Arashio (JP 🇯🇵: 荒潮, CN 🇹🇼: 荒潮)
Ship ID No. 334 Star Rating ★★☆☆☆
Hull Destroyer Rarity Rare
Navy Sakura Empire Build Time N/A
Acquisition Monthly Sign-in
Enhance Income
Firepower 4
Torpedo 32
Aviation 0
Reload 14
Scrap Income
Medal 1
Oil 3
Gold 4
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress Hikaru Aono
Illustrator
Other
Pixiv https://www.pixiv.net/member.php?id=4605939
Twitter
Weibo https://weibo.com/u/5933724645
Name alic喵
Skins
Arashio Description
Asashio-class destroyer number four – Arashio.
Expressions
Description
Expressions
Parameters
Firepower D
Torpedo A
Aviation E
Evasion A
Anti-air D
HP D
Stats
HP 312 Reload 72
Firepower 12 Torpedo 98
Evasion 71 Anti-air 28
Aviation 0 Cost 2
ASW 46 Luck 32
Hit 67 Speed 42
Armor Light
HP 1614 Reload 171
Firepower 54 Torpedo 463
Evasion 185 Anti-air 129
Aviation 0 Cost 8
ASW 168 Luck 32
Hit 174 Speed 42
Armor Light
HP 1937 Reload 196
Firepower 62 Torpedo 509
Evasion 191 Anti-air 149
Aviation 0 Cost 8
ASW 187 Luck 32
Hit 183 Speed 42
Armor Light
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost 8
ASW Luck 32
Hit Speed 42
Armor Light
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost 8
ASW Luck 32
Hit Speed 42
Armor Light
Limit Break
Tier 1 Unlock All Out Assault Ⅰ/Torpedo efficiency +5%
Tier 2 Torpedo base +1/Torpedo preload +1/Torpedo efficiency +10%
Tier 3 Improve All Out Assault/All weapons' efficiency +5%
Equipments
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1 Destroyer Gun 70%/70%/70%/75% 1/1/1/1 0/0/0/0
2 Torpedo 130%/135%/145%/150% 1/1/2/2 0/0/1/1
3 Anti-Air Gun 70%/70%/70%/75% 1/1/1/1 0/0/0/0
4 Auxilary - - -
5 Auxilary - - -
Default Equipments
1 127mm Mounted Gun
2 Quadruple 610mm Torpedo
3
Fleet Tech
T6 Destroyer: Asashio-Class Tech Points and Bonus
Unlock 6 +1
Max LimitBreak 12
Lv.120 9 +1
Skillset
Icon Name Description Requirements
Ramming Prohibited Decreases the Ramming DMG your Vanguard takes by 15.0% (30.0%).
All Out Assault I Activates All Out Assault Ⅰ: Asashio Class once every 15 times the Main Guns are fired.
Construction
N/A JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 朝潮级驱逐舰四番舰—荒潮 朝潮型駆逐艦四番艦・荒潮 Asashio-class destroyer number four – Arashio.
Biography 我是朝潮型四番舰荒潮,和朝潮亲,大潮,满潮都是第八驱逐舰队所属。这次…也能和大家在一起就好了呢 わたしは朝潮型の四番艦、荒潮です。大潮と満潮、それから朝潮ちゃんと一緒に第八駆逐艦隊に所属していました。今度こそ……みんなで一緒にいられるといいですね I am Arashio, the fourth Asashio-class destroyer. I was part of Destroyer Division 8 along with Ooshio, Michishio, and of course Asashio. Lastly... I hope I can stay with everyone this time around.
Acquisition 驱逐舰荒潮,加入您的舰队啦~我会好好支援大家的~ 駆逐艦荒潮、指揮官様の艦隊に入ります。みんなのことは、わたしがしっかり支えてあげますね Destroyer Arashio, here to join your fleet. I'll provide everyone with the support they need~
Login 现在我摆的这个姿势怎样?迎接您回来当然要笑脸相迎啦~ わたしの恰好、変ではありませんか?指揮官様を迎えるときは、やはり笑顔が一番ですね! You don't find my appearance odd? I feel the best way to greet someone is with a smile!
Details 一看到天上的飞机,心情就不会好……罢了,这些都是往事。指挥官,现在更重要的事,是冲着你微笑~ 飛んでいる飛行機を見ると、少し落ち込みます……まぁでも、もう昔のことです。それよりも今大事なのは笑顔でいること、ですよね、指揮官様 I feel a little sad when I see planes in the air... But it's okay, that's all in the past. What's more important is keeping my chin up and smiling. Right, Commander?
Main 我和朝潮亲以前就形影不离~晚上也有一起睡的时候呢~朝潮亲睡觉的时候也很安静~ 朝潮ちゃんとは昔からずっと一緒でしたの。そうそう、寝ているときもずっと。朝潮ちゃん、寝ているときもとても静かなんですよね Asashio and I have always been together. Yup, we even sleep in the same bed. She's so quiet when she's sleeping.
Main 2 如果我跟不上大家的步伐,我也相信大家不会抛弃我的……所以,这里就是我最好的归宿。 もしみんなについていけなくなっても、見捨てられることはないって信じています……ですから、ここがわたしの一番の居場所です We might not always be able to stick together, but we'd never leave anyone behind... That's why this place feels like home to me.
Main 3 您的茶泡好了,请慢用~很想听听您对我手艺的评价呢。 お茶ができました、ごゆっくりどうぞ。それとわたしの腕前、如何でしたでしょうか? I've made you some tea. Take your time to savor it. By the way, is my tea-making ability to your liking?
Touch 嗯……我不会刻意去想大家被拆散的缘由。既然都已经团聚,就开开心心继续过日子吧~ ん……みんなが離ればなれになった原因はあまり考えないようにしています。それに、こうしてまた会えたのですから、このまま楽しく過ごしていきましょう Mmh... I try not to think about why we all got separated. Besides, we got to reunite here, so let's instead live our lives happily ever after.
Touch (Special) 呀——这是成长为大人的必要阶梯吗? キャッ――!これは、大人になるために必要なこと、でしょうか? Eeeeek! ... Is this truly necessary to become an adult?
Mission 出现了新的任务~指挥官,我会来帮忙的。 新しい任務がありますね。指揮官様、わたしも手伝います New missions have appeared. I'll gladly help you with them, Commander.
Mission Complete 任务结束了。指挥官,您也辛苦了! 任務が完了しました。指揮官様もお疲れ様ですね! A mission has been completed. You did a great job, Commander!
Mail 有邮件,指挥官快瞧瞧~ メールがありますね。指揮官様、早く見に行きましょうか You've received mail. Shall we go see what it is, Commander?
Return to Port 辛苦您了。不躺在我的膝上休息一下吗? お疲れさまです。膝枕しますので休みませんか? Stellar work, Commander. Would you like to rest your head in my lap?
Commission Complete 指挥官,看样子委托组满载而归了呢~快去看看吧。 指揮官様、委託組のみんなが帰ってきたようですよ。早く迎えに行きましょうか Commander, I believe the commission team has returned. Let us head over to receive them.
Enhancement 这样就能更好地避免伤害了,多谢指挥官~ これでもっとケガをしにくくなりました。ありがとうございます、指揮官様 Now it'll be easier for me to avoid getting hurt. Thank you, Commander.
Flagship 大家,尽量不要受伤…… みんな、なるべく怪我をしないようにね…… Everyone, try to avoid getting hurt if you can...
Victory 诶?居然我是MVP……嗯,这样也挺好的~ あら、わたしがMVPですか……うーん、こういうのも悪くないかもしれませんね Why, I'm the MVP...? Hmm, this might not be so bad.
Defeat 没必要太过在意,下次能赢! 気にする必要はありません、今度は勝てますから! There's no need to worry, we'll win the next time!
Skill 我会用我的力量来保护大家~ わたしがみんなのことをお守りしますね I'll keep everyone out of harm's way.
Low HP 这个时候,就镇定一点吧。荒潮,会平安无事的~ こういう時は落ち着いていきましょう。荒潮は大丈夫です You must remain calm in the face of danger. Don't worry about me.
Affinity (Upset) 朝潮亲?别怕别怕。指挥官,失陪了,我得陪陪她—— 朝潮ちゃん?よしよし、こわくないよ……指揮官様、先に失礼させていただきますね、朝潮ちゃんのそばにいてあげないと―― Oh, Asashio? There there, there's nothing to be afraid of... You'll have to excuse me, I need to stay with Asashio.
Affinity (Stranger) 想要更加了解指挥官~嘻嘻,要从哪一个方面入手呢? 指揮官様のこと、もっと知りたいですね。ふふっ、まずはどこから始めましょうか? I'd like to get to know you, Commander. *Giggle*, what should we start with?
Affinity (Friendly) 又做噩梦了?别怕别怕……指挥官,一切都会好的。 また悪い夢を見たのですか?大丈夫、全部よくなりますよ、指揮官様 Did you have another nightmare? Aww, relax, Commander, everything will be okay.
Affinity (Like) 不知不觉已经聊了几个小时……很开心啊!坐了那么久肩膀有些酸了?我来给您揉揉肩吧。 おしゃべりをしていたらもうこんな時間……とても楽しかったです!指揮官様、ずっと座っていて、肩が凝っていませんか?お揉みしますよ It's gotten quite late... But I really enjoyed chatting with you! Say, don't your shoulders get stiff from sitting down all day? Would you like a massage?
Affinity (Love) 这下就只有我们两个人了。从刚才开始心就砰砰乱跳……指挥官,能靠在您的怀里,静静地待上一会儿吗? 今は二人きりですね。さっきから胸のドキドキが……指揮官様、ほんの少しだけ、胸に寄り添っても、いいでしょうか? We're all to ourselves now. My heart's been thumping for some time now... Commander, could we huddle up next to each other, just for a little while?
Pledge 指挥官,虽然我不习惯说害羞的话,但这时候还是说给您听听吧……嗯,从今往后,我会在身旁默默支持您,您就是我所依靠的港湾。 指揮官様、あまり恥ずかしいことは言えないのですが、聞いてほしいことがあります……ええと……これからも、わたしは指揮官様のことを支え続けます。指揮官様の隣こそが、わたしの唯一の寄る辺ですから Commander, I won't say anything indecent, but there's one thing I want to tell you... Umm... I'll always be there to support you. Your side is the place where I truly belong.
In battle with Asashio, Ooshio, Michishio 第八驱逐舰队,保持紧凑,不要掉队啦~ 第八駆逐隊のみんな、ちゃんとついてきてくださいね Destroyer Division 8, let's all stick together now.
In battle with Asashio 朝潮亲,我在你身旁哦~别怕~ 朝潮ちゃん、ちゃんと傍にいるから、大丈夫ですよ Asashio, I'm right by your side. Don't be scared.
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 被指挥官找到了呢,呼呼,要和荒潮一起放烟花吗?两个人一起,应该比自己玩要有意思一些吧~ 指揮官様にバレちゃいましたか。ふふっ、わたしと花火、していきませんか?一人より、二人の方が楽しいでしょう? Looks like you found me, Commander. Hehe, want to light some fireworks with me? Spending time together should be more fun than being alone, right?
Acquisition 被指挥官找到了呢,呼呼,要和荒潮一起放烟花吗?两个人一起,应该比自己玩要有意思一些吧~ 指揮官様にバレちゃいましたか。ふふっ、わたしと花火、していきませんか?一人より、二人の方が楽しいでしょう? Looks like you found me, Commander. Hehe, want to light some fireworks with me? Spending time together should be more fun than being alone, right?
Login 指挥官要放烟花吗?我帮你点起来吧~ 指揮官様、花火を楽しみますか?では、火をつけて差し上げますね Commander, do you like fireworks? In that case, I'll help you light some~
Details 水中倒映的光彩,转瞬即逝的烟花…美丽…又让人觉得有点悲伤… 水面に映る花火のきらめき、…なんと美しく、儚いものでしょう… The shimmering of fireworks reflected across the water's surface... How enchanting and ephemeral...
Main 小烟花虽然没有天上的那种华丽,不过,这种握在手里,绽放眼前的美好,还是很棒的呢~ 線香花火は空に咲く華やかさはないけれど、手に取ってゆっくりじっくり楽しめるからいいですよね Sparklers might not be as gorgeous as the fireworks that blossom in the sky, but it's nice to be able to have something you can enjoy at your own pace.
Main 2 不知道朝潮能不能找到这里…不会又迷路了吧… 朝潮ちゃん、ちゃんとここだとわかるかな…また迷ったりしないと良いのですが… Asashio, will you be able to remember this place? Try not to get lost, okay?
Main 3 河边真是安静…甚至能清楚地听到烟花棒的“嘶嘶”声呢。 川沿いは静かですね…線香花火のパチパチ音が耳元で響きますもん It's so quiet along the river bank... You can even hear the soft crackling of fireworks.
Touch 能像这样和指挥官,还有大家聚在一起放烟花…真是太开心了~ 指揮官様やみんなと一緒に花火できるの、本当に楽しいです Commander, I'm really glad I get to enjoy fireworks with you and the others~
Touch (Special) 呀——这是没人的时候才能做的事情? きゃっ、ヒトがいないから…? Eek... Are you doing this because there are no people nearby...?
Return to Port 这是…新的烟花棒吗?谢谢指挥官~ これは…追加の線香花火ですか?指揮官様、ありがとうございます Is this... a new sparkler? Thanks, Commander~