Prinz Eugen μ (JP 🇯🇵: , CN 🇹🇼: )
Ship ID No. 634 Star Rating ★★★☆☆☆
Hull Heavy Cruiser Rarity Super Rare
Navy Ironblood Build Time
Acquisition
Enhance Income
Firepower
Torpedo
Aviation
Reload
Scrap Income
Medal
Oil
Gold
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Description
Expressions
Parameters
Firepower
Torpedo
Aviation
Evasion
Anti-air
HP
Stats
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
Limit Break
Tier 1
Tier 2
Tier 3
Equipments
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1
2
3
4 Auxiliary - - -
5 Auxiliary - - -
Default Equipments
1
2
3
Fleet Tech
T Heavy Cruiser: Admiral Hipper-Class Tech Points and Bonus
Unlock +
Max LimitBreak
Lv.120 +
Skillset
Icon Name Description Requirements
The Performance Begins! Increases this ship's EVA by 5.0% (15.0%). Every 20s: this ship loses 5.0% of her max HP and increases your Vanguard's FP, TRP, and ACC by 5.0% (15.0%) for 10s; when a ship in your Vanguard sinks an enemy while under this buff, restores 1.0% of Prinz Eugen µ's HP and increases her Crit Rate by 3.5% (8.0%) until the battle ends (can be stacked up to 3 times).
Crimson Song Every 5 times this ship's Main Guns hit an enemy: increases this ship's DMG dealt by 3.5% (8.0%) until the battle ends (can be stacked up to 3 times). Every 15s: 40.0% (70.0%) chance to fire a Lv.1 (Lv.10) special barrage (DMG is based on the skill's level; if this ship's HP is at 75.0% or below when the barrage fires, the barrage is improved).
All Out Assault I When the battle starts, if there are other µ ships in your fleet: increases this ship's Main Gun efficiency by 5.0%. Every 9 times this ship fires her Main Guns: fires a special barrage.
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 我是参与本次μ舰装实验的重巡洋舰——欧根亲王,现在是偶像欧根哦~指挥官好像对我现在的打扮感兴趣嘛,嘻嘻……那就还请一如既往期待我的亮眼表现哦? μ兵装実験参加艦改め、アイドル重巡洋艦プリンツ・オイゲンよ。指揮官はこの格好の私に興味があるようね。ふふふ……いつも通り活躍には期待してていいわよ♪ I am heavy cruiser idol Prinz Eugen, a participant in the Muse System experiment. You look interested in my outfit, Commander. Heheheh... You can expect my usual exploits and more!
Biography 我是希佩尔海军上将三号舰——欧根亲王号,不过现在则是隶属于Alizarin(深红)的偶像,呵呵~是不是更加迷恋我了?在我充满热情的演唱开始前,可要站稳脚步,扶好墙壁呢。 アドミラル・ヒッパー級の3番艦、プリンツ・オイゲン。今は「Alizarin(アリザリン)」所属のアイドルでもあるわ。ふふふ、前よりもっと惚れ込んじゃった?ステージでのパフォーマンスが始まるまで気をしっかりもってね♪ Third ship of the Admiral Hipper-class ships, Prinz Eugen. Right now, I'm a member of the idol group Alizarin, too. Heheh, do you love me more than ever now? Well, keep your head on straight until my performance starts!
Acquisition 我是参与本次μ舰装实验的重巡洋舰——欧根亲王,现在是偶像欧根哦~指挥官好像对我现在的打扮感兴趣嘛,嘻嘻……那就还请一如既往期待我的亮眼表现哦? μ兵装実験参加艦改め、アイドル重巡洋艦プリンツ・オイゲンよ。指揮官はこの格好の私に興味があるようね。ふふふ……いつも通り活躍には期待してていいわよ♪ I am heavy cruiser idol Prinz Eugen, a participant in the Muse System experiment. You look interested in my outfit, Commander. Heheheh... You can expect my usual exploits and more!
Login 指挥官,来得真早呢~是为了见我而迫不及待了呢,还是说是为了来看偶像活动的练习~?呵呵呵,我可不信是后者哦~ 指揮官、ずいぶん早くに来たわね。さてはレッスンの見学?それとも会いたくてじれったかったのかしら?まさか、ただの見学だなんて信じないわよ? You sure showed up early today, Commander. Are you here to observe us rehearse, or were you that desperate to see me? Surely you don't expect me to believe that this was for "educational purposes"~
Details 我现在可是准备完全的状态哦,不过指挥官想检查的话也随时欢迎呢……想检查哪些呢?是我的歌喉?我的舞台动作?还是一些更深层次的“状态”呢~ 私は今とてもいい調子よ。それでも指揮官は検査したいというなら……さあ、私のどこを検査したい?歌声?ステージでのパフォーマンス?それとももっとざっくり「コンディション」のことかしら? I'm in top form right now. If you insist, though, what part of me do you want to examine? My voice? My stage performance? Or my general "condition"?
Main 再多努力为我献上更豪华的舞台吧,我会好好奖励指挥官的哦~ もっと輝けるステージに上げてちょうだい?その分、指揮官にはしっかり褒美をあげるわ♪ Try and give me a stage I can shine even better on. I'll reward you handsomely♪
Main 2 作为偶像不光要有运气,更重要的可是实力。当然,我可是二者兼备~ アイドルは運だけじゃなく、実力も大事よーーもちろんどっちも併せ持っているけど? Luck and ability are both important to idols. Of course, I've got both!
Main 3 在听我的歌声时,有没有一种一切都要被我所侵占的快乐? 私の歌声を聞けば、なんだか身も心も私に「埋め尽くされていく」気にならない? When you hear my voice, don't you feel me... engulfing your heart and soul?
Main 4 嗯哼?你是偷看我看到着迷了吗?既然指挥官喜欢的话,我就允许你看个够吧~呵呵呵。 あら?覗き見にしては見入り過ぎよ?そんなに見たいのなら…好きなだけ見ていいわよ?ふふふ Oh? There's peeping, and then there's this. If you wanna see me that bad... then look all you want. Heehee.
Touch 指挥官,你对现在这样的偶像欧根已经完全没有抵抗力了? 指揮官は…今のアイドルオイゲンにもうゾッコンなのかしら? Commander? Have you fallen head-over-heels for my idol form?
Touch (Special) 居然敢对手下的偶像做这种事,我可要大声叫出来了哦?哎呀,开玩笑的~现在就让我来……呵呵呵♡ アイドルに手を出した指揮官には大声で助けを呼んで――なんて冗談よ♪望み通り、今から味あわせてあげる…ふふふ♥ Touching an idol? I'd better scream for help... Just kidding! As you wish, I'll let you get a little taste... Heheh♥
Touch (Headpat) 哎呀,弄乱了偶像的造型,可是要付出“代价”的哦~? ふーん、アイドルのヘアメイクを台無しにした「報い」、あとでちゃんと受けてもらうわよ? Hmph, someone went and messed up my hair and makeup... You're gonna pay the price for that later.
Mission 哎呀,怎么不去检查一下任务的完成情况?还要继续盯着我看吗?呵呵呵……看来果然抵抗不了偶像欧根的魅力呢~ 任務の状況をチェックしないでいつまで私を見つめ続ける気?ふふふ……アイドルの魅力ってそんなに抗えないものかしら? Are you just gonna keep staring at me instead of checking on your missions? Heheh... Are an idol's charms just that irresistible?
Mission Complete 嗯哼,确实任务的奖励不会逃掉,就像指挥官一样逃·不·掉~ 任務の報酬は逃げないけど…私も任務報酬をチェックしない指揮官を逃すつもりはないわよ?♥ Your mission rewards won't run away, but don't think I'll let YOU get away without checking them, got it?
Mail 有新邮件哦,会是粉丝来信吗?没什么兴趣呢。当然,如果是指挥官的情书的话,我会很有兴趣哦~ 新しいメールね。ファンレターかしら?ただのファンレターには興味無いけど、指揮官のラブレターなら話は別よ? New mail, huh? Think it's fan mail? I don't care much about your average fan mail, but if it's a love letter from you? Then I'm interested.
Return to Port 训练结束,这段休息时间想做些什么吗?要不要出去约会?~还是想来一次“私人指导”? レッスンの合間の休憩時間、指揮官は何をしたい?デート?それとも追加の「個人指導」?♥ Commander, what do you want to do now that I have a break between lessons? Go on a date? Or maybe throw in some... private instruction?
Commission Complete 委托完成?看来又会有有趣的事了,我也陪着指挥官去欢迎一下吧。 委託が完了した?また楽しいことが起こりそうね。出迎えに付き合ってあげる The commission is complete? Sounds like fun is waiting just around the corner. I'll go greet them with you.
Enhancement 努力果然不会骗人呢~就是特训的成果……呵呵呵~ 努力は裏切らない…これが特訓の成果ね Hard work doesn't lie... This is the result of my training, for sure.
Flagship 演奏开始! 演奏開始! Aufführung beginnt!
Victory 可以稍微提高训练难度呢~ もう少しレッスンの難易度を上げてもいいかしら Maybe we should ramp up the difficulty of those lessons...
Defeat 我开始想拿出作为偶像的真本事了呢…… アイドルとしても本気を出した方がいいわね… Maybe I should put more effort into being an idol...
Skill 暖场曲才刚结束! 前座はまだ終わらないわよ! The opening performance isn't over yet!
Low HP 呵呵……区区杂音。 ふん……この程度ただのノイズよ Heh... You're nothing but noise to me.
Affinity (Upset) 不肯好好工作的指挥官,会被我狠狠惩罚哦~……嗯?惩罚内容是什么?你该不会在想一些奇怪的事吧,整天胡思乱想的话,可没办法成为我优秀的“经纪人”哦~ 仕事をきっちりこなさないとお仕置きよ。…なんて♪ん?お仕置きの中身が気になる?はぁ…変なことばかり考えてたらオイゲンたちのプロデューサーは務まらないわよ? If you don't get your job done, I'll punish you... Kidding! Hm? You wanna know how you'll get punished? Keep thinking weirdo thoughts like that, and you won't get to be our producer anymore.
Affinity (Stranger) 最近的指挥官确实很努力呢,嗯……我会考虑奖励你的。比如说偶像欧根的按摩服务怎么样?……不想我太辛苦?呵呵,指挥官可真是温柔啊。 最近よく頑張っているじゃない。うん……頑張ったご褒美をあげるわ。例えばアイドルのマッサージとかは…?あら、オイゲンに苦労をかけたくないって?相変わらず優しいのね You've been working hard these days. Yeah... I can reward you for that. For example, an idol's massage...? Oh, you don't want to trouble me? You're such a little sweetheart, Commander.
Affinity (Friendly) 嗯哼?指挥官今天躲得很远嘛……这么远可没法好好指导我哦?再近一点,好好目不转睛地盯着我,认真记录下我的一颦一笑和每一个动作吧~ 指揮官、ちょっと今日は離れすぎてない?…この距離じゃしっかり「指導」できないわよ?さあ、もっと近くに寄って、私の動き、目線、表情の一つ一つに至るまで全てその目に焼き付けなさい♪ Commander, I notice you're keeping your distance today. You can't guide me from that far away, can you? Come closer. Take in the sight of my movements, my gaze, and every little change in expression.
Affinity (Like) 哎呀,指挥官……呼……呵呵,嗯哼?你问我在做什么?只是在练习唱歌时候的呼吸呀,就像这样……呼~……是不是能感觉到我的气息非常有力呢~ ほぉら、指揮官……(ふぅ)……今何をしたかって?歌を歌う時の呼吸の練習よ?さあ、もういっかーい……(ふぅー)…今首筋に息が強く当たっているでしょ?♥ Liiisten, Commander... *exhale*... What was I doing? I'm just practicing my breathing for when I sing. Now, one more tiiime... *exhale*... You feel the force of my breath on your neck, don't you?♥
Affinity (Love) ——从我选择你成为我的“经纪人”的那一刻起,命运早已经把我们紧紧锁在一起了呢~从今往后也一直一直为我应援下去吧,我的歌声与舞蹈,也是仅为你而表演的哦~?嘻嘻…… ――指揮官がプロデューサーになったその日から、私たちの運命はすでに一つになっているわ。ねえ、これからもずっとずっと私を応援して?プリンツ・オイゲンの歌も踊りも、パフォーマンスも、すべて指揮官のためだけにあるわよ?ふふふ♥ Ever since the day you became my producer, our fates became one. Keep supporting me forever from now on, okay? My singing, dancing, and performances are all just for you, Commander. Heehee♥
Pledge ——居然对手下的偶像如此主动地坦露心迹,指挥官这下可是“经纪人”失格了呢~呵呵呵,既然如此我该接受吗?……不,你心里早就有答案了吧?那么,以后你的心里就只能有我了哦~ ――部下、それもアイドルに告白するなんて、これで指揮官はめでたくプロデューサー失格ね。なんて♪うふふ、これを受け入れるかどうかは…もうとっくに分かってるんじゃない?ねえ、これからはずっと、私のことだけを見ていて♥ Directly confessing to a subordinate, and an idol at that... You're not much of a producer, Commander. Haha! As for whether I'll accept this... You've known the answer for a long time now, right? Keep those eyes fixed only on me from now on!
In battle with Formidable μ 可不要吃太多甜食哦~ 甘いものは控えたほうがいいと思うわ You should cut back on the sweets a little.
In battle with Noshiro μ 呵呵呵,气势上我也不会输呢~ ふふふ、威勢を張るならこっちも負けないわ Heheh, if you're amping up the energy, then I won't be bested either!