Charles Ausburne (JP 🇯🇵: チャールズ・オースバーン, CN 🇹🇼: 查尔斯·奥斯本)
Ship IDNo. 13Star Rating★★☆☆☆
Hull DestroyerRarityElite
NavyEagle UnionBuild Time
AcquisitionHonor medal exchange, Explore Stage3-2, Light ship Construction
Enhance Income
Scrap Income
Release Date
Voice actressSatsuki Morita
Charles AusburneDescription
Fletcher-class destroyer - Charles Ausburne, Hull Number DD-570!
HP343 Reload79
Firepower16 Torpedo54
Evasion59 Anti-air33
Aviation0 Cost0
ASW52 Luck82
HP1579 Reload152
Firepower44 Torpedo148
Evasion199 Anti-air126
Aviation0 Cost0
ASW129 Luck86
Limit Break
Tier 1Unlock All Out Assault Ⅰ | All weapons' efficiency +2%
Tier 2Torpedo base +1 | Torpedo preload +1 | All weapons' efficiency +3%
Tier 3Improve All Out Assault | All weapons' efficiency +5%
SlotEquipment TypeEfficiency (LB 0/1/2/3)Quantity (LB 0/1/2/3)Preload (LB 0/1/2/3)
1Destroyer Gun115%/117%/120%/125%1/1/1/10/0/0/0
3Anti-Air Gun120%/122%/125%/130%1/1/1/10/0/0/0
Default Equipments
1Single 127mm Main Gun
Fleet Tech
T8 Destroyer: Fletcher-ClassTech Points and Bonus
Unlock8 +1
Max LimitBreak17
Lv.12013 +1
31-Knot BurkeWhen this ship fires its Main Guns: 4.0% chance to increase the Speed of your entire fleet and increase the EVA of your Vanguard by 20.0% (40.0%) for 8s.
Full FirepowerEvery 20s: 30.0% (60.0%) chance to increase this ship's FP by 20.0% (40.0%) for 10s.
Beavers, Assemble!When sortied with Thatcher, Aulick, Foote, Spence, or a DD with the Beaver Squad Tag equipped: increases this ship's Crit Rate and DMG dealt by 5.0% (15.0%) ; when the HP of one of the aforementioned ships in your fleet falls below 25.0% as a result of DMG taken: restores 10.0% (20.0%) of that ship's HP (can only activate once per battle per eligible ship). Every 10s: 40.0% (70.0%) chance to fire a Lv.1 (Lv.10) special barrage (DMG is based on the skill's level).???
All Out Assault ⅡActivates All Out Assault Ⅱ: Fletcher Class once every 10 times the Main Guns are fired.???
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description弗莱彻级驱逐舰—查尔斯·奥斯本,舷号DD-570フレッチャー級駆逐艦・チャールズオースバーン(DD-570)Fletcher-class destroyer - Charles Ausburne, Hull Number DD-570!
Biography我是弗莱彻级的查尔斯·奥斯本,鼎鼎有名的小海狸分队队长,在圣乔治湾大显身手过,哼哼,指挥官也想要成为正义的伙伴吗?フレッチャー級のチャールズ・オースバーンよ。あの有名なリトル・ビーバーズの隊長として、セント・ジョージ岬沖で活躍したの。ふふん、指揮官も正義の仲間になってみない?I'm Charles Ausburne of the Fletcher-class, and the world famous Captain of the Little Beavers! I showed my true colors at the Cape of St. George. Want to be my partner in justice, Commander?
Acquisition你好指挥官,小海狸分队队长奥斯本听候差遣。欺负人的孩子在哪,全来接受我的制裁!はじめまして、指揮官。リトル・ビーバーズの隊長、オースバーンよ。いじめっ子はどこ?私の裁きを受けるがいいわ!Nice to meet you, Commander! I'm Charles Ausburne, Captain of the Little Beavers. Whoever picks on the hopeless and defenseless will receive their punishment in due time!
Login你好指挥官,小海狸分队队长奥斯本前来待命。今天又有哪个坏孩子需要我修理?こんにちは、指揮官。リトル・ビーバーズの隊長、オースバーンの到着よ。今日は一体どのいじめっ子が私の裁きを待ってるのかしら?Good day, Commander. Charles Ausburne, Captain of the Little Beavers, reporting in! Are there any naughty kids who need to be disciplined today?
Details武器装备皆为正义的铁拳!武器の装備は、すべて正義の鉄拳のためよ!Weapons and gear are the iron fists of justice!
Main快跟我一起成为正义的小伙伴吧!私と共に、正義の仲間になって!Become a friend of justice with me!
Main 2正义就是正义!~正義は…正義よ!Justice is justice~!
Main 3恩…雷达表示,指挥官你心跳很快?んー…レーダーによると、指揮官、今ドキドキしてる?My sonar shows... it looks like your heart is beating extra fast, Commander!
Touch唔,我感觉到一股正义的力量传递过来了!ん…、正義の力が伝わるのを感じる!Mmm, I feel the justice coming from you!
Touch (Special)!!……呜哇~你这邪恶的指挥官!!!…うわ、この…邪悪な指揮官め!!!... Uh oh... You're evil, Commander!
Mission指挥官,一鼓作气完成它吧!这是执行正义的机会~指揮官、一気にやっちゃおう!これは正義を実行するチャンスよ!Commander, let's finish it in one go! Now is the chance to deliver swift justice!
Mission Complete奖励下达了,努力后的回报总是令人高兴,不是吗ボーナス降りたよ。努力のあとの見返りが一番嬉しい、そう思わない?Your rewards have arrived. It's always nice to be rewarded for your hard work, don't you think?
Mail信吗,正义是需要人们的支持的,好好回应吧メールか。人々の支えあっての正義だ!Your mail? Of course! We need help from others if we want to make this world a just one. Reply as soon as you can!
Return to Port出击的姐妹们都辛苦了!出撃隊のみんな、ご苦労様!Good work, everyone!
Commission Complete正义的军事委托完成了!正義な軍事委託、ただいま完了!A commission of justice has just been completed!
Enhancement这是……正义的能量!これが……正義のパワー!This is the power of justice!
Flagship小海狸们,31节高速出发~不要把侧身展示给对面的绅士!さあ、ビーバーズ、31ノットの高速で出発よ!今度は側面を敵の紳士さんに見せないようにLittle Beavers, full speed ahead at 31 knots! Keep an eye on your sides!
Victory看到了吗,这就是小海狸的真正实力!見たか!これがリトル・ビーバーズの実力よ!See? This is the real strength of the Little Beavers!
Defeat我还会回来的!正义一定会胜利的!呜呜……また戻ってくるわ!正義は必ず勝つ!うぅ…I'll be back! Justice will prevail! *Sob*...
Skill接受正义的制裁吧!正義の裁きを受けなさい!Accept your punishment in the name of justice!
Low HP正义不灭!正義は不滅だ!Justice will prevail!
Affinity (Upset)指挥官你这邪恶的化身!指揮官、この邪悪な化身め!You're the embodiment of evil itself, Commander!
Affinity (Stranger)指挥官,还有那么多不正义的事情,怎么能就此停滞不前呢!指揮官、この世に正義でないことはまだいっぱいあるから、立ち止まるわけには行かないよ!Commander, there's still much injustice in this world, so we can't just stand around and do nothing!
Affinity (Friendly)正义的伙伴可是很难当的,不过指挥官有我奥斯本在一定没问题正義の仲間は中々できないのだ。でも指揮官はこのオースバーンがいるから、きっと大丈夫!Being partners in justice is never easy. But you've got Ausburne by your side, so I'm sure we'll be fine!
Affinity (Like)正义的道路是孤独的,有同行者可是十分难得的事,所以…我是说…就是…指、挥官,来一起读正义故事吗!正義の道は孤独だ。同行者がいるのは珍しいのだから、つまり…あの…その…し、指揮官が…正義の物語でも読みましょう!The path of justice is a lonely one. It's rare to have a partner on such a difficult path... What I mean is... I... D-do you want to read some stories about justice with me?
Affinity (Love)故事里面,正义的英雄在和伙伴们战胜邪恶以后总是会回到原本的生活中,而很少会选择共同冒险的伙伴,每次看到这种桥段都觉得有点伤感呢……物語の正義のヒーローは仲間たちと邪悪に勝つと元の生活を選び、それまで戦ってきた仲間を選ぶことが少ないんだ。こういう話を聞くと、いつもちょっと悲しくなるよね…In the stories I read, the hero always goes back to his normal life after defeating evil with his partners. I have to say, I feel a bit sad reading an ending like this...
Pledge…………给我真的可以吗?……是吗,指挥官选择了我吗——嗯,我一定会跟你一起走到最后的!……わたしにくれて本当にいいの?……そっか。指揮官、わたしのことを選んでくれたんだ……うん!最後まで一緒に行こう!... Are you sure you want to give this... to me? You've really chosen me? Then I'll follow you until the end!
In battle with Thatcher, Aulick, Foote, Spence小海狸们,31节全速前进!ビーバーズ、31ノット全速前進っ!Beavers, full speed ahead at 31 knots!
In battle with Thatcher, Sims是哪个孩子喜欢捉弄人啊?いじめっ子はだれだ?Who's been naughty?
In battle with !UNKNOWN! (4)正义的番茄分队,出击!Justice will prevail!
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description小海狸分队队长奥斯本,装备升级完成!哼哼,升级后的正义可不是一般的强哦!这下坏孩子们可要倒大霉了!Captain Ausburne of the Little Beavers, upgraded and ready to go! Heh heh, my new-and-improved justice isn't just for show! Evildoers are gonna be in for a bad time!
Acquisition小海狸分队队长奥斯本,装备升级完成!哼哼,升级后的正义可不是一般的强哦!这下坏孩子们可要倒大霉了!リトル・ビーバーズの隊長オースバーン、装備レベルアップ完了!ふふん、力を増した正義の強さは半端じゃないわよ!悪い子たちは痛い目を見ること間違いないわ!Captain Ausburne of the Little Beavers, upgraded and ready to go! Heh heh, my new-and-improved justice isn't just for show! Evildoers are gonna be in for a bad time!
Login指挥官,今天奥斯本也在随时待命哦!哪里有需要帮助的人,我就会出现在哪里~指揮官、今日もオースバーンは待機してるわ!助けが必要な人のところへ、いつでも駆け付けられるようにね!Commander, Ausburne is ready to go at any time! I'll always be there to rush to the aid of people in need!
Details武器装备是正义的铁拳,正直勇敢是正义的内心!武器と装備は正義の拳、実直さと勇敢さは正義の心よ!Cannons and riggings make up the fist of justice. Honesty and bravery make up the beating heart of justice!
Main正义的伙伴也越来越多了呢!不过,可不能因为力量变强了就掉以轻心!正義の仲間が増えてきてるわね!強くなったからって油断してはいけないわ!Our allies of justice become more and more numerous! But, don't get overconfident just because we're getting stronger!
Main 2指挥官,可不要被那些披着正义面目的邪恶分子给骗了!拥有正义之心的你一定能分辨是非的!正義を装う邪悪に騙されてはいけないわ!正義の心を持っている指揮官なら、絶対に相手を見分けられる!Commander, don't be fooled by those evildoers who pretend to be righteous! With your heart of justice, you'll be able to see right through them!
Main 3哇哦!这就是里诺说的“正义英雄的道具”吗?看起来好酷!わあ、これがリノが言ってた「正義のヒーローの装備」?すごくクールだわ!Woah, is this the "Superhero of Justice's Armaments" that Reno was talking about? It's freakin' cool!
Touch嘿——把我的正义能量也传递给指挥官!はっ!――私の正義のパワーを指揮官にも送り届ける!Haah! I'll transfer my power of justice to you, Commander!
Touch (Special)!!……指挥官,正义之人不应当有这样的邪念!!!…指揮官、正義の子ならこんな邪念は持つべからず!*gasp*!! ...As a disciple of justice, how could you have such evil thoughts?!
Return to Port大家都辛苦了!嘿嘿,正义也需要稍微休息一会呢~みんなご苦労様!えへへ、正義にも休みが必要ねGood work, everyone! Hehe, even justice needs to rest~
Low HP正义可不会轻易倒下!正義は簡単にやられたりしないわ!Justice won't be defeated so easily!
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Login小海狸分队队长奥斯本来了!同为正义的伙伴,今天也一起加油吧!リトル・ビーバーズの隊長、オースバーンの登場よ!共に正義の仲間として、今日も頑張っていこう!Here comes Captain Ausburne of the Little Beavers! Let's give it our all today, as fellow allies of justice!
Main我听说两人一起冒险能增进正义伙伴间的关系哦!……你说这是某种约会?这是什么意思?正義の仲間と二人で一緒に冒険すれば、絆を深められるって聞いたことがあるわ…デート?どういうこと…?I heard that if you go on an adventure together with your fellow ally of justice, the two of you will be able to strengthen your bonds... A date? What's that supposed to be...?
Main 2正义的存在不只是为了战胜邪恶,更是为了保护现有的美好!一起守护好这片美好的大海吧!正義は悪を倒すだけじゃなく、大事な今を守るために存在しているの!一緒にこの美しい海を守っていこう!Justice exists not only to defeat evil, but to also protect our precious here-and-now! Let's keep our beautiful oceans safe!
Main 3雷达显示,指挥官的心跳正在加速!……奇、奇怪,为什么我的心跳也变快了?レーダーによると、指揮官は今ドキドキしてる…あ、あれ、なんで私までドキドキしてきたのかしら?According to my radar, your heart is throbbing fast right now... Ah, wait, why is mine throbbing as well?
Touch噢噢!充满了温暖的正义力量传过来了!おお!温かい正義のパワーが伝わってきているわ!Wooah! I can feel the warmth of justice's power flowing through me!
Touch (Special)这,这样的事情,不能算作正义吧……こ、こういうのは正義の内には入らないわね…Uhh, erm, I don't think this counts as justice...
Return to Port出击的各位都辛苦了!指挥官也是,执行正义之余可别忘了休息!出撃のみんなご苦労様!正義を執行するのはいいけど、指揮官も休むことを忘れないように!Good work out there, everyone! And Commander, upholding justice is fine and all, but don't forget to rest as well!
Victory正!义!必!胜!嘿嘿~ウィン!オブ!ジャスティス!ふふーんJustice! Always! Wins! Heheh~
Affinity (Love)“战胜了邪恶之后,正义的伙伴们没有就这么各自分别。曾经共同战斗的牵绊让他们走到了一起,选择一起生活下去……”嗯,这是我自己加上的结局!是不是很棒!「悪を滅ぼした後、正義の仲間たちが離れ離れになることはなく――彼らは共に戦った絆で固く結ばれ、幸せに暮らした」――よし!これは私が考えたエンディングよ!すごいでしょう!"Even after banishing the forces of evil, the allies of justice did not separate. Instead, they were bound together by the ties formed through fighting alongside each other and lived happily ever after!" –Alrighty! That's the ending I came up with! Pretty awesome, huh?