Vauquelin (JP 🇯🇵: ヴォークラン, CN 🇹🇼: 沃克兰)
Ship IDNo. 457Star Rating★★☆☆☆
Hull DestroyerRarityElite
NavyVichya DominionBuild Time00:26:00
AcquisitionEvent: Skybound Oratorio
Enhance Income
Reload14
Torpedo17
Aviation0
Firepower7
Scrap Income
Gold4
Oil3
Medal4
Information
Release Date
ENJune 11, 2020
CNMay 21, 2020
KRMay 21, 2020
JPMay 21, 2020
Voice actressEri Yukimura
Illustrator
NameVilor
Pixivhttps://www.pixiv.net/member.php?id=2436160
Weibohttps://weibo.com/u/2450411934
Twitterhttps://twitter.com/Vilor_0414
Other
Skins
Vauquelin Description
Vauquelin-class destroyer – Vauquelin.
Expressions
Innocent Summer KnightDescription
Commandeeer! What are you doing? It's our day off! Turn the work part of your brain off and just have fun! C'mon, let's enjoy ourselves on the beach!
Expressions
Description
Expressions
Parameters
HP
Anti-air
Evasion
Aviation
Torpedo
Firepower
Stats
HP301 Reload76
Firepower21 Torpedo52
Evasion78 Anti-air27
Aviation0 Cost2
ASW51 Luck48
Hit48Speed43.2
ArmorLight
HP1557 Reload179
Firepower98 Torpedo244
Evasion204 Anti-air124
Aviation0 Cost9
ASW187 Luck48
Hit48Speed43.2
ArmorLight
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost9
ASW Luck48
Hit48Speed43.2
ArmorLight
HP1868 Reload206
Firepower113 Torpedo279
Evasion212 Anti-air143
Aviation0 Cost9
ASW207 Luck48
Hit48Speed43.2
ArmorLight
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost9
ASW Luck48
Hit48Speed43.2
ArmorLight
Limit Break
Tier 1Unlock All Out Assault Ⅰ/Main gun efficiency +5%
Tier 2Torpedo base +1/Torpedo preload +1/Main gun efficiency +10%
Tier 3Improve All Out Assault/All weapons' efficiency +5%
Equipments
SlotEquipment TypeEfficiency (LB 0/1/2/3)Quantity (LB 0/1/2/3)Preload (LB 0/1/2/3)
1Destroyer Gun120%/125%/135%/140%1/1/1/10/0/0/0
2Torpedo135%/135%/135%/140%1/1/2/20/0/1/1
3Anti-Air Gun70%/70%/70%/75%1/1/1/10/0/0/0
4Auxilary---
5Auxilary---
Default Equipments
1Single 138.6mm Main Gun (Mle 1927)
2Triple 550mm Torpedo
3
Fleet Tech
T7 Destroyer: ##undefined##Tech Points and Bonus
Unlock16 +1
Max LimitBreak32
Lv.12024 +1
Skillset
IconNameDescriptionRequirements
Sonnez la Charge!All Vauquelin-class ships gain 5% (15%) more TP/EV; self FP/AA/ACC is increased by 4.5% (12%) for first 30s of battle.Default Unlocked
All Out Assault ⅠActivates All Out Assault Ⅰ: Vauquelin-class once every 15 times the Main Guns are fired.Limit Break I (III)
Construction
00:26:00JPCNEN
Light
Special
Heavy
Limited✓✓✓
Dialogue
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description维希教廷沃克兰级驱逐舰—沃克兰ヴォークラン級駆逐艦・ヴォークランVauquelin-class destroyer – Vauquelin.
Biography(虽然很想做个超帅的自我介绍,但是我的舰历确实没有什么值得一提的呢,除了护送过敦刻尔克和阿尔及利亚……)嗯,这样吧,我是维希教廷的沃克兰,将来会成为很厉害的舰船!怎么样!(自己紹介をカッコよくやってみたいけど、カンレキ的になんか言うことあんまりないよね…ダンケルクさんとアルジェリーさんを護衛したとか、うん、まあ…)と、というわけで、ヴィシア所属・ヴォークラン、将来有望な艦船なんだぞ!ど、どうだ!(I wanna give a cool self-introduction, but I don't have many exploits to my name... I did escort Dunkerque and Algérie, though that's not much...) Long story short: I'm Vauquelin from the Vichya Dominion! I've got more potential than you can imagine! C-cool, am I right?
Acquisition锵锵锵锵!沃克兰级大型驱逐舰一号舰,沃克兰,闪亮登场~欸,指挥官,不要露出那种表情嘛,我可是很厉害的哦!大概!じゃじゃーん!ヴォークラン級大型駆逐艦の一番艦、ヴォークラン、華麗に参上!…って、何だその顔!わたし、こう見えても強いよ!……た、多分ね!Tadaah! Nameship of the Vauquelin-class large destroyers, Vauquelin, has arrived in style! Hey, what's so funny? I may not look strong, but I am! Um, probably!
Login指挥官,你走之前不是说好要给带点心的吗?我的点心呢!指揮官、お菓子の差し入れを持ってくるって約束してなかった?あ、あれ?してなかったっけ?So, Commander, didn't you promise you'd return with snacks for me? Uhh, what? We never made any promise like that?
Details指挥官,你能不能不要突然出现,很吓人的うわ?!指揮官、きゅ、急に現れないでよ…ビックリするし…Oh gosh! D-don't just appear outta nowhere, Commander... You'll scare people.
Main指挥官,你好像很无聊的样子,我来给你表演个舞枪才艺吧!嘿呀!哇,指挥官当心!指揮官、なんかつまらそうにしてない?ふふん、余興に我が槍捌きを――わわ!?指揮官、危ないよ!You look bored and in need of some relief, Commander. Perchance you would fancy a showcase of my lancing skill– Oh gosh, careful! You'll get hurt!
Main 2指挥官,我可不可以拜托你一件事?唔,就是,那个……晚饭的青椒可不可以去掉?指揮官、一つお願いしても良い?あ、つまりね、その…夕食はピーマン抜きにしてもらえないかな…Can I ask you a favor, Commander? Well, I was hoping you could, uhh... leave out the bell peppers from my dinner tonight...
Main 3嗯嗯,嗯嗯嗯,哦哦,原来如此,我完全听明白了,指挥官,交给我吧!——才怪啊!おー、あー、そーゆーことね、完全に理解したー。わたしにおまかせ―…ってなるかー!Aah, so it's like that, huh. I understand everything now. Let me take it on... NOT!
Touch干嘛干嘛,有重要的事拜托我吗?なになに?わたしに頼み事なの?What's up? Need me to do you a favor?
Touch (Special)指挥官,我稍微有点受到了惊吓……指揮官、ちょっと引くわーYou're making me a bit uncomfortable, Commander...
Touch (Headpat)诶嘿嘿嘿嘿嘿……うへへへへへへ~Ahehehehehehe~
Mission任务?哼哼,终于到了我出场的时候了吗!任務?ふふん、ついにわたしの出番ってことね!A mission, you say? Hehehe! Finally, it's my time to shine!
Mission Complete指挥官,任务报酬一定有很多吧!?欸,没有吗!おお、指揮官、任務報酬が大漁大漁ー!あ、あれ?普通なの?Holy cow! Look, Commander! We got a huge bounty for that mission! O-oh, it's nothing out of the ordinary?
Mail邮件?啊,我这就去拿!メール?…あ、ちょっと取ってくるね!Mail? Oh, I'll go get it then!
Return to Port指挥官,来,让我摸摸你的头奖励你……呀哈哈,不要露出那副表情嘛~ご褒美に指揮官、頭ナデナデの……わわ!そんな顔しないでってば!For all your hard work, you deserve a headpat... Whuah! Spare me that expression of yours!
Commission Complete接下来是委托完成,的,通,知——!唔唔,好啦,普通地迎接大家就行了对吧委託完了の、お・し・ら・せー!…うん、普通に皆を出迎えてくるねA commission's complete! Just F-Y-I! So yeah, let's go receive the returning team.
Enhancement该不会……我的工作也变多了吧……もしかして…ついでに仕事も増やすつもり?You're not gonna... dump additional work on me now, are you?
Flagship让你们见识一下大型!驱逐舰的实力!大型の!駆逐艦の実力をご覧あれ!Witness the true might of a LARGE destroyer!
Victory第一名!让我摆个超帅的pose!……呜哇,大家的眼神好伤人!一位!うんうん、ここはかっこいいガッツポーズを決めて……って、周りの視線が痛い!MVP! This calls for a celebratory cool pose... Uhh, why's everyone giving me funny looks?
Defeat欸,指挥官,你难道在征求我的意见?这种事交给指挥官解决就好啦!え、まさか今わたしに意見を求めようとしなかった?いやいや、そこは指揮官が決めてくださいよ!Huh? You're asking for my opinion on what went wrong? Dunno, that's your job to find out, Commander!
Skill我还蛮厉害哦,大概!わたしは強いよー!多分!I'm strong as heck! Probably!
Low HP冷静,先寻找机会……落ち着いて、機を見て……Stay calm and wait for the right time...!
Affinity (Upset)指挥官,你知道吗,我最讨厌的,就是没有自知之明的人了指揮官さぁ、あのね?自分を省みない人はわりとね?嫌われると思うんだ…You know, I've learned something, Commander. People who can't introspect probably won't make many friends...
Affinity (Stranger)哼哼哼,敦刻尔克的蛋糕~今天会是什么样的呢~指挥官也猜猜看吧ダンケルクさんのケーキケーキ♪今日はどんなのがあるかなー?指揮官も当ててみない?I got one of Miss Dunkerque's cakes! Oh boy, which one is it today? Think you could guess, Commander?
Affinity (Friendly)话说,以前塔尔图来向我咨询如何成为成熟女性时,我随口给了让她多看推理小说的建议,结果她真的听进去了……感觉,有点对不起她……最近気になったこと…うーん…タルテュにどうやったらオトナのレディになれるか聞かれたとき、適当に最近読んだ推理小説を薦めたらなぜかハマっちゃったみたいで……なんか、悪いことをした気がする…Something that's bothered me lately? Well, Tartu asked me for advice on becoming more ladylike, so I thoughtlessly recommended this detective novel I've been reading, and she apparently got hooked on reading it... It feels like that was a mistake, you know?
Affinity (Like)是不是真的笨蛋先不提,偶尔装傻是有好处的哦,这样的话,在聪明的时候就会让大家觉得,哇,沃克兰好像很聪明!……应该有吧?!本当にバカかどうかはともかく、たまにはバカをやったほうが良いと思うんだ。そしたら頭が冴えたときに「おっ、ヴォークラン凄い!」と思われることも……きっとある!ある…よね?Whether I'm actually dumb or not doesn't matter, but sometimes I like pretending to be stupid. Then when I do something smart, people are gonna be like, "Whoa, you're a genius, Vauquelin!" That's how it goes! I mean... it does, right?
Affinity (Love)不过,老实说,当个笨蛋有时候很快乐哦,不用去想复杂的事情,而且还能给大家带来欢乐,推荐指挥官你要是累了的话也来试试~それと、バカをやるときはなーんにも考えなくていいから、頭をすっきりすることができるよ!それに自分が楽しければ皆も楽しくなる!だから指揮官もやってみて、ね!Plus, when you're playing dumb, you don't need to use your brain! It's refreshing to just not think about anything! Thus, when you enjoy yourself, others will, too! You should give it a try sometime, Commander!
Pledge欸,指挥官,你之前说要和我契约难道是来真的?……欸,虽然我也不是说哎呀一定是骗人的,是玩笑……但是,你确定你知道自己在说什么吧?わわ。指揮官、この間言ってたケッコンって本気なの?!……ま、まあわたしも別に、絶対冗談だ―とか、ウソだーとかって思っていなかったけど…え、ええと…い、言ってることわかるよね……?Holy smokes... You really meant that thing the other day about getting married?! Well, not to say I took it as a joke, or didn't believe you, or anything... Uhh, I mean... Y-you get what I'm trying to say, right...?
Like Present
Dislike Present
Main Title
In battle with Tartu塔尔图,借你的书看完了吗?タルテュ、この間貸した本もう呼んだ?So Tartu, did you finish that book I lent you the other day?
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Login现在我坐在指挥官的位置上,所以我就是指挥……咦,指挥官你什么时候来的!んんんー、こうやって指揮官の席で指揮官気分を……わわわ?!いつ来たの?!Hmm... So this is the commanderly feeling of sitting atop the commander's throne... Woahh?! When'd you get here?!
Main就让你见识一下不输给骑士团的舞枪技巧吧!咦,指挥官,你也不用躲到桌子底下去吧!我可是练……哇啊,当心!アイリス護教騎士団にも負けないこの槍捌きを…指揮官、なにも机の下に隠れることもないでしょー。傷つくよ―……って、危ない!Let me show you the spear dance that puts even the knights to shame! ...Commander, do you really have to hide under the desk? I won't hurt you... Ah! Look out!
Main 2讨厌的蔬菜全都去掉好了!指挥官讨厌的和我讨厌的都去掉~嫌いな野菜は全部抜きにするよ!うん!指揮官が嫌いなのと、わたしが嫌いなの、全部!Let's throw out all those yucky vegetables! Yeah, all of them! Including yours too!
Touch (Special)は、恥ずかしいかな…Th-this is a bit embarrassing...
Mission Complete指揮官、任務報酬が大漁……じゃなくて、山盛りだよ!いつもより、ね!Commander, we've got a boatload of rewards... No, an entire mountainload! Way more than usual!
Return to Port指挥官,来,让我摸摸你的头奖励你……呀哈哈,不要露出觉得羞耻的表情嘛!ご褒美に指揮官、頭ナデナデの……あはは、そんなに恥ずかしがらなくていいってば!Commander, as a reward, I'll give you a headpat! ...Ahaha, you don't need to act all bashful!
Commission Complete委託完了の、お・し・ら・せー!わわ!指揮官はわたしに合わせなくてもいいよ!Commission... commmmplete! Yaayyy!! Commander, you don't have to follow along!
Victory第一名!鼓掌!哼哼,我果然很厉害!一位!パチパチパチパチ…ふふん、わたしは強いんだからね!Number one! Clap, clap, everyone! Heheh, I'm super strong, after all!
Affinity (Love)よぉし、今日も二人で頭を空っぽにして……あわわ!?指揮官、そんなにいきなり抱きつかないでよ!ば、バカやってもいいけど誰かに見られたら…あぅ!?Allll righty, what carefree adventures are we going to have today? ...Woahh?! Commander, why are you hugging me so suddenly? I, I don't mind if you want to fool around, but what if someone sees us... Ahhn?!
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description指挥官!真是的,明明今天不上班在干什么呢!不是说好了今天要放空大脑玩个痛快吗!快点一起去海里吧!しきかーん!もう、非番の日に何をしてるの?今日は思いっきり頭を空っぽにして遊ぶって決めたじゃない!ほら、さっさと海に行こうよ!Commandeeer! What are you doing? It's our day off! Turn the work part of your brain off and just have fun! C'mon, let's enjoy ourselves on the beach!
Acquisition指挥官!真是的,明明今天放假在干什么呢!不是说好了今天要放空大脑玩个痛快吗!快点一起去海边玩吧! しきかーん!もう、非番の日に何をしてるの?今日は思いっきり頭を空っぽにして遊ぶって決めたじゃない!ほら、さっさと海に行こうよ!Commandeeer! What are you doing? It's our day off! Turn the work part of your brain off and just have fun! C'mon, let's enjoy ourselves on the beach!
Details塔尔图,不会不小心被海浪冲走了吧……不,应该不可能タルテュ、うっかりして海に流されたりしないよね……いや、流石にないか…Tartu's not gonna get washed away by a stray wave, I hope... Yeah, figured as much...
Main大家真可爱呢~咻~嗯?沃克兰也很可爱?咻,咻みんな可愛いね~ひゅ~…ん?ヴォークランも可愛いって…?ひゅ、ひゅ~…Everyone's looking so cute~! Woo~! Hm? I'M looking cute too...? W-woo~!
Main 2不去考虑工作玩个痛快很棒吧?咦,那个皇家骑士队的舰船,好像叫南什么的,不是应该在值班吗,怎么毫无违和感地混了进来……仕事のことを考えずに遊べるのっていいよね~って、あのロイヤル騎士隊の子、非番じゃないのになんで違和感なく混ざってるの…Isn't it great to just forget about work and have a good time~? But, uh, what's up with that Royal Knight over there? She's casually playing around too, even though she's still on duty...
Main 3沙滩烧烤!真棒啊!烤蔬菜的话……嗯,青椒就交给别的舰船了!ビーチバーベキュー!いいよね!野菜を焼くのも…うん!ピーマンは他の子にお願い!Beach barbeque! Heck yeah! I'd love to grill some vegetables, but I'd rather someone else does the bell peppers!
Touch嘻嘻,怎么样,沃克兰的泳装?……嗯,该凸的地方没有凸对吧,我知道的……ムフフ、どう?ヴォークランの水着姿~……うん、出るとこ出てないの、わかるわ…Teehee~ Well? How do you like my swimsuit~? Yeah, I know, I'm flat in a few places...
Touch (Special)和塔尔图比的话那我确实……等等你在干啥啊!さすがにタルテュと比べられても…って何してるの!I know I don't hold a candle to Tartu, but... Wait, what do you think you're doing?!
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description嗯嗯,我听到了哦,这个祝福的旋律~接下来,跟随我的指挥继续升调——指挥官?你问我在做什么…呃…那什么…啊哈哈哈…ふむふむ、聞こえているよ、この祝いの調べ…さあ、わたしの指示に従って更なる高みへと――指揮官?何をやってるのかって、ええと…その…あははは…Yes, the strings... I can hear the celebratory melody... Now, follow my lead and we'll take this song to greater– Oh, Commander? What's all this, you ask? Uhh... You know... Ahahaha...
Acquisition嗯嗯,我听到了哦,这个祝福的旋律~接下来,跟随我的指挥继续升调——指挥官?你问我在做什么…呃…那什么…啊哈哈哈…ふむふむ、聞こえているよ、この祝いの調べ…さあ、わたしの指示に従って更なる高みへと――指揮官?何をやってるのかって、ええと…その…あははは…Yes, the strings... I can hear the celebratory melody... Now, follow my lead and we'll take this song to greater– Oh, Commander? What's all this, you ask? Uhh... You know... Ahahaha...
Login锵锵,是穿着礼服的沃克兰哦!指挥官,今天也请多关照啦♪じゃじゃーん、ドレス姿のヴォークランだよ!指揮官、今日もよろしく頼むよ♪Check it out! Your favorite Vauquelin, now in a fancy dress! Also, good luck at work, Commander!
Details指挥官也好塔尔图也好,居然都听睡着了!太过分了!…虽然我也没在演奏就是了…真是的!指揮官もタルテュもひどいよ!聞きながら寝てしまうなんて!…そりゃわたしは演奏していないけど…もぉ!Wow, rude much, Commander and Tartu? Way to fall asleep during my performance! ...I mean, technically I wasn't personally performing... But still!
Main像这样配合着音乐……啊,指挥官!大家都说这个动作“很有大人的感觉”哦!嘿嘿~音楽に合わせてこう、こう…あ、指揮官!この動き「サマになっている」って皆から言われたよ!へへへGotta swing in rhythm to the music, like... Oh, Commander! Guess what? I've been getting tons of compliments on my conducting skills! Hehehe~!
Main 2明白了!这种时候就要放点让人放松的曲子!……指挥官!现在还在工作中啊!别睡着了啊!了解!ここはちょっとリラックスできる曲がいいよね!……指揮官!今は仕事中だよ!寝ないでよ!Right-o! Now'd be a good time for a relaxing song! ...Wake up, Commander! You're sleeping on the job!
Touch要点什么?曲子?吃的?还是沃克兰的闲聊服务?嘿嘿~ご注文?曲の?食べ物の?ヴォークランの雑談サービス?へへへGot any requests? Like a song, or food, or even a thrilling chat with yours truly? Hehehe~
Touch (Special)哼,反正是在想着塔尔图那样的对吧。呣どうせタルテュのこと考えてたでしょ。むぅBet you were imagining these were Tartu's knockers. Hmph.
Flagship开始演奏吧!…已经开始了!?調べを奏でよ!…って誰かも言ってたって!?Let us play a requiem! ...Hang on, that sounds familiar...
Victory第一名!为我献上一曲吧!…啊,咦?大家都去哪了?一位!のわたしのために一曲を…あ、あれ?皆どこ行ったの?First place! Let's hear a victory song for me! Wait a sec... Where'd my orchestra go?
Defeat我感觉现在还是赶紧撤退比较好!呼,幸好穿的礼服还算是便于行动…わたしとしては今は撤退したほうがいいかなって!ふぅ、動きやすいドレスで良かったぁ…So yeah, I'm thinking it's time for me to scoot! Phew... Good thing I picked a non-cumbersome dress...