Le Téméraire μ (JP 🇯🇵: , CN 🇹🇼: )
Ship ID No. 637 Star Rating ★★☆☆☆
Hull Destroyer Rarity Elite
Navy Iris Libre Build Time
Acquisition
Enhance Income
Firepower
Torpedo
Aviation
Reload
Scrap Income
Medal
Oil
Gold
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Description
Expressions
Parameters
Firepower
Torpedo
Aviation
Evasion
Anti-air
HP
Stats
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
Limit Break
Tier 1
Tier 2
Tier 3
Equipments
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1
2
3
4 Auxiliary - - -
5 Auxiliary - - -
Default Equipments
1
2
3
Fleet Tech
T Destroyer: Le Hardi-Class Tech Points and Bonus
Unlock +
Max LimitBreak
Lv.120 +
Skillset
Icon Name Description Requirements
Sky-Blue Reverie Increases this ship's FP by 13.0% (25.0%) and SPD by 3. Every 20s: 40.0% (70.0%) chance to fire a Lv.1 (Lv.10) special barrage (DMG is based on the skill's level).
Loving Song of Support Increases this ship's EVA and AA by 5.0% (15.0%). When the torpedoes fired by this ship's "Sky-Blue Reverie" barrage hit an enemy: a random ship in your Vanguard recovers 1.5% (5.0%) of her max HP. When the torpedoes fired by ship's "All Out Assault" skill hit an enemy: a random ship in your Main Fleet recovers 1.0% of her max HP.
All Out Assault I Activates All Out Assault I: Le Téméraire μ once every 15 times the Main Guns are fired.
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 这里是大胆级的鲁莽……啊、不对，应该是Cyanidin（花青素）的偶像鲁莽，指挥官~请期待我的首场演出吧~✰ ラントレピード級のル・テメレール――違った違った！今は「Cyanidin（シアニジン）」のアイドルのルーちゃんことル・テメレール！指揮官、私のデビューライブに期待してて☆ I am the Le Hardi-class destro– Wait, no! Right now, I'm Tem, AKA Le Téméraire, an idol with the unit Cyanidin! Keep your eyes peeled for my debut performance, Commander!
Biography 我是大胆级的鲁莽。作为偶像，也作为Cyanidin（花青素）的成员，我一定会为你带来最完美最梦幻的Live，指挥官就好好期待一下吧~ ラントレピード級のル・テメレールだよ！「Cyanidin」の最高にエレガントで素敵なライブを見せてあげるから、指揮官、楽しみにしててね☆ I'm Le Téméraire of the Le Hardi class! Just you wait – I'm gonna give you the best, most elegant performance you'll ever see from Cyanidin!
Acquisition 这里是大胆级的鲁莽……啊、不对，应该是Cyanidin（花青素）的偶像鲁莽，指挥官~请期待我的首场演出吧~☆ ラントレピード級のル・テメレール――違った違った！今は「Cyanidin（シアニジン）」のアイドルのルーちゃんことル・テメレール！指揮官、私のデビューライブに期待してて☆ I am the Le Hardi-class destro– Wait, no! Right now, I'm Tem, AKA Le Téméraire, an idol with the unit Cyanidin! Keep your eyes peeled for my debut performance, Commander!
Login 作为偶像的每一天——都要全力以赴！！ ルーちゃん、アイドルとしての毎日も―――全力でいくよー！ I'm gonna try to be the best idol I can every day!
Details 新的舞蹈已经练习了一天啦……会不会感到疲劳？一想到这个是为指挥官准备的特别演出，就一点都不累啦。 新しいダンスを一日中練習したんだ……疲れてないかって？えへへ、指揮官のための特別ライブだと思ったら全然平気だよ！ I've been working on a new dance the whole day... Tired, you ask? Heehee, I can take it if it means putting on a great concert for you!
Main 指挥官，这是我特意给你准备的秘密礼物哦~偶像的活力拥抱~！怎么样？有没有打起精神来♪！ しきかーん！えへへ、ルーちゃんからのシークレットプレゼント――元気いっぱいのぎゅ～っ♪えへへ、やる気がチャージできた？♪ Commandeeer! Heehee! I've got a surprise present for you – a biiig and warm hug! Feeling charged up on energy now?
Main 2 脚好痛，好像扭到了……这个舞蹈果然很难练呢……呜啊，指挥官这是在做什么？……给我揉一揉脚？嘻嘻，感觉好多了呢！ いたたた…足がつったのかな……うぅ、やっぱりこのダンス難しい――わあ！指揮官、どうしてここに？ルーちゃんの足をマッサージしてくれるの？んんん～えへへ、なんだか痛みが和らいだ気がする！ Ow-ow-ow... Got a leg cramp. This choreography is so tricky... Whoa! Commander, how long have you been here? ...You'll give me a leg massage? Oh yeah... Heehee, I think that's helping a bit!
Main 3 指挥官在好奇这扇门后面是什么？啊哈哈！是生长着巨大蘑菇的房间哦，怎么样神奇吧？不过其实都只是特效布景啦！ 扉の向こうが気になるの？あはは、そこにあるのは巨大きのこが生えてる部屋だよ。すごいでしょ？全部セットなんだけどね♪ What's beyond the door? Ahaha! A room where these huge mushrooms grow. Pretty cool, right? Even if it's just stage dressing!
Touch 太好啦，指挥官也想加入这场演出吗！ 指揮官もパフォーマンスに参加したいの？やったぁ！♪ You want to be part of my performance? Yippee!
Touch (Special) 呀？！指挥官，Live马上要开始啦，现在可不是做这种事情的时候哦~ ひゃぅ！？指揮官、ライブがそろそろ始まるよ？こんなことしてる場合じゃないよ～ Eep! Commander, I've got a concert soon! This isn't the time to mess around!
Mission 指挥官有任务来啦，要不要我来帮忙呀。 指揮官、新しい任務があるよ！ルーちゃんにも手伝わせて♪ Commander, you have a new mission! Let me help you with it!
Mission Complete 任务都完成啦，指挥官跟我出去玩吧。 任務が完了したよ！指揮官！報酬も受け取ったし、一緒に遊びに出かけよう♪ Mission complete, Commander! The rewards have been claimed, so let's go have fun!
Mail 指挥官的邮件……待会儿再拿也可以呢，嘿嘿。 指揮官へのメール！……は、あとで確認すればいいよね？えへへ♪ There's a letter for you! Buuut you can always read it later! Heehee!
Return to Port 欢迎回来指挥官，要休息一下嘛……充足的休息才能保证演出时的完美表现哦~ 指揮官、おかえりー！少し休憩してね……えへへ、休憩はこまめに取らないと最高にエレガントなパフォーマンスが出せないの！ Welcome back, Commander! Now have a break. Heehee, you need regular breaks if you wanna deliver your best performance!
Commission Complete 让我们用一场盛大的演出来欢迎大家吧！ すごいライブで委託組のみんなを出迎えてあげよう！ね？指揮官？ We could welcome back the commission team with a song and dance! What do you say, Commander?
Enhancement 这就是练习的成果呢！ 練習の成果だね！ My rehearsing has paid off!
Flagship Live要开幕咯！ ライブが始まるよー！ The concert's starting!
Victory 偶像的魅力，你们见识到了吧！ アイドルの魅力、しっかり伝わったかな～？ Now you know what makes me so great!
Defeat 我还需要多练习一下。 うぅ…やっぱりもっともっとレッスンをこなさないと…… Dang it... Back to rehearsals for me...
Skill 在此高歌一曲！！ 高らかに歌おう！ Louder, for the audience!
Low HP 是不是唱走音了？ わ！今音程ズレちゃった…！？ Oh no! I went off-key!
Affinity (Upset) 指挥官的压力是不是太大了？ 指揮官……もしかしてストレスを溜め込んでる……？ Commander... Has the stress been getting to you?
Affinity (Stranger) 指挥官，待会儿演出就要开始了，可不要错过我的表演哦！ 指揮官、あとでルーちゃんのライブが始まるよ！最高にエレガントで素敵なパフォーマンス、期待しててね♪ Commander, my concert is just around the corner! It's gonna be amazing and elegant and you don't wanna miss it!
Affinity (Friendly) 指挥官~！我刚才的表现怎么样，是不是比上次进步了很多？毕竟最近我一直有在努力练习呢！ しきかーん！ふぅ…今のはどうだった？前より上手くなったかな？エレガントにできてた？…えへへ♪だって最近はずっと頑張って練習してるからねー！ Commander! Whew... How's that? Have I gotten more elegant? Heehee! I've been rehearsing SO hard to get to this point!
Affinity (Like) 指挥官，你之后有空吗？并不是想让你做什么啦，只是想给你展示一下我最近秘密特训的成果，给你一个惊喜……哇！不好！说漏嘴了！ 指揮官、このあと暇？別に何かしてほしいとかじゃないよ？ただ最近の秘密特訓の成果を指揮官に披露してサプライズしようと……わわ！喋っちゃった！ Commander, are you free today? I don't need a favor from you or anything, I've just been working extra hard on some moves that I wanna surprise you with a demonstration of... Oh no! I gave the surprise away!
Affinity (Love) 鲁莽在舞台上很耀眼？在我心目中，指挥官才是那个最为特殊最为耀眼的那个哦！欸……不过这么一想的话，好像指挥官才应该成为偶像哦？ ステージでルーちゃんがすごく輝いてるって？えへへ、でも私にとっては指揮官が一番特別で、一番輝いている人なんだ！……あ！それを言ったら、私より指揮官がアイドルになったほうがいいかも…？ You think I look like a real star up on stage? Heehee, you say that, but if you ask me, the real star here is you! ...When I put it like that, maybe you're actually better suited to be an idol than me!
Pledge 欸嘿嘿，其实我从第一天开始就期待着这个时刻啦，哪怕已经幻想了一万次这样的情景……但梦想实现的这一刻还是让人紧张呢，指挥官，从今以后可以一直一直，牵住我的手吗？ えへへ、実は私、アイドルになった日からこうなればいいなって期待してたんだ～。指揮官がアイドルのルーちゃんに指輪をくれることを一万回は夢見たけど……本当にそうなると緊張しちゃうね…指揮官、これからはずっと、ずっと手を繋いでも…いいの？ Heehee. Honestly, I've wished for this ever since the day I became an idol. In my dreams, you've already put the ring on my finger a thousand times... but now that it's happening for realsies, I'm feeling tense. Could we just... hold hands for ever and ever?
In battle with Kongou μ 掩护的事情就交给我吧。 援護は私にお任せ♪ I've got your back!
In battle with Boise μ 要加快节奏咯。 少しテンポ上げてくよー！ Let's up the tempo a bit!
vote 拉票描述 拉票描述 拉票描述