Trento META (JP 🇯🇵: , CN 🇹🇼: )
Ship ID No. M013 Star Rating ★★☆☆☆
Hull Heavy Cruiser Rarity Elite
Navy META Build Time
Acquisition
Enhance Income
Firepower
Torpedo
Aviation
Reload
Scrap Income
Medal
Oil
Gold
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Description
Expressions
Parameters
Firepower
Torpedo
Aviation
Evasion
Anti-air
HP
Stats
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
Limit Break
Tier 1
Tier 2
Tier 3
Equipments
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1 %/%/%/% 1/1/1/1 0/0/0/0
2 Torpedo %/%/%/% 1/1/2/2 0/0/1/1
3 Anti-Air Gun %/%/%/% 1/1/1/1 0/0/0/0
4 Auxilary - - -
5 Auxilary - - -
Default Equipments
1
2
3
Fleet Tech
T Heavy Cruiser: Trento-class Tech Points and Bonus
Unlock +
Max LimitBreak
Lv.120 +
Skillset
Icon Name Description Requirements
Blade of Shattered Dreams When this ship or a ship in your Main Fleet takes DMG: 40.0% (70%) chance to fire a Lv.1 (Lv.10) special barrage (DMG is based on the skill's level; 10s cooldown between activations).
Fury of Shattered Dreams Increases this ship's FP by 4.5% (12.0%). When this ship takes DMG: 20.0% chance to increase this ship's FP and TRP by 1.0% (10.0%) (does not stack).
Bulwark of Shattered Dreams When a ship in your Vanguard takes DMG: 20.0% (50.0%) chance to deploy a shield (lasts 10s; can block up to 6 enemy shells; 15s cooldown between activations). The first time this shield is deployed each battle: increases this ship's EVA by 5.0% (15.0%).
Flickering Light - Trento Every 9 times this ship fires her Main Guns: fires a special barrage.
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 特伦托号重巡洋舰 (若已获得相应的META角色,奖励将会转化为对应的角色结晶,可在「META研究室」-「能量激活」中使用) 重巡洋艦・トレント(1隻しか所持できません。2隻目を入手した場合、限界突破素材に変換されます) I am heavy cruiser Trento, and I will be your assistant. The best thing I could ask for is that my support helps you achieve your goals.
Biography 我是重巡洋舰特伦托,无论是前线作战还是后方支援都可以交给我——我的目的?作为您的舰船,我的目的当然是在你身边帮助你了。 重巡洋艦のトレントです。前方作戦でも後方支援でも何でもお任せください。私がここにいる理由、ですか?指揮官の艦船ですもの、指揮官を支えるに決まっていますよ I'm heavy cruiser Trento. Please task me with whatever you may need, be it on the frontlines or backlines. Why am I here, you ask? Because I'm a shipgirl whose job it is to assist you, of course.
Acquisition 重巡洋舰特伦托,将在接下来的时间里辅佐您的工作,指挥官。如果我的出现能帮到您的话,那就再好不过了。 重巡洋艦・トレント、指揮官の補佐に来ました。私が現れたことで指揮官がよくできるようになるなら、それに越したことはありませんわ I am heavy cruiser Trento, and I will be your assistant. The best thing I could ask for is that my support helps you achieve your goals.
Login 能看到您按时回来,我也就放心了。投入工作之前,先整理一下今天要做的事情吧? 時間通りに戻って来てくれてホッとしました。仕事を始める前に、まずは今日の予定を確認してみませんか? I'm relieved that you're right on time. Do you want to review today's schedule before we start working?
Details 只是待在您的身边,就让人感到安心。脑海中那些令人心烦的虚影也……指挥官,有股神奇的魔力呢。 指揮官の傍にいると心が安らぎます。嫌な幻に悩まされずに済むし…指揮官は不思議な力がありますね…… Being with you puts my mind at ease. It scares off all the awful visions that haunt me... You have a strangely potent aura, Commander...
Main 闲下来的时候,思绪难免会飘荡……有时反而要做些什么才能集中注意力呢。 手持ち無沙汰になると、あれこれ考えてしまいますから…何かの作業があった方が逆に集中できる時ってありますよね Our minds tend to wander when we're bored, don't they? Confusingly, it can be easier to focus when you have something to do.
Main 2 犹豫是决策者的天敌,但只要还是拥有生命的人,就难免受到情感的束缚… 決断を下す者にとって、躊躇いは命取りになりかねないです。しかし、誰しも感情に縛られるものです Hesitation can mean death for those who make decisions. Still, the fact remains that we're all tied down by our own emotions.
Main 3 您工作累了吗?稍等会,我给您做点什么吃吧。 お疲れですか?あ、ちょっと待っててくださいね、今軽く何か作りますから Are you tired? Ah, then please hold on just a minute. I'll make you something quick to eat.
Touch 想要拥抱吗?嗯……像这样?啊,我会不会用力过头了… ハグですか?ええと……こう?あっ、力を入れすぎましたね… You want a hug? Um... There? Ah, sorry, I squeezed too tight...
Touch (Special) 呵呵,就允许你撒会娇吧~ ふふふ、少しぐらいなら甘えてもいいですよ Heehee. I'll indulge you just a teensy bit.
Mission 新的任务又来了。再加把劲吧,我也会帮助你的。 新しい任務です。もう少し頑張りましょう。私も手伝いますから We have new missions. Keep at it, Commander. I'll assist you.
Mission Complete 任务完成了呢。嗯,做的不错哦~ 任務が完了しましたね。ええ、よく………できましたね~ A mission has been completed. Way... Way to go, Commander~
Mail 有新的邮件。如果是重要内容的话,记得保管好哦。 新しいメールです。大事なものでしたらしっかりと保管してくださいね You have a new letter. Make sure you save it if it's something important.
Return to Port ?!…呼……又是那些讨厌的幻影…——啊,我没事哦,只是发了一会呆而已。比起这个,要吃点什么恢复下出击的疲劳吗? っ!…ふぅ…また嫌な幻が…いいえ、大丈夫ですよ~。少しぼーっとしてただけで何ともありません。それより、なにか食べてスタミナをつけませんか? Nngh! Ugh... Another awful vision... Oh, don't worry about me~ I just lost my bearings for a moment, that's all. Anyway, would you like a meal to replenish your strength?
Commission Complete 委托完成了,我去迎接她们吧。 委託が完了しました。やり遂げた子達を迎えに行きますね A commission has been completed. Shall we go thank the brave team that did it?
Enhancement 希望这份力量,能给与指挥官,给与大家更多的助力。 この力が、もっと指揮官やみんなのお役に立てますように May this new power serve you and all our friends...
Flagship 呃…——现在可不是分心的时候! っ……今は気を取られてる場合じゃありませんっ…! Mgh... I can't afford to get distracted, not now...!
Victory 胜利…是属于我们的! 勝利は…私たちのものです! Victory... belongs to us!
Defeat 撤退吧,我们不能在这里倒下… 撤退しましょう。こんなところで終わる私たちじゃないです… It's time to fall back. We cannot be eliminated so easily.
Skill 大家,专心战斗! 戦闘に集中して! Focus on the battle!
Low HP 不,还没有结束…… ま、まだ終わりではありません……っ It's n-not over just yet...!
Affinity (Upset) 这里也不是令人心安的归宿么…… ここも不安になるような場所ですね…… This place, too, gives me anxiety...
Affinity (Stranger) 我看上去脸色不太好?…呵呵,没事,只是又做了个不那么愉快的梦而已。 顔色が悪い…?ふふ、大丈夫ですよ。あまり楽しくない夢を見ただけ…… You think I look ill? Ahah, I'm fine. I just had a somewhat unpleasant dream...
Affinity (Friendly) 指挥官有过被噩梦反复侵扰的经历吗?这种情况下您是怎么……啊,抱歉,如果不想说的话,也不用勉强…… 指揮官は悪夢に何度もうなされた経験がありますか?そのときはどうやって……い、いいえ、言いたくないのでしたら、無理に言わなくても… Have you ever experienced reoccurring nightmares, Commander? How did you get rid of... Ah, no, you don't have to tell me if you don't want to...
Affinity (Like) 有什么不顺心的事吗?可以尽管向我倾诉哦——更在意我的状况?呵呵,不用担心,比起最开始那时,我已经好多了,这都多亏了有指挥官在呢~ うまくいっていないことはありますか?なんでも私に相談していいですよ?――そんなことより私のことが心配?ふふ、大丈夫ですよ。昔と比べて今はだいぶ良くなりましたから…これもよくやってくれている指揮官のおかげですもの Is there anything in your life you want to change? You can tell me anything... Oh, you're more concerned with me? Heehee, please don't be. I feel much better than I used to, and it's all because you're doing so well, Commander.
Affinity (Love) 我做了个美梦,梦里有和平的港区,有指挥官和大家,一起享用着我做的美食。呵呵,仔细想想,这个美梦已经由指挥官实现了不少了呢。来,张开嘴,尝尝这个—— 幸せな夢を見ました。平和な母港、指揮官、みんなが、私の作った料理を囲んで楽しくお食事をしている夢を……ふふ、よく考えたらこの夢は指揮官のおかげでもうほとんど叶ったようなものですよ。はい、あーんして。食べさせてあげますよ~ I had a wonderful dream. It was a peaceful day, and everyone including you had gathered to enjoy my cooking... Heehee, thinking about it now, you've pretty much already made that dream a reality. Say "ahh," Commander. I'm going to feed you~
Pledge 原以为这一切都是我的奢望,从未想过会在今天能变为现实……比美梦更美好的,莫过于美梦成真了。若指挥官哪天被噩梦侵扰,就来我身边吧,我会重新哄你入睡的—— すべてが贅沢すぎる望みだと思っていましたけど、まさか本当に現実になるなんて……幸せな夢よりもその夢が叶うほうが良いですから…。いつか指揮官が悪夢にうなされてしまったら私のそばに来てくださいね?私…トレントが寝かしつけてさしあげますから―― I thought it was all an extravagant pipe dream, yet it became reality... This is --- Commander, whenever you have a bad dream, come to me and I will sing a soft lullaby for you~