Bolzano META (JP 🇯🇵: , CN 🇹🇼: )
Ship ID No. M043 Star Rating ★★☆☆☆
Hull Heavy Cruiser Rarity Elite
Navy META Build Time
Acquisition
Enhance Income
Firepower
Torpedo
Aviation
Reload
Scrap Income
Medal
Oil
Gold
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Description
Expressions
Parameters
Firepower
Torpedo
Aviation
Evasion
Anti-air
HP
Stats
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
Limit Break
Tier 1
Tier 2
Tier 3
Equipments
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1
2
3
4 Auxiliary - - -
5 Auxiliary - - -
Default Equipments
1
2
3
Fleet Tech
T Heavy Cruiser: Trento-Class Tech Points and Bonus
Unlock +
Max LimitBreak
Lv.120 +
Skillset
Icon Name Description Requirements
Flame and Fulminance When this ship is attacked: 1.0% (10.0%) chance to activate a special slash attack (inflicts Armor Break to enemies hit; can only be triggered once every 10s). Every 15s: fires a Lv.1 (Lv.10) special barrage (DMG is based on the skill's level) that inflicts a special Burn ailment to enemies hit, dealing 50 DMG every 1.5s for 8s.
The Lone Knight Increases this ship's FP by 5.0% (15.0%) and RLD by 10.0% (30.0%). If your Vanguard consists only of this ship when the battle starts: increases this ship's EVA by 4.0% (10.0%) and AA by 10.0% (20.0%). The first time this ship's HP falls below 25.0% as a result of DMG taken: restores 4.0% (10.0%) HP.
Cinders of Hope - Bolzano I Activates All Out Assault every 9 times the Main Guns are fired.
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 博尔扎诺号重巡洋舰 (若已获得相应的META角色,奖励将会转化为对应的角色结晶,可在「META研究室」-「能量激活」中使用) 重巡洋艦・ボルツァーノ(1隻しか所持できません。2隻目を入手した場合、限界突破素材に変換されます) I am Bolzano, a knight of the Sardegnia League. Commander, I await my next task.
Biography 我是撒丁尼亚联盟的骑士,重巡洋舰博尔扎诺——还想更深入地了解我?我认为没有这个必要。 サルデーニャ同盟の騎士、重巡洋艦ボルツァーノ――私のことをもっと知りたいと?そんな必要はないと思いますが I am the heavy cruiser Bolzano, a knight of the Sardegnia League. You want to know more about me? I don't think that's necessary.
Acquisition 我是博尔扎诺,归属于撒丁尼亚联盟的骑士。要交给我的任务是什么,指挥官? 私はボルツァーノ、サルデーニャ同盟の騎士です。指揮官、私に任ずる責務をご教示ください I am Bolzano, a knight of the Sardegnia League. Commander, I await my next task.
Login 寒暄免了,我负责的部分已经完成了,剩下的是你应当负责的部分,请认真完成。 挨拶など不要です。私は責務を果たしました、あとはあなたが責務を果たす番です。真面目にこなすように Let's skip the small talk. I've done my duty, and it's time for you to do yours. Take it seriously.
Details ……嗯?需要我出击了么。 …ん?私が出る必要がありますか? Hmm? Do you need me on the battlefield?
Main 指挥官,不用刻意与我拉近关系,你只需要下达命令就好,无论是怎样的任务,我都会完成。 指揮官、わざわざ距離を縮めようとしなくても結構です。あなたは命令だけ下せばいい――どんな任務でもこなしてみせますから Commander, there's no need for you to keep trying to get closer to me. Simply give me my orders. No matter the mission, I will see it done.
Main 2 ……指挥官,桌上那份甜点是你带给我的吧,我不吃——这是命令?我明白了,我会吃掉的。 ……指揮官、机のお菓子は私への差し入れですか?私は結構で――命令、ですか?分かりました。いただきます ...Commander, is this dessert meant to be a gift for me? I'm fine – oh, it's an order? Very well. Then I will partake.
Main 3 这是下次任务的规划……对,你没看错,所有环节都由我来负责即可,那并不是很困难的事情。 次の任務の計画はこちらで……はい、見間違いではありません。私がすべてをやります。大したことではありませんので The plan for the next mission is here... Yes, you've read it right. I will do it alone. It's hardly difficult.
Touch 你想要坐在这里么?那我去那边。 ここに座るのですか?では、私はあちらに You're sitting here? Then I'll go over there.
Touch (Special) 这种事情并不有趣…… そんなことをしても面白くないと思いますが I'm not entertained, if that was your intent.
Touch (Headpat) 不要靠近我。 近づかないでください Stay away from me.
Mission 你还有任务没完成,不要指望我来帮你……你说这是命令?那就全部交给我吧,你不要插手。 まだ任務が終わっていないのですね。私が手伝うことを期待しても――命令、ですか?ではすべてを任せてください。あなたの手を煩わせませんので You still haven't completed your missions. Don't expect my help – oh, it's an order? Then leave it all to me. I mustn't burden you, after all.
Mission Complete 任务完成了,没什么其他事情的话,我先回去了。 任務完了です。ほかに要件がなければ先に帰らせていただきます Mission complete. If you have no other orders, then I'll be leaving.
Mail 指挥官,你有新的邮件。 指揮官、新しいメールがあります Commander, you have unread mail.
Return to Port 指挥官,你回来了。给我带的礼物……?谢谢。下次不要再做这种事情了,与我这样的人交好,没有任何好处。 おかえりなさい、指揮官。ボルツァーノへのプレゼント……?感謝します。ただ二度とこのようなことをなさらないでください。私のような者に良くしてくださったところで、何もいいことはありませんので Welcome back, Commander. You brought me a gift...? Thank you. But do not do this again – you'll find that nothing good comes from being a friend of mine.
Commission Complete 委托任务已经验收通过,物资清单我整理好放在你桌子上了,你记得看。 委託任務の検収が完了しました。リストを机の上に置いてありますので、確認を忘れないように I've finished inspecting the commissioned goods. The list is on your desk – do not forget it.
Enhancement 居然这么顺利?还真是难得。 順調でした…?珍しいですね It... worked? That's new.
Flagship 我的任务是获取胜利,不要拖我后腿。 私の任務は勝利を手にすること。足を引っ張らないでください My mission is to seize victory. Don't hold me back.
Victory 作战任务完成,联盟骑士博尔扎诺归队。 作戦任務完了。同盟騎士ボルツァーノ、これより原隊に帰還します Mission completed. League Knight Bolzano will hereby return to her original post.
Defeat 我仍是无法逃出这不幸的命运么…… 不幸の運命からは逃がれられない…というの? Does this mean... our fate is unavoidable?
Skill 沉没吧,不幸的灵魂。 不幸なる魂よ、沈みなさい Sink to the deepest depths, cursed soul.
Low HP 任务……不容有失! 任務は……必ず完遂します! I WILL complete my mission!
Affinity (Upset) 这些任务我一个人就能完成,你不要跟过来。 これぐらい一人でこなせますので、ついてこないでください I can do this myself. Do not follow me.
Affinity (Stranger) 想带我认识港区的同伴……?不需要。我不需要同伴,也不需要你的特别关照。 母港の仲間たちに紹介したいと?必要ありません。仲間なんて要りません。もちろんあなたからの特別扱いも、別に You'd like to introduce me to the rest of the port? I have no need of friends, nor your special treatment.
Affinity (Friendly) 帮我整理文件的人是你吧,指挥官?无需辩解,我很熟悉你的分类习惯……谢谢你。 指揮官が書類を整理してくれたのですね?否定しなくても結構です。あなたの仕分け方はよく知っていますから……感謝します Did you organize the files for me? Don't bother trying to refute it. I know your habits very well by now... Thank you.
Affinity (Like) 我不习惯有人在我身边的感觉,不过如果是指挥官你的话……我会尝试适应的。 誰かが側にいる感触には慣れていませんが、指揮官、あなたでしたら……努力します I'm not used to the feeling of someone being near me, but for you... I will do my best.
Affinity (Love) ……我并不是想推开你,只是你在我身边,或许会被我连累,我一直行于黑暗之中,又是那样的不幸……我不希望你受到任何伤害。 ……あなたを拒絶するつもりはありません。でも私の側にいては私の不幸に巻き込まれるのではと……だって、私は今までずっと不幸で、暗闇を歩いてきましたから……あなたには傷ついてほしくありません…… I don't mean to push you away. But being near me will bring misfortune to you. That's why I've always walked alone in the dark, wrapped in misfortune... I don't want you hurt.
Pledge 无论如何还是希望陪伴在我身边么?你可真是个固执的家伙……我明白了,我不会再拒绝你,无论未来的路会遭遇怎样的不幸,我都会竭尽全力保护你。 どうしても…私を側に置きたいのですか?本当に分からず屋……分かりました。もうあなたのことを拒絶したりしません。どんな不幸に遭っても、あなたのことを全力でお守りします Are you really so set on being with me? You truly understand nothing... Fine. I won't push you away anymore. No matter what misfortune befalls us, I will protect you with all that I am.
In battle with Giulio Cesare META 你也在?那一人一半吧。 あなたもここにいましたか。半分をお任せします You're here, too? Then I'll leave half to you.