Maya (JP 🇯🇵: 摩耶, CN 🇹🇼: 摩耶)
Ship ID No. 202 Star Rating ★★☆☆☆
Hull Heavy Cruiser Rarity Super Rare
Navy Sakura Empire Build Time
Acquisition Explore Chapter 8-4
Enhance Income
Firepower 28
Torpedo 15
Aviation 0
Reload 12
Scrap Income
Medal 10
Oil 0
Gold 18
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress Saori Onishi
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Maya Description
Third ship of the Takao-class heavy cruisers, Maya.
Expressions
Hunter of the Heart Description
Maya, searching for mission target... Hm? What's the target doing up here? Tsk... Well, you've found me, so we'll do it this way. Fight me, Commander!
Expressions
Parameters
Firepower A
Torpedo C
Aviation E
Evasion C
Anti-air C
HP A
Stats
HP 738 Reload 64
Firepower 50 Torpedo 45
Evasion 13 Anti-air 33
Aviation 0 Cost
ASW 0 Luck 48
Hit 46 Speed 31.95
Armor Medium
HP 3897 Reload 165
Firepower 256 Torpedo 232
Evasion 68 Anti-air 163
Aviation 0 Cost
ASW 0 Luck 48
Hit 119 Speed 31
Armor Medium
HP 4295 Reload 175
Firepower 270 Torpedo 245
Evasion 79 Anti-air 178
Aviation 0 Cost
ASW 0 Luck 48
Hit 134 Speed 31
Armor Medium
HP 4394 Reload 177
Firepower 274 Torpedo 248
Evasion 82 Anti-air 182
Aviation 0 Cost
ASW 0 Luck 48
Hit 137 Speed 31
Armor Medium
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
Limit Break
Tier 1 Unlock All Out Assault I | Torpedo efficiency +5%
Tier 2 Torpedo base +1 | Torpedo preload +1 | AA gun efficiency +10%
Tier 3 Improve All Out Assault | Torpedo efficiency +15%
Equipment
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1
2
3
4 Auxilliary - - -
5 Auxilliary - - -
Default Equipment
1 Twin 203mm Naval Gun Mount
2 610mm Quadruple Torpedo Mount
3
Fleet Tech
T3 Heavy Cruiser: Takao Class Tech Points and Bonus
Condition Tech Points Stat Bonus
Unlock 14 +1
Max LimitBreak 28
Lv.120 21 +1
Skillset
Icon Name Type Description Requirements
Myriad Nights: Heaven Offensive Increases this ship's RLD by 15.0%–35.0%. When this ship fires its Torpedoes: 15.0%–30.0% chance to launch a second wave of Torpedoes.
Myriad Nights: Trayastrimsa+ Offensive Increases this ship's AA by 50.0%–100.0% and RLD by 15.0%–35.0%. Changes this ship's Torpedo Spread Angle and, 10s after the battle starts, when this ship fires her torpedoes: 50.0%–100.0% chance to fire another wave of torpedoes and increase this ship's EVA by 15.0% for 6s (10s cooldown between activations).
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 高雄级重巡洋舰三番舰—摩耶 高雄型重巡洋艦三番艦・摩耶 Third ship of the Takao-class heavy cruisers, Maya.
Biography 高雄级三号舰，摩耶。和妹妹是双胞胎，不过和两个姐姐差了几岁……天上的敌人和海上的敌人就交给我吧，不过海底的敌人请你自己想办法，还有，不要随便靠近我 高雄型重巡洋艦三番艦、摩耶。妹とは双子だが、姉たちとは年がちょっと離れててな……空の敵も海の敵もこの摩耶に任せて構わんが、海の中の敵は別の方法を考えたほうがいい。それと、ぼくにそう安々と近寄らないでほしい Maya, third ship of the Takao-class. My little sister and I are twins, but we're a good bit younger than our older sisters... Feel free to leave both the enemies in the sky and on the sea to me. You'll need to deal with those underwater yourself. And one final reminder: don't get too close to me or you might get hurt!
Acquisition 我是摩耶，将会撕裂天空之人。你就是指挥官吗……喂，别随便靠近我，会受伤的 ぼくの名は摩耶。空を引き裂くもの。お前が指揮官か……そう、なら気安く近寄らないでくれ。怪我するぞ I'm Maya, the one who will tear open the sky. You're the Commander...? Don't get too close... You might get hurt!
Login 指挥官，今天也要让我这样的家伙陪着你吗？……真是个怪人 こんなぼくを今日も側に置くつもりか？…まったく、変なやつ Commander, you want someone like me to keep you company today as well? What a strange person...
Details 可以不要一直盯着我看吗…？剑会忍不住斩下去的 そうぼくを見つめないでくれる…？思わず斬ってしまうぞ Would you stop staring at me like that? I can't promise my sword won't come your way...
Main 拿起武器的那一刻，就注定与善分道扬镳，指挥官，我们……成不了英雄 武器を手にした瞬間から、善の道から離れることが決定された。指揮官、ぼくたちは……英雄になれない We were doomed to stray from the path of righteousness the moment we took up arms. Commander, we can never become heroes.
Main 2 南方，所罗门，莱特湾，这片大海，要做的事不是完全没有变过么…… 南方海域、ソロモン、レイテ沖…この海も、何もかも変わらない…… The South, Solomon Island, Leyte Gulf, and now this sea... Nothing ever changes...
Main 3 在大和姐身边…总会有种仿佛一切都会被包容宽恕的安心感…非常让人憧憬…等等，并不是指那个方面！——话是这样.…唔… 大和姉さんのそばにいると、なんだか、すべてが包まれる安らぎを感じる…とても憧れるような…いや、そこじゃないぞ！——そうだけど…いや…だからそこじゃないって！——言われてみたら…そうかも… Being by Yamato is like a warm embrace that melts away my worries... I sometimes long for that feeling... N-no, it's not Iike that! I may have said that but, not in that way! But if I put it that way...
Touch 指挥官，你有点烦…… 指揮官、お前がちょっとうざい… Commander, you're getting on my nerves.
Touch (Special) ……站着别动，我忽然想练练剑了 ……そのまま動くな。急に素振りがしたくなってな。 Stand still over there. I want to practice my swordsmanship.
Touch (Headpat) ……你好像，没有认真听我说话。 ……ぼくの話をちゃんと聞いていなかったようだ ...Seems pretty clear you weren't listening to me.
Mission 任务……又一次战争吗... 任務……また、戦争か…… Another mission... another battle.
Mission Complete 任务完成……我可以回去了吗 任務完了……もう帰還していい？ Mission complete... Can I go back now?
Mail 有你的邮件 お前宛だ。 There's mail for you, Commander.
Return to Port 作战结束…看来今天也没遇上值得一提的对手呢 作戦終了…今日も骨のある相手には会わなかったようだな Combat operations over... Seems like we didn't encounter any worthy opponents today... again...
Commission Complete 委托...完成了吗 委託…終わったか。 Looks like... the commission is finished.
Enhancement 强大反而会滋生罪恶，但至少现在，我们别无选择…… 強さは悪を生む。しかし今の僕達にはそれ以外の選択肢はない… Strength may breed sin, but for now, we have no other choice.
Flagship 全部斩了就可以了吧……？ 全部斬ればいいだろ……？ Shall I tear them apart...?
Victory 遇鬼杀鬼,遇神弑神！ 鬼に逢っては鬼を斬り、神に逢っては神を斬る！ I shall slay anything that stands in my way, whether ghost or god!
Defeat ……好痛……不，不需要在意我 ……くっ！……ぼ、ぼくは大丈夫だ… ... It hurts... No, don't mind me.
Skill 就这样...死在剑下吧… 我が刃で…朽ち果てろ…！ Perish by my blade!
Low HP 嘁……撤退？可笑 ちぃ…撤退？笑わせるな Hmph. Retreat? How laughable.
Affinity (Upset) 靠近我的话，就斩了你 寄らば、シュナイデン！ If you get too close to me, I'll cut you down
Affinity (Stranger) 没什么事不要随便靠近我，说过了吧 言ったはずだ。用がないなら、ぼくに近寄らないで Didn't I already tell you? Don't talk to me if you don't have any business.
Affinity (Friendly) 喂，说过别靠近我的——想了解我？……啧，随你喜欢吧 だから近寄らないでってーーぼくのことが知りたい？……はぁぁ、好きにしてくれ I said don't talk to me if-... You want to know more about me? Fine... as you wish.
Affinity (Like) 指挥官真是个怪人…这种感觉还是头一次，不过……好像也不坏……呐，能陪我聊聊天吗？ 指揮官は変わってるな。…こんな感じは初めてだ。だけど……そう悪くはない……ねぇ、少し雑談に付き合ってくれるか？ Commander, you sure are a strange person. I've never felt anything like this before... but it's not all that bad. Hey, care to have a little chat with me?
Affinity (Love) 我的梦想是有一天，胜过这片天空，胜过一切……到时候，你会在我身边吗，指挥官？ ぼくの夢は、いつかこの空、そしてこの世のすべてに勝つことだ。…指揮官、その時、また側にいてくれるか？ My dream is to one day conquer the sky and everything beneath it. When that day comes, would you still remain by my side?
Pledge 我…不擅长表达自己的感情…但指挥官却从没离开…只要指挥官还愿意呼唤摩耶之名，我…就还能战斗下去！所以…指挥官的手…不想放开…… ぼくは感情表現が苦手で…それでも指揮官はぼくを見捨てなかった……うん、指揮官がぼくの名を呼び続ける限り、ぼくは戦っていける。だから…指揮官の手を…ぼくは絶対に離さない…！ I'm not very good at expressing my emotions... but despite that, you've never left my side. As long as you're willing to call for me, I will be able to continue fighting. Commander... I don't want to let go of your hand.
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 摩耶，正在搜寻任务目标——嗯……？为什么会和目标正面撞上……啧，既然被发现了，那就直接决胜负吧，指挥官！ 摩耶、任務標的を捜索中――ん…？なぜこんなところで標的と……ちっ、バレたからには仕方ない。指揮官、勝負だ！ Maya, searching for mission target... Hm? What's the target doing up here? Tsk... Well, you've found me, so we'll do it this way. Fight me, Commander!
Acquisition 摩耶，正在搜寻任务目标——嗯……？为什么会和目标正面撞上……啧，既然被发现了，那就直接决胜负吧，指挥官！ 摩耶、任務標的を捜索中――ん…？なぜこんなところで標的と……ちっ、バレたからには仕方ない。指揮官、勝負だ！ Maya, searching for mission target... Hm? What's the target doing up here? Tsk... Well, you've found me, so we'll do it this way. Fight me, Commander!
Login 赢家才能离开——指挥官，接受我的挑战，拔刀吧。 勝った方だけがここから離れられる――指揮官、ぼくの挑戦を受けて刀を抜け！ Only the winner will walk away from this. Commander, accept my challenge and draw your blade!
Details 我是摩耶，职业杀手，出现在这里是为了处理任务目标……指挥官，这就是我在戏里的身份吗？唔，似乎不难…… ぼくは摩耶、プロのスレイヤーだ。任務の標的を始末するためにここにいる――指揮官、これがぼくの役なのか？うん、難しくなさそうだ I'm Maya, a professional assassin. To dispose of my target is why I'm here... Is this really my role, Commander? Alright. Seems easy.
Main 演戏的刀，连风都斩不开……我能带自己的武器吗，指挥官？ 小道具の刀では吹く風も斬れない……自分の武器を持ち込んでもいいか？指揮官？ These toy blades can't even cut through a breeze... Can I bring my own weapons, Commander?
Main 2 ——看招！什……只用两根手指就接住了我的攻势？竟然能超越杀手的动态视觉，这是何等的强大？ ――このっ！なっ……指二本でぼくの攻撃を止めた！？なんたるワザマエか！まさかスレイヤー動体視力をも超えるなんて！ You're finished! Wha– How'd you stop my attack with just two fingers?! Such superhuman skill – able to surpass an assassin's speed!
Main 3 杀手被目标发现时，只有两种选择：消失，或者主动出击。我选择后者。指挥官，全力与我一战吧。 スレイヤーが標的に発見されたら、選べる道は2つ。姿を消すか、打って出るか。ぼくは後者を選ぶ――指揮官、全力で勝負だ When an assassin is discovered by their target, they have two choices – vanish, or clash. I choose the latter. Fight me with all you have, Commander.
Touch ……竟然能这样悄无声息地靠近我，难道你之前一直在隐藏实力？ ……音一つ立てずにここまで近づいてこれるとは、さては力を隠していたな？ You got this close without making a single sound... You're hiding your true strength, aren't you?
Touch (Special) 要……要站不稳了！ ば……バランスが…！ You... You're throwing me off!
Touch (Headpat) ……看来你已经有拔刀的觉悟了，那就让我看看你的厉害吧。 ……刀を抜く覚悟ができているな。力を見せてもらうぞ Looks like you're ready to draw your blade. Let's see what you're made of.
Return to Port ……一回来就注意到我了吗？看来之前的胜利没有让你变迟钝。下次我会在更高的位置设伏，等到那时，就不会被你轻易发现了。 ……戻ってきたそばからぼくに気づいたのか？どうやらさっきの勝利でも浮かれていないようだな。今度はもっと高い場所で待ち伏せをしよう…そうすればお前にバレずに済むはずだ You knew I was here as soon as you got back? Looks like that last victory didn't get to your head. Next time, I'll ambush you from a higher position... You won't spot me as easily then.
Affinity (Love) ……任务失败了。按规矩，失败者也会被彻底清算……你、你愿意收留我？那就……恭敬不如从命。 ……任務失敗だ。掟により、失敗した者は徹底的にケジメをつけさせられる……ぼ、ぼくを匿ってくれるのか？なら……お言葉に甘えさせてもらおう Mission failed... By law, the defeated must be thoroughly disposed of... Y-you'll take me under your wing? Well, since you're offering... I accept.
Event Audio Chinese Japanese English
Login 武器不常使用会变钝，人若不日日精进也会如此……放心，在你练好之前，无论雨雪还是烈日，我都会陪着你。 武器を振るわなければ腕が鈍り、人も日々の精進を忘れれば駄目になる……安心してほしい。炎天下でも厳冬でも、ぼくが一緒にいるから You must swing your blade, or else your skill dulls and the many days you spent practicing are forgotten and wasted. But don't worry – come hell or high water, I'll be with you.
Details 想看我如何保养武器吗？……它很敏感，和我一样。所以，当心些。 武器の手入れに興味があるのか？…この子はぼくと同じでとても繊細なんだ。だからその…気を付けてほしい You want to see how I maintain my weapon? It's a very delicate thing, just like me. So, um, be careful.
Main 以后的日子还很长……是吗？那或许，我也得学些战斗之外的事情了。 日々はまだまだ続く、って？じゃあぼくも、戦う以外のことも学んだほうがいいかもな We have many days ahead of us, you say? Well, guess I should start learning about things other than fighting.
Main 2 守护的誓言已经立下，我将伴你左右，不舍不弃。 守りの誓いを立てた以上、お前の側にいて永遠に離れない Now that I've sworn to protect you, I can never leave your side.
Main 3 已经足够强大了吗？不，还不够。为了我们的未来，为了能一直握住指挥官的手，我不能停下脚步…… 摩耶はもう十分強いって？まだだ、まだ足りない。ぼくたちの未来のために…ぼくがずっと指揮官と手を繋ぎ続けるためには、足を止めるわけにはいかないんだ… You think I'm strong enough as it is? I'm not. Nowhere near it. I can't afford to stop now if I want to be able to hold your hand forever.
Touch ……难道是觉得冷了？过来吧，围巾分你一半…… ……もしかして寒いのか？じゃあこっちに…このマフラーを一緒に Are you cold? Then come closer. You can borrow my scarf.
Touch (Special) ……我不太了解这种事情，所以……唔…… ……こういうのはよくわからないんだ。だから……うぅ…… ...I don't get this stuff, so if we could... Mmgh...
Touch (Headpat) 是想说什么吗？我不擅长聊天，但会安静听着的。 おしゃべりがしたいのか？雑談は苦手だけど…大人しく聞くよ You want to talk? I'm not much of a talker, but I'll listen quietly.
Return to Port 安全回来了吗，那就好。 無事に戻ってきたのか。ならいい You're back unscathed. That's good.
Affinity (Love) 刀需要鞘……我也需要你，指挥官。只要有我在，就绝不会容许其他人伤害到你。 刀が鞘を必要とするように……ぼくも指揮官、お前が必要だ。ぼくがいる限り、お前を傷つけさせたりはしない A sword needs a scabbard... and I need you, Commander. As long as I'm here, nobody is ever going to hurt you.