Light cruiser Cleveland, right here! I'm new to this whole idol biz, but I'll go with the flow and give it my all! Oh, and I'm counting on your support, Commander!
Expressions
Parameters
Firepower
B
Torpedo
E
Aviation
E
Evasion
B
Anti-air
B
HP
B
Stats
HP
669
Reload
69
Firepower
30
Torpedo
0
Evasion
30
Anti-air
61
Aviation
0
Cost
0
ASW
24
Luck
71
Hit
56
Speed
32
Armor
Light
HP
2800
Reload
133
Firepower
83
Torpedo
0
Evasion
109
Anti-air
227
Aviation
0
Cost
0
ASW
62
Luck
75
Hit
163
Speed
32
Armor
Light
Limit Break
Tier 1
Unlock All Out Assault | Main gun efficiency +5%
Tier 2
Main gun base +1 | Main gun efficiency +10%
Tier 3
Improve All Out Assault | Main gun efficiency +15%
Equipments
Slot
Equipment Type
Efficiency (LB 0/1/2/3)
Quantity (LB 0/1/2/3)
Preload (LB 0/1/2/3)
1
Light Cruiser
100%/105%/115%/130%
1/1/2/2
0/0/0/0
2
Destroyer Gun
70%/70%/70%/70%
1/1/1/1
0/0/0/0
3
Anti-Air Gun
120%/120%/120%/120%
1/1/1/1
0/0/0/0
4
Auxilary
-
-
-
5
Auxilary
-
-
-
Default Equipments
1
Triple 152mm Main Gun
2
3
Quadruple 40mm Bofors Gun
Fleet Tech
T7 Light Cruiser: ##undefined##
Tech Points and Bonus
Unlock
+1
Max LimitBreak
Lv.120
+
Skillset
Icon
Name
Description
Requirements
Spirited Guidance
Every 15s: changes this ship's Main Gun ammo type to μ Purple for 8s.
Default Unlocked
Passionate Tempo
When an enemy aircraft is shot down within your fleet's Anti-Air Gun range: increases this ship's AA by 3.5% (8.0%) for 8s (can be stacked up to 4 times.)
Default Unlocked
All Out Assault Ⅱ
Activates All Out Assault Ⅱ: Cleveland once every 10 times the Main Guns are fired.
Light cruiser Cleveland, right here! I'm new to this whole idol biz, but I'll go with the flow and give it my all! Oh, and I'm counting on your support, Commander!
I'm Cleveland, the light cruiser. My sisters and I took part in the World War and... Well, let's just say we did pretty good for ourselves. This time around I'm wearing this special uniform, and I'm gonna fight with the power of song!
Light cruiser Cleveland, right here! I'm new to this whole idol biz, but I'll go with the flow and give it my all! Oh, and I'm counting on your support, Commander!
Login
大家开心吗！…嗯，这个感觉应该行！…啊，指挥官，嘿嘿，我刚才在自己练习啦
みんな～楽しんでるー？…うん！これは行ける！…あ、指揮官、へへ、今自主練やってたところだ！
Hey! You all having a good time? ...All right, that should do it! Oh, hey, Commander! Heheh, I was just doing some practice!
What's important for concerts is having confidence! If you believe you're a star, then you are! Really! Hey, that actually sounded like a pretty cool one-liner.
Montpelier, Denver, what the heck are you wearing? That's embarrassing...! And Birmingham, you don't have to go waving that thing around!
Touch
握手会也要练习下才行呢。指挥官，能帮我一下吗？
握手会の練習もしないとな。指揮官、手伝ってくれるか？
I've gotta train for the handshake meet-and-greet. Think you could "give me a hand," Commander?
Touch (Special)
指挥官！？我现在可是在做偶像啊……！设、设定上……
指揮官！？私は今アイドルやってるよ？せ、設定的に……
Commander?! I'm trying to get by as an idol here! Th-Think of my image...
Mission
通告…不对，是任务！赶快搞定吧！
オファー…じゃなくてミッションだ！早く片付けよう！
We've got job offers... I mean, commissions! Let's get 'em done!
Mission Complete
任务搞定！呼…也得想想通告怎么办了…
ミッションコンプリート！ふぅ…そろそろオファーを考えないとな…
Mission complete! Phew... We oughta start looking over our job offers.
Mail
新邮件！都说了是给指挥官的，不是给我的啦！真是的！
新しいメールだ！だから私宛じゃなくて、指揮官宛だよ！もう！
New mail's come in! I've already told you: it's for you, not for me! Come on already!
Return to Port
出击辛苦了！休息室是空着的，如果觉得指挥官室太远的话在那休息也没问题！
ああお疲れ、楽屋なら空いてるよ？執務室まで遠いならそこを使ってもいいぜ？
Oh, you tired? The dressing room is free right now. You could use that if it's too exhausting to walk to the office.
Commission Complete
军事委托完成！指挥官，大家的日程也要好好管理才行哦
軍事委託完了！指揮官、みんなのスケジュールをおろそかにしてはダメだぞ？
Commission complete! Don't forget everyone's got a schedule to follow, all right?
Enhancement
这就是训练的成果！
レッスンの成果だな！
All those lessons are paying off!
Flagship
Light On！战斗开始！
ライトオン！戦闘開始ぃ！
Lights, on! Let's get this battle started!
Victory
好！下一个对手是谁？
よぉし！次の相手はどいつだ？
Whew! So who's our next target?
Defeat
可不能让哥伦比亚她们看到这个样子啊…
コロンビアたちにはこんな姿見せられないな…
I can't show myself to my sisters like this...
Skill
气氛热烈！
ハイテンションで行こう！
Let's get hyped!
Low HP
敲到最后！
最後まで叩き続ける！
I will keep drumming till the end!
Affinity (Upset)
抱歉，这边很忙的，没时间管你
すまん、こっちは色々忙しいんだ。そっちにかまってはいられないよ
Sorry, I've got more important stuff to do. I don't have time for you.
Affinity (Stranger)
我是舰队的偶像之一，克利夫兰！指挥官，请多多关照！
艦隊のアイドルが一人、クリーブランドだ！よろしくね！指揮官！
I'm Cleveland, one of the fleet's idols! Nice meeting you, Commander!
Affinity (Friendly)
兴趣是盆栽这个会不会太老气了啊…怎么办呢…啊啊这种事谁知道啊！指挥官，这个自我介绍要怎么写才好？
趣味は盆栽って渋すぎないかな…ありかな…ああわからない！指揮官、この自己紹介はどう書けばいい？
Maybe saying I grow bonsai as a hobby sounds too basic... Maybe it is... Gah, I'm at my wit's end! Commander, what do I write to make a decent self-introduction?
Dammit, Columbia... She's an expert at this stuff so I asked her to help. I'm shocked she wrote a bio for me that's half lies... Thank goodness you fixed it, Commander, or else I would've died of shame on stage...
Whew... You've really helped me out tons, Commander... I'm not the greatest when it comes to this stuff, and I never thought I could be a star on stage like you've made me... We really were meant to be together, Commander!
I heard that in some places, idols aren't allowed to be in relationships. Well, I'm sure we'll be fine! Anyway, Commander... Hehe, please continue to take good care of me!
Light Cruiser
Eagle Union
Firepower
Torpedo
Aviation
Reload
Medal
Oil
Gold
Evasion
Anti-air
HP
Cost
ASW
Luck
Hit
Armor
+1
