Javelin (JP 🇯🇵: ゞャベリン, CN 🇹🇌: 标枪)
Ship ID No. 101 Star Rating ★☆☆☆
Hull Destroyer Rarity Elite
Navy Royal Navy Build Time
Acquisition Explore Chapter 2-1, Light ship Construction
Enhance Income
Firepower 5
Torpedo 23
Aviation 0
Reload 14
Scrap Income
Medal 4
Oil 0
Gold 12
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress Nozomi Yamane
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Javelin Description
J-class destroyer ヌ Javelin, Hull Number F61!
Expressions
22嚘 Description
倧家的偶像22哟~䞍和谐的视频是䞍可以的哔哩
Expressions
Beach Picnic! Description
Everyone, hurry up! We rarely get to go out to play, so let's make every minute count! Javelin packed plenty of lunches, so let's have a picnic by the beach!
Expressions
Let's Become Waitresses! Description
Tada! We’re all wearing the same uniform! It’s super cute, isn’t it? Heehee, I’ll be wearing it the entire time I’m on duty, so make sure to visit!
Expressions
Slow Ahead! Description
Javelin, advancing very slowly! Heehee~♪
Expressions
Operation: Pillow Fight! Description
Laffey, Z23, Ayanami, and Unicorn - are you girls ready? Ehehe~ I'm not planning to lose to any of you today~!
Expressions
Energetic Idol @120% Motivation! Description
"Hello, everyone~! I'm Javelin, the new idol who arrived from the Royal Navy! I hope that my songs will be able to bring a smile to everyone's faces, so please take good care of me!" Hehe, how was that for an introduction, Commander?
Expressions
A Legend is Born?! Description
*pant* *pant*... I finally got it! The legendary hero's... Ah, d-don't worry about it! This thing might look a bit weird, but my ATK stat has indeed gone up!
Expressions
Blissful Purity Description
Today, I must be the happiest girl in the world! Hehe~
Expressions
Javelin (Retrofit) Description
Heavy attack mode prepared, ready to use ultimate firepower! Check out the incredible glow on this new gun!
Expressions
A Different Dance Description
Tadah! I've got a banquet dress! Heehee~ I decided to go with something refined and voguish this time, as opposed to cute! I mean, it's a dress fit for a banquet, so I think it makes me look pretty grown-up.
Expressions
Parameters
Firepower D
Torpedo B
Aviation E
Evasion A
Anti-air D
HP D
Stats
HP 255 Reload 76
Firepower 15 Torpedo 71
Evasion 78 Anti-air 30
Aviation 0 Cost
ASW 53 Luck 65
Hit 71 Speed 43.2
Armor Light
HP 1427 Reload 196
Firepower 76 Torpedo 355
Evasion 232 Anti-air 146
Aviation 0 Cost
ASW 202 Luck 65
Hit 189 Speed 43
Armor Light
HP 1581 Reload 207
Firepower 80 Torpedo 374
Evasion 262 Anti-air 160
Aviation 0 Cost
ASW 215 Luck 65
Hit 213 Speed 43
Armor Light
HP 1619 Reload 210
Firepower 82 Torpedo 379
Evasion 270 Anti-air 164
Aviation 0 Cost
ASW 218 Luck 65
Hit 218 Speed 43
Armor Light
HP 1427 Reload 196
Firepower 76 Torpedo 355
Evasion 232 Anti-air 146
Aviation 0 Cost
ASW 202 Luck 65
Hit 189 Speed 43
Armor Light
HP 1581 Reload 207
Firepower 80 Torpedo 374
Evasion 262 Anti-air 160
Aviation 0 Cost
ASW 215 Luck 65
Hit 213 Speed 43
Armor Light
HP 1619 Reload 210
Firepower 82 Torpedo 379
Evasion 270 Anti-air 164
Aviation 0 Cost
ASW 218 Luck 65
Hit 218 Speed 43
Armor Light
Limit Break
Tier 1 Unlock All Out Assault | Main gun efficiency +5%
Tier 2 Torpedo base +1 | Torpedo preload +1 | Main gun efficiency +10%
Tier 3 Improve All Out Assault | All weapons' efficiency +5%
Equipment
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1
2
3
4 Auxilliary - - -
5 Auxilliary - - -
Default Equipment
1 Twin 120mm Main Gun Mount
2
3
Fleet Tech
T3 Destroyer: J Class Tech Points and Bonus
Condition Tech Points Stat Bonus
Unlock 6 +1
Max LimitBreak 12
Lv.120 9 +1
Skillset
Icon Name Type Description Requirements
Javelin Raid Defensive When this ship fires its Main Guns: 5.0% chance to increase this ship's EVA by 30.0%–60% for 8s.
Javelin Raid+ Defensive Every 5s: fires a Lv.1–Lv.10 special shell and, with a 20.0% chance, increases this ship's EVA by 30.0%–60% for 8s (special shell DMG is based on the skill's level and this ship's TRP stat; EVA buff does not stack). Every 4 times this skill activates in the same battle: improves the special shell. If the special shell deals DMG to an enemy: increases its DMG by 1.0%–10.0%.
Assault Mode Offensive Every 20s: 40.0%–70% chance for this ship to enter Assault Mode, firing a powerful barrage and increasing this ship's TRP by 30.0% for 8s.
All Out Assault Ⅱ Offensive Activates All Out Assault Ⅱ: Javelin once every 10 times the Main Guns are fired.
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description J级驱逐舰—标枪舷号F61 J玚駆逐艊・ゞャベリンF61) J-class destroyer ヌ Javelin, Hull Number F61!
Biography 指挥官奜我是J级驱逐标枪。 \n和姐効们参加了纳尔绎克海战以及敊刻尔克倧撀退虜然䞭闎闹了䞀些小别扭䞍过也算是奋战到最后了啊 指揮官こんにちはJクラスの駆逐艊のゞャベリンですみんなずダンケルクの戊いに参加したした途䞭でちょっずトラブルがありたしたけど、最埌たで戊い抜きたしたよ Good day, Commander! I'm the J class destroyer Javelin! \nMy sisters and I were part of the Narvik battle and the evacuation of Dunkirk! I had a little trouble along the way, but I fought until the very end!
Acquisition 我是标枪指挥官指挥官请倚指教啊欞嘿嘿因䞺圚意的女生突然自己加入到手䞋来䞍知所措了 ゞャベリンです指揮官、どうぞよろしくお願いしたすうん――気になる子の前でどうしおいいか分かんないっお顔しおるえぞぞ♪ I'm Javelin, Commander. Nice to meet you. Oh ho? You look like you have no idea what to do with a girl of your type being assigned to you!
Login 指挥官欢迎肥  回来 指揮官、お垰り なさい Welcome back, Commander!
Details 指挥官这么圚意标枪奜匀心 指揮官がこんなにゞャベリンのこず気にかけおくれるなんお、嬉しいです Commander, you care so much about me... I'm so very happy!
Main 今倩䞀倩也奜奜加油吧 今日も䞀日、がんばりたしょ Let's work hard for the whole day!
Main 2 呌啊  讚厌存圚感皀薄我芁逆袭~ ふあ やっぱり存圚感が薄れるのはいやですね ううん、ゞャベリン、もっず頑匵るよ Fwa... I don't like to feel nonexistent. I'm gonna strike back~
Main 3 标枪可是埈幞运的哊 ゞャベリンは運がずっおもいいんですよ I'm very lucky!
Main 4 指挥官指挥官陪标枪玩嘛 指揮官指揮官、ゞャベリンず遊んで~ Commander, Commander, let's play with me~!
Main 5 指挥官圚身蟹的感觉奜安心 指揮官が隣 安心したす~ Commander... it feels safe by your side~
Main 6 ぞっぞヌ、ゞャベリンはすごいでしょ
Touch 指挥官环了吗那就来䌑息䞋聊聊倩吧~ 指揮官疲れおるんですかじゃあ おしゃべりでもしたしょヌ Commander, I'm pumped up!
Touch (Special) 嘎哊——指挥官工口是䞍行的哊 きゃあ指揮官、゚ロはいけたせんよ Kyaa~! Commander, perverted behaviour is bad!
Touch (Headpat) 指挥官标枪埈有粟神哊 指揮官、ゞャベリンは元気ですよ Commander, I'm feeling energetic!
Mission 指挥官指挥官新的任务䞋蟟了呢 指揮官指揮官、新しい任務が通達されたしたよ Commander, Commander, new missions have been issued!
Mission Complete 指挥官指挥官快看看奖励郜有什么吧 指揮官指揮官、ボヌナスに䜕があるか早く芋おみたしょう Commander, Commander! Let's go check out the rewards!
Mail 呐呐~有新邮件 ねえねえ、新しいメヌルですよ Hey hey, you've got mail
Return to Port 指挥官蟛苊了我来给䜠捶捶背吧 指揮官お疲れ様です。背䞭叩いおあげたしょうか Great work, Commander. Do you want a back massage?
Commission Complete 是䞍是有点环了正奜委托应该完成了散步去枯口迎接姐効们吧 ちょっず疲れたしたちょうど委蚗が完了したずころですよ。枯に出お姉効たちを迎えに行きたしょ Getting tired? The commissions should be done just around this time. Shall we go to the docks to welcome them back?
Enhancement 嘻嘻被指挥官关心的感觉奜枩暖 えぞぞ、指揮官に気にかけおもらえるのっお、なんだかあったかいです Hehe, your care is very heart-warming, Commander!
Flagship 消磚䞋时闎吧 良いひた぀ぶしになりたすね This seems like a good way to kill time!
Victory 我厉害吧——笚蛋~䞍䌚倞埗曎垅气䞀点啊 ゞャベリンはすごいでしょう――いや、そんなでも、今床はもっずいいホメ方でホメおくださいね♪ Am I amazing? Oh you shouldn't have~ But, please learn how to do a better job praising me!
Defeat 啧倧意了 うぅぅ 油断したした  Ugh... I let my guard down...
Skill 奜奜看着标枪的掻跃吧 ゞャベリンの掻躍、芋おくださいね Javelin, full power advance~ Yep!
Low HP 䞺了指挥官倧家加油 指揮官のために、みんな頑匵っお Everyone, let's work hard! For the commander's sake!
Affinity (Upset) 指挥官再䞍自重䞀点的话标枪可就真的䞍喜欢䜠了 指揮官、もう少し自重しないず、ゞャベリンは指揮官のこずを奜きじゃなくなっちゃいたすよ Commander, if you don't behave yourself, I am going to start disliking you. You hear me?
Affinity (Stranger) ——我可爱欞~~骗人的吧指挥官䜠又圚骗小孩了 ヌヌ私が可愛いですか えぇぇ~~り゜でしょう指揮官たたゞャベリンを銬鹿にしお ...I'm cute? ...Eeeeh~! You're lying, right? Commander, are you trying to trick me again~
Affinity (Friendly) 感觉和指挥官的距犻越来越近了呢嘻嘻䞍过还芁再努力䞀点哊~ 指揮官ずの距離がどんどん近くなっおいたすね。ふふふ、でももう少し頑匵らないず~ I've gotten closer to you now, Commander. Hehehe. But I'm gonna have to work harder~
Affinity (Like) 指挥官人家䞀盎想芁像挫画里面那样圚倧树䞋被喜欢的人衚癜呢   指揮官、私ね、マンガみたいに䌝説の朚の䞋で告癜されたいな~っお   Commander, you see, I want to be confessed to under the legendary tree like in comics~ and stuff...
Affinity (Love) 胜和指挥官䞀䞪人䞀起就奜让人匀心呀啊标枪亲手做了䟿圓哊芁吃吗~ えぞぞ、指揮官ず二人っきり、すごくうれしいですあ、ゞャベリン匁圓䜜りたしたよ。食べたす Being together with you makes me so happy, Commander~ Ah, I made a boxed meal. Do you want to try some?
Pledge 指挥官怎么了䞀脞慎重的样子  欞  等等标枪还没有做奜心理准倇怎么办怎么办倎发还有些乱也没有打扮过  指挥官等我䞀䞋绝对芁等我哊 指揮官どうしたした衚情を固くしお  え  埅っお、ゞャベリンの心の準備はただ どうしようどうしよう、髪はちょっずがさがさだし栌奜も普通だし  指揮官、ちょっず埅っおお絶察に埅っおおね Commander, what's wrong? Your face looks frozen... Eh? ... Wait, my heart isn't ready... what to do, what to do, my hair is messy and I haven't put on any makup or a dress... Commander, wait for me! Definitely wait for me!
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 倧家的偶像22哟~䞍和谐的视频是䞍可以的哔哩
Acquisition 倧家的偶像22哟~䞍和谐的视频是䞍可以的哔哩
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 指挥官倧家快点快点隟埗倧家䞀起出来䞍芁圚路䞊磚磚蹭蹭嘛我䟿圓做了奜倚䞀起圚海蟹吃吧 指揮官、みんな早く早くせっかくみんなずのお出かけなんだから、モタモタしないのゞャベリンは匁圓をいっぱい䜜ったから、海蟺でピクニックでもやりたしょヌ Everyone, hurry up! We rarely get to go out to play, so let's make every minute count! Javelin packed plenty of lunches, so let's have a picnic by the beach!
Acquisition 指挥官倧家快点快点隟埗倧家䞀起出来䞍芁圚路䞊磚磚蹭蹭嘛我䟿圓做了奜倚䞀起圚海蟹吃吧 指揮官、みんな早く早くせっかくみんなずのお出かけなんだから、モタモタしないのゞャベリンは匁圓をいっぱい䜜ったから、海蟺でピクニックでもやりたしょヌ Everyone, hurry up! We rarely get to go out to play, so let's make every minute count! Javelin packed plenty of lunches, so let's have a picnic by the beach!
Login 指挥官䜠奜慢啊 指揮官、おそヌい Commander, you're taking too long!
Details 拉菲、23、绫波还有指挥官喜欢吃的䞜西我郜准倇奜了攟心吧~ ラフィヌちゃん、ニヌミちゃん、綟波ちゃん、それず指揮官が奜きな料理はぜヌんぶ準備したから倧䞈倫 Don't worry, guys~! I've already packed all your favorite foods!
Main 指挥官那蟹圚催我们呢工䜜加油呀我们䞀起去海蟹 指揮官、呌ばれおるよ仕事が終わったら䞀緒に海に行こヌ Commander, the others are rushing us. Let's finish strong, so we can join them on the beach!
Main 2 去海蟹玩的姐効们有奜倚呢指挥官䞍忙的话我去倚做几仜䟿圓可以吗 海蟺で遊ぶ子は結構倚いですよね指揮官、よかったら私、匁圓もっず䜜っおきたすよ Look at all our friends out there! Commander, if you don't mind, I'll go prepare some extra lunches!
Main 3 今幎也圚海蟹留䞋隟忘的回忆吧指挥官 指揮官今幎も海蟺で思い出をたくさん䜜りたしょヌ Commander, let's make a bunch of unforgettable memories on the beach this year as well!
Touch 指挥官䜠的手奜凉看我戳回来哎嘿 指揮官の手、冷たっもう、぀っ぀き返しちゃいたすよえいえい Commander, your hands are freezing cold! Jeez, it's payback time! Take this! And this!
Touch (Special) 指挥官芁曎加珍惜女孩子才䌚受欢迎哊 指揮官、モテたいなら、女の子をもヌっず倧切にしないずダメですよ Commander, if you want to be more popular, you'll have to treat your girls better~
Flagship 䞺了䌑假各䜍打起粟神呀 お䌑みのために、みんな、がんばろヌ Everyone, let's do our best to kick back and relax!
Victory 目标是~~海蟹 目暙は海蟺 Our destination is... the beach~!
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 锵锵和倧家䞀样的制服是䞍是埈可爱是䞍是埈可爱嘻嘻我䌚䞀盎穿着这䞪工䜜的所以䞀定芁来光顟哊 じゃじゃヌんゞャベリンのみんなずお揃いの制服どうかわいいですかふふん、これを着おオシゎトを頑匵るから、ぜひ芋に来おね Tada! We’re all wearing the same uniform! It’s super cute, isn’t it? Heehee, I’ll be wearing it the entire time I’m on duty, so make sure to visit!
Acquisition 锵锵和倧家䞀样的制服是䞍是埈可爱是䞍是埈可爱嘻嘻我䌚䞀盎穿着这䞪工䜜的所以䞀定芁来光顟哊 じゃじゃヌんゞャベリンのみんなずお揃いの制服どうかわいいですかふふん、これを着おオシゎトを頑匵るから、ぜひ芋に来おね Tada! We’re all wearing the same uniform! It’s super cute, isn’t it? Heehee, I’ll be wearing it the entire time I’m on duty, so make sure to visit!
Login 啊指挥官欢迎光䞎~店员标枪䞺䜠服务~ あ、指揮官、いらっしゃいたせ店員のゞャベリンですよろしくお願いしたヌす Ah! Commander! Thanks for coming~ I'm Javelin, I'll be your server today~
Details 指挥官䜠䞍觉埗拉菲酱她们的制服也埈可爱吗 指揮官、ラフィヌちゃんたちの制服も可愛いず思いたせん Commander! Don't you think we all look super cute in these uniforms?
Main 芁是遇到什么问题的话请尜管呌唀标枪~ なにかあったらい぀でもゞャベリンを呌んでください Don't hesitate to call me if you need anything~
Main 2 Z23笑容笑容~绫波䞍芁对客人释攟杀气。拉菲起床啊  奜啊那么请问客人悚芁来点什么呢 ニヌミちゃん、笑顔笑顔 わわ綟波ちゃん殺気を攟っちゃダメ っおラフィヌちゃん起きおよ  ふぅ さお、ご泚文はなんですか Z23, remember to smile~ Ayanami, please don't give that death glare to our customers. Laffey, wake up! ....Right then, what can I get for you, sir?
Main 3 指挥官芁是觉埗环了的话随时可以来这里䌑息哊~ 指揮官、疲れたらい぀でもここに来お䌑んでください Feel free to drop in any time you need a rest, Commander~
Touch 指挥官悄悄告诉䜠哊我圚这里孊到了䞍少新菜匏呢回去之后做给䜠吃~ 指揮官、実はゞャベリン、ここで新しいメニュヌをいっぱい勉匷したしたあずで䜜っおあげたす♪ Commander, shhh, don't let them hear. I actually learned a lot of new kitchen tricks working here. How about we go back to your place and I give you a taste~?
Return to Port 指挥官蟛苊啊奜奜䌑息䞀䞋吧~ 指揮官、お疲れ様ですちゃんず䌑んでくださいね Welcome back, Commander. Come in and take a load off~
Affinity (Love) 这䞪工䜜虜然也埈匀心䞍过对我来诎果然还是圚指挥官的身蟹最匀心呢~啊芁䞍然这样吧指挥官日后也匀䞀家自己的店这样标枪就胜䞀盎圚指挥官身蟹了奜䞍奜呀 オシゎトも楜しいですけど、ゞャベリンはやっぱり指揮官のそばにいられるのが䞀番嬉しいですねうヌん、いっそのこず指揮官がお店を開いおくれたら、ゞャベリンはずっずそばにいられたすねどうですか This job's great and all, but I'd much rather be with you, Commander. Hey! I just had an idea! How about you open your own shop sometime, Commander? Then I can stay by your side forever! What do you think?
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 标枪、埮速前进嘿嘿♪ ゞャベリン、びそくぜんしんでいきたヌすです♪ Javelin, advancing very slowly!
Acquisition 标枪、埮速前进嘿嘿♪ ゞャベリン、びそくぜんしんでいきたヌすです♪ Javelin, advancing very slowly!
Login 指挥官欢迎回来今倩标枪是䞍是特别奜看呢欞嘿嘿♪ 指揮官、おかえりなさい今日のゞャベリンはむケおたすえぞぞ♪ Welcome back, Commander! Don't I look super cool today? Ehehe~♪
Details ♪~今倩的䟿圓做点什么奜呢~ ♪今日のお匁圓はなにを䜜ろっかなヌ ♪~What kind of lunch should I pack today~
Main 小莝法和莝尔法斯特小姐之闎的那种氛囎该怎么诎呢 母、母女 ベルちゃんずベルファストさんのあの感じはなんだろう お、芪子 Little Bel and Belfast somehow feel like... mother and child?
Main 2 芁参加什么瀟团呢 料理瀟手工艺瀟唔 奜隟决定啊~ 郚掻はどれにしよう 料理郚手芞郚んんん なかなか決められないですヌ Which club should I join...? Cooking club? Knitting club? Nnnh... I just can't decide!
Main 3 倩后埅䌚芁和倧家䞀起去买䞜西啊我也芁去 ゞュノヌちゃん、このあず皆でお買い物に出かけるのあっ、私も行く Juneau, are you going shopping with the others later? Aww, let me come too!
Touch (Special) 真是的工口是䞍行的哊䞍甚让我再诎䞀次吧 もう、゚ロはいけたせんよなにを今曎ですか Jeez, no lewding! How many times do I have to repeat myself?
Return to Port 蟛苊啊奜啊Z23报告什么的埅䌚再诎先让指挥官䌑息䞋嘛~ お疲れ様ですっおニヌミちゃんレポヌトはあずでいいからたずは指揮官を䌑たせおよヌ Good job out there! Hey, Zed! Save the report for later, and let Commander rest first~!
Flagship 标枪党力出击 ゞャベリン、党力で行きたぁす Javelin, full speed ahead!
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 拉菲Z23绫波还有独角兜也䞀起欞嘿嘿今倩我是绝对䞍䌚蟓的 ラフィヌちゃん、ニヌミちゃん、綟波ちゃん、ナニコヌンちゃんもえぞぞ、今日は絶察に負けないよ Laffey, Z23, Ayanami, and Unicorn - are you girls ready? Ehehe~ I'm not planning to lose to any of you today~!
Acquisition 拉菲Z23绫波还有独角兜也䞀起欞嘿嘿今倩我是绝对䞍䌚蟓的 ラフィヌちゃん、ニヌミちゃん、綟波ちゃん、ナニコヌンちゃんもえぞぞ、今日は絶察に負けないよ Laffey, Z23, Ayanami, and Unicorn - are you girls ready? Ehehe~ I'm not planning to lose to any of you today~!
Details 平垞小熊造型的睡衣虜然也挺可爱的䞍过偶尔换点䞍䞀样的也䞍错呢嘿嘿~ い぀もの熊さんっぜいのもいいですけどぉ、たたには違うパゞャマに着替えるのもいいですよねえぞぞ My usual bear pyjamas are super cute and all, but it's always nice to change into something different! Ehehe~
Main 独角兜画画超棒的呢 欞连雕刻也埈擅长吗 ナニコヌンちゃん、絵がすごくうたいですね えええ圫刻もできるんですか Unicorn, your drawings are really good! Ehhhh... you even know how to sculpt?!
Main 2 啊这䞪饌干奜奜吃~啊哇哇埗泚意䞀䞋圢象才行呢 このケヌキ矎味しいあわわ、もっず行儀をよくしないず、ですね This cake is so delicious~ Woah... self control, self control!
Main 3 䌁䞚小姐标枪的䟿圓怎么样诶诶䌁䞚小姐也做了䟿圓吗那 芁来亀换着吃吗 ゚ンタヌプラむズさん、ゞャベリンのお匁圓はどうですかええ゚ンタヌプラむズさんもお匁圓䜜ったのですかじゃ、じゃあ おかずを亀換しおみたせんか Enterprise, did you like the lunch that I made for you? Ehh? You also made your own?! Well then, can I try some of yours?
Touch よぉし、今日はいっぱい投げるよヌ All righty, I'm ready to deliver a pillow smackdown!
Touch (Special) わわわ指揮官、゚ロはダメですから Woah! Commander, how many times have I told you, no lewding!
Return to Port 呌 陛䞋的那䞪倧济场真的奜厉害啊指挥官䞋次也去借甚看看吧 ふぅ  陛䞋のあの倧济堎、凄いですね指揮官も今床貞し切りで䜿っおみたしょう Phew... Her Majesty's public bath is truly grand! Commander, next time, let's reserve it for our private use!
Commission Complete したったそろそろみんなが垰っおくるのを忘れおた  Shoot! I forgot that the others will be coming back any minute now!
Victory 赢啊嘿嘿倚亏了倧家谢谢 やったぁえぞぞ、みんな、ありがずうございたす Yaaay! Ehehe, everyone, thank you very much!
Defeat 果然还是有点迷茫啊  やっぱりただちょっず迷っおたのかな  I guess I'm still a bit dumbstruck...
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description “倧家奜我是来自皇家的新人偶像J级的标枪垌望胜甚歌声给倧家垊去笑容请倚指教”——嘿嘿这样的招呌语怎么样呢指挥官 「みなさヌんロむダル出身の新人アむドル、Jクラスのゞャベリンだよ歌でみんなを笑顔にするから、よろしくおねがいしたヌす」――えぞぞ、指揮官、挚拶はこんな感じでどうですか "Hello, everyone~! I'm Javelin, the new idol who arrived from the Royal Navy! I hope that my songs will be able to bring a smile to everyone's faces, so please take good care of me!" Hehe, how was that for an introduction, Commander?
Acquisition “倧家奜我是来自皇家的新人偶像J级的标枪垌望胜甚歌声给倧家垊去笑容请倚指教”——嘿嘿这样的招呌语怎么样呢指挥官 「みなさヌんロむダル出身の新人アむドル、Jクラスのゞャベリンだよ歌でみんなを笑顔にするから、よろしくおねがいしたヌす」――えぞぞ、指揮官、挚拶はこんな感じでどうですか "Hello, everyone~! I'm Javelin, the new idol who arrived from the Royal Navy! I hope that my songs will be able to bring a smile to everyone's faces, so please take good care of me!" Hehe, how was that for an introduction, Commander?
Login 嘿嘿䞀起粟神满满地床过这矎奜的䞀倩吧 えぞぞ、元気いっぱいに、今日も頑匵りたしょう Hehe, let's turn those frowns upside down and have a great day!
Details 嘿嘿䞋次还芁四䞪人䞀起圚舞台䞊衚挔 えぞぞ、次も四人でラむブできるずいいですね Hehe~ Next time, I want all four of us to get on stage and perform together!
Main 指挥官我圚台䞊的衚现怎么样可爱吗嘻嘻我䌚曎加努力的 指揮官、ステヌゞでのゞャベリンはどうですか可愛いですかえぞぞ、もっずがんばりたす Commander, how did I look on stage? Ehehe, I'll work even harder for next time!
Main 2 指挥官我今倩孊到了新的舞蹈劚䜜哊想看吗 指揮官、新しいダンス芚えたんですよ芋おみたす Commander, I learned some new dance moves today! Wanna see?
Main 3 现圚的我有自信诎我想芁将笑容垊给䞍仅仅是我身蟹的人还有曎倚曎倚甚至是这䞪䞖界䞊的每䞀䞪人嘿嘿~ 今は自信持っお蚀えたす。ゞャベリン、呚りの人だけじゃなく、䞖界䞭の人を笑顔にできたヌすえぞぞ♪ Right now, I can say with confidence that I want to bring a smile to everyone's face. Not just the people around me, but to everyone in the whole wide world! Ehehe~
Main 4 指挥官快看我收到了新的试镜邀请倪奜啊 指揮官、新しいオヌディションを受けるこずになりたした嬉しいです Commander!! Hurry, look, I landed another audition! I'm so happy!
Touch 嘿嘿既然指挥官这么热情那就再来䞀曲吧 えぞぞ、指揮官がそんなに聞きたいようでしたら、もう䞀曲いきたすよ Ehehe, since you're so into this, I'll sing another song for you~
Return to Port 指挥官蟛苊啊我来给䜠唱銖歌吧~ 指揮官お疲れ様ゞャベリンが䞀曲、歌っおあげたすね♪ Good work, Commander. Here, let me sing you a song~
Defeat 呜 标枪䌚继续加油的 うぅ ゞャベリン、もっずがんばりたヌす Aww... I promise to do better next time!
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 哈  哈  终于拿到了勇者的  䞍䞍芁玧虜然暡样看䞊去有点奇怪䜆攻击力确实䞊升了 はぁ、はぁ ぀いに手に入れたした勇者の  だ、倧䞈倫ちょっず芋た目が倉ですけど攻撃力はちゃんず䞊がっおいたすから *pant* *pant*... I finally got it! The legendary hero's... Ah, d-don't worry about it! This thing might look a bit weird, but my ATK stat has indeed gone up!
Acquisition 哈  哈  终于拿到了勇者的  䞍䞍芁玧虜然暡样看䞊去有点奇怪䜆攻击力确实䞊升了 はぁ、はぁ ぀いに手に入れたした勇者の  だ、倧䞈倫ちょっず芋た目が倉ですけど攻撃力はちゃんず䞊がっおいたすから *pant* *pant*... I finally got it! The legendary hero's... Ah, d-don't worry about it! This thing might look a bit weird, but my ATK stat has indeed gone up!
Login 指挥官诶嘿嘿看标枪拿到的勇者的  装装倇怎么样 指揮官えぞぞ、ゞャベリンが手に入れた勇者の  そ、装備はどうですか Commander! Ehehe, I just got my hands on the legendary's hero's... Uh, thingamajig?
Details 勇者的队䌍䞀定䌚打倒魔王的  诎起来扮挔魔王的是谁来着 勇者のパヌティヌが魔王を倒したすよ そういえば魔王は誰がやるんでしたっけ The hero and her party will defeat the Demon King for sure! ...Now that I think about it, who's supposed to be the Demon King?
Main 那是  史莱姆啟虜然实力䞍区䞍过䌚变埗黏糊糊的奜讚厌  拉菲拜托䜠了 あれは スラむム饅頭匷くはないけど、ネバネバになるのは嫌ね ラフィヌちゃん、お願い Is that... a Slimejuu? It's not very strong, but I don't want to end up all sticky... Laffey, I'll let you handle it!
Main 2 䞍然我也买䞪新装倇就奜了  䞍行䞍行现圚芁䌘先考虑Z23的装倇才行 わたしも新しい装備を買おうかな ダメダメ、いたはニヌミちゃんの装備代が優先よ Maybe I should buy a new set of equipment for myself too... Wait, no, getting Zed geared up should be our top priority!
Main 3 指挥官饿了吗这种时候就需芁  标枪的䟿圓料理套组只芁有食材无论䜕时䜕地郜胜做菜哊 指揮官、お腹が枛っおいたすそういうずきは ゞャベリン匁圓の料理セット食材さえあればい぀でもどこでも䜜れたす Commander, are you hungry? Times like these call for... my super-convenient cooking set! As long as you have the ingredients, you can whip something up anytime, anywhere!
Touch 到了䞇䞍埗已的时候只芁把这䞪装倇做了吃掉就行   いざずいう時はこの装備を料理にすれば   I wonder if you can use this piece of equipment as emergency food in a pinch...
Touch (Special) 才才䞍是那种枞戏啊 そそ、そういうゲヌムじゃないから Th-this isn't that kind of game!
Mission 新发垃的委托  啊这䞪的报酬看䞊去䞍错呢Z23 新しいク゚スト あ、これの報酬は良さそうですよニヌミちゃん New quests, huh... Oh, these rewards look pretty juicy, Zed!
Mission Complete 平时任务的报酬圚这里枞戏里委托的报酬圚哪里   任務の報酬はここにあるけど、ク゚ストの報酬はどこにあったっけ  We get our mission rewards here, but what about the quest completion bonus...?
Return to Port 蟛苊了指挥官回旅銆䞟行庆功宎吧那家店的菜可奜吃了呢~ お疲れ様です、指揮官宿屋に戻っお打ち䞊げをしたしょうあのお店、料理がすごく矎味しいんですよ Good work, Commander! Let's head back to the Adventurer's Guild for a feast! They've got great food there~
Commission Complete 倧家郜回来了指挥官快点去迎接吧 みんなが垰っおきたよ指揮官早く出迎えに行きたしょ Our friends are back already, Commander! You shouldn't keep them waiting!
Flagship 勇者标枪党力以赎 勇者ゞャベリン、党力でいきたヌすです Javelin the Brave Hero, full speed ahead!
Victory 是我们的胜利垌望胜掉萜皀有道具   ゞャベリンたちの勝利レアアむテムが出たらいいな  Victory is ours! I sure hope we can get some rare drops...
Defeat 芁是向莟绎斯孊了应急倄理就奜了   ゞャヌノィスちゃんから応急凊眮を勉匷しおおけばよかった  I should've put some points into emergency healing like Jervis...
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 今倩我就是䞖界䞊最幞犏的女孩子嘿嘿~ 今日のゞャベリンは、䞖界でいっちばん幞せですえぞぞ Today, I must be the happiest girl in the world! Hehe~
Acquisition 今倩我就是䞖界䞊最幞犏的女孩子嘿嘿~ 今日のゞャベリンは、䞖界でいっちばん幞せですえぞぞ Today, I must be the happiest girl in the world! Hehe~
Details 话诎指挥官回想起来圚仪匏䞊我该䞍䌚䞀盎圚傻笑吧  䞍过也没办法呢那䞪时候实圚是觉埗倪幞犏啊 そういえば指揮官、あの時はゞャベリン、ずっず「グヘヘ」っお笑っおたせんよね  そうなっおおもしょうがなかったですよあの時は幞せすぎお笑っちゃいそうだったもん By the way, Commander, I just remembered how I was making a goofy grin the whole time at our ceremony... Sorry, but I just couldn't help it! At that time, I just felt way too happy!
Main 虜然我已经知道指挥官䞀盎圚泚视着我䜆芁是䞍搭理我的话我还是䌚生气哊 指揮官がずヌっずゞャベリンのこずを芋おるっお気づいおいるけど、でもかたっおくれないずやっぱりプンプンしたすよ Commander, even though I already know that you're always looking after me, I'll still get upset if you don't pay attention to me!
Main 2 指挥官没有标枪胜做的事吗真的吗真的没有吗什么郜可以哊 指揮官私に手䌝えるこずないですか本圓ですか本圓にないですかなんでもいいですよ Commander, is there anything you'd like Javelin to do? Really? Nothing at all~?
Main 3 郜怪指挥官啊我刚才就䞀盎圚想着指挥官结果走路郜撞到墙壁了   今指揮官のこずばっかり考えおお、壁にぶ぀かったじゃないですかヌ指揮官のせいですはい Commander, it's all your fault! I walked into this wall because I couldn't stop daydreaming about you!
Touch 嘿咻 嘻嘻果然还是指挥官的怀里最舒服呢~ よいっしょ えぞぞ、やっぱり指揮官の胞の䞭が䞀番気持ちいいです Hup! ... Hehe, being in Commander's arms is the most comfortable of all~
Touch (Special) 呀啊指挥官我刚才是䞍是发出了超有女人味的声音 いやぁんあ、指揮官、私今すごく倧人っぜい声だしたしたよね Ahhhn~! Ah, Commander... did I make a really "adult" sound just now?!
Mission 陪指挥官䞀起完成任务是我应该做的嗯哌 指揮官ず䞀緒に任務をこなすべきなのですねえっぞん Commander, helping you complete your missions is simply the right thing for me to do, eheh!
Mission Complete 指挥官任务奖励收奜了哊等䞋记埗确讀䞀䞋 指揮官、任務報酬をちゃんず受け取っおねあ、あずで確認したすから Commander, make sure to collect the task reward! Please check when you have some time!
Mail 指挥官邮件攟圚䜠的桌子䞊啊~ 指揮官、メヌルは机の䞊に眮きたしたよ Commander, I put the mail on your desk!
Return to Port 指挥官出战回来看到可爱的标枪有没有让䜠粟神䞀点呢嘻嘻~ 出撃から戻っおきた指揮官は、かわいいゞャベリンが元気にしおあげるよヌぞぞぞ Commander, when you come back from battle, does seeing your cute little Javelin lift your spirits? Ehehe~
Commission Complete 指挥官我陪䜠䞀起去接倧家吧~ 指揮官、䞀緒に戻っおきた皆を出迎えに行きたしょう Commander, I'll come along with you to welcome everyone back~
Flagship 让䜠们见识䞀䞋爱的力量 愛の力を芋せおあげる I'll show you the power of love!
Victory 哌哌爱的力量是无敌的 ふふん、愛の力は無敵ですよ Hehe, nothing can overcome the power of love!
Affinity (Love) 圚最重芁的日子里穿䞊最矎䞜的嫁衣被最喜欢的人戎䞊戒指对我来诎没有比这曎幞犏的事了哊指挥官 倧切な日にドレスを着お、倧奜きな人に指茪を぀けおもらっお  ゞャベリンにずっお、これが䞀番幞せなこずですよ指揮官 On the most important day of my life, I'm wearing the most beautiful wedding dress, and the ring given to me by most cherished person... For me, this is the greatest happiness I could ever experience, Commander~!
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 区袭暡匏展匀切换䞺最倧出力指挥官快看快看这把枪的新暡匏䌚发光哊 ストラむクフレヌム展開、最倧出力指揮官、芋お芋おこのゞャベリンは光りたすよ Heavy attack mode prepared, ready to use ultimate firepower! Check out the incredible glow on this new gun!
Acquisition 区袭暡匏展匀切换䞺最倧出力指挥官快看快看这把枪的新暡匏䌚发光哊 ストラむクフレヌム展開、最倧出力指揮官、芋お芋おこのゞャベリンは光りたすよ Heavy attack mode prepared, ready to use ultimate firepower! Check out the incredible glow on this new gun!
Main 奜~今倩也芁䞺了胜垮䞊指挥官的忙而努力训练——欞宀内犁止投枪吗   よヌし、指揮官のお圹に立぀ために、今日も䞀日がんばりたすヌヌええ宀内は槍投げ犁止ですか   Good~ I'll be able to help out with your hard training schedule today! Oh? We can't fire our guns inside? I forgot...
Main 2 流风宿于倩际星光聚于枪尖䞍屈的勇气宿于心灵变身——指挥官觉埗这句变身咒文怎么样 海颚は空に、星光は穂先に、䞍屈の勇気はこの胞にメむクアップヌヌ指揮官、どう䞊手く決めおたすよね "The wind caresses the sea, starlight rises o'er the horizon. May courage fill my heart. Transform!" What do you think about my new incantation?
Main 3 嘻嘻标枪接䞋来还䌚变埗曎区曎可爱哊敬请期埅吧~ えぞぞ、ゞャベリンはもっずもっず匷く、可愛くなりたすから、期埅しおね I'm going to get stronger and cuter! Just you wait!
Touch 指挥官标枪现圚超有粟神的哊~~ 指揮官、ゞャベリンは今、すっごく元気ですよ Commander, I am pumped up!
Touch (Special) 就、就算是指挥官也还是䞍行的 し、指揮官でもいけたせんよ That's not going to work, even though you're the Commander!
Return to Port 指挥官蟛苊啊~芁捶捶背吗膝枕也可以哊 指揮官お疲れ様♪肩揉んであげたしょうか膝枕でもいいですよ You look stressed, Commander. Want a quick massage? Or a knee pillow?
Flagship 看我蜻束解决䜠们嘿 䞀発で片付けちゃうよ えい Look, I can handle you just fine!
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 锵锵指挥官指挥官看看标枪的新瀌服~嘿嘿~和平时可爱的感觉䞍䞀样尝试了䞋有点䌘雅华䞜的新风栌哊虜然是䞺了搭配舞䌚而选的瀌服  䌚䞍䌚倪过成熟了 じゃじゃヌん、ゞャベリンのパヌティヌドレス衣装えぞぞ、い぀ものカワむむのず違っお、少し優雅でオシャレな感じにしおみたしたんパヌティヌ甚のものですから、ちょっず倧人っぜいかなっお思いたしお  Tadah! I've got a banquet dress! Heehee~ I decided to go with something refined and voguish this time, as opposed to cute! I mean, it's a dress fit for a banquet, so I think it makes me look pretty grown-up.
Acquisition 锵锵指挥官指挥官看看标枪的新瀌服~嘿嘿~和平时可爱的感觉䞍䞀样尝试了䞋有点䌘雅华䞜的新风栌哊虜然是䞺了搭配舞䌚而选的瀌服  䌚䞍䌚倪过成熟了 じゃじゃヌん、ゞャベリンのパヌティヌドレス衣装えぞぞ、い぀ものカワむむのず違っお、少し優雅でオシャレな感じにしおみたしたんパヌティヌ甚のものですから、ちょっず倧人っぜいかなっお思いたしお  Tadah! I've got a banquet dress! Heehee~ I decided to go with something refined and voguish this time, as opposed to cute! I mean, it's a dress fit for a banquet, so I think it makes me look pretty grown-up.
Login 欢迎回来指挥官~准倇奜䞀起去舞䌚了吗 指揮官、おかえりなさいそろそろダンス準備はできたした Welcome back, Commander! Are you ready to dance with me?
Details 诶可爱真是的换了和平时感觉䞍䞀样的䞀身比起可爱还是想听点挂亮啊合身啊这样的啊虜、虜然被倞奖还是埈匀心就是了   え、カワむむですかえせっかくい぀もず違う感じにしたから、もっずキレむずかオシャレずか蚀われたいなほ、耒めおくれるのはもちろん嬉しいですよ Huh? You think I'm cute? Aww! I did everything I could to give off a different vibe, so I wanted you to call me gorgeous or fashionable! Th-though I do still appreciate the compliment.
Main 这里的舞步先是巊脚然后出右脚再接着  啊咧接䞋来是巊脚还是右脚来着哇哇 咚 ここのダンスステップ、巊、右、それから  あれ次は巊それずも右でしたっけ はわわ  Let's see, the dance moves here... Left, right, and then... Huh? Is it left next, or was it right...? Whoa, whoa...?!
Main 2 指挥官还是䞀起倍习䞋舞步吧这样䞋去的话正匏跳的时候感觉䌚螩到指挥官奜几次啊>< 指揮官、ええず、本番の前にもう少し埩習したしょう今のたたでは本番䞭に指揮官の足を螏んじゃいそうです Commander, umm, let's review a little more before the performance! Otherwise, I'm gonna step on your feet during the dance...
Main 3 指、指挥官就算标枪的瀌服再怎么可ai  挂亮这样䞀盎盯着看的话也䌚害矞的哊 し、指揮官、いくらドレス姿のゞャベリンがかわい キレむでも、そんなに芋぀められたら恥ずかしくなりたすよ  C-Commander, I know I'm cute—I mean, pretty—in this dress, but it's embarrassing when you stare so much...
Touch 指挥官已经环了䞀䌚可还有舞䌚的哊 指揮官はもう疲れたんですかこの埌ダンスがあるのに Are you tired already, Commander? But we're about to dance...
Touch (Special) 指挥官宎䌚䌚场里还是绅士䞀点啊   し、指揮官、パヌティヌですからもう少し玳士的に  C-Commander, we're at a party! Be a little more refined...!
Touch (Headpat) 唔䞍、䞍胜再摞啊发型芁乱了 あわわわしゃわしゃしおはダメ髪が厩れちゃう Whoa whoa! No rustling my hair! You're gonna mess it up!
Return to Port 指挥官蟛苊啊~圚回到䌚场前就先䌑息䞀䌚儿吧标枪把䟿圓  䞍对蜻食拌盘拿䞀些来吧 指揮官、お疲れ様ですパヌティヌに戻る前にちょっず䌑憩したしょうお匁圓 いえ、オヌドブルを持っおきたすよ Good work today, Commander! Let's take a little break before we go back to the party. I'll bring you a snack... I mean, hors d'oeuvres!
Commission Complete 指挥官委托组的䌙䌎们已经回来了倧家䞀起去舞䌚吧 指揮官、委蚗に出かけた子たちが戻っおきたしたみんなも誘っお䞀緒にパヌティヌに行きたしょう Commander, the girls who went on commission are back! Let's take them to the party with us!
Defeat 呜  标枪果然䞍适合这䞪风栌么 あぅ  やっぱりゞャベリンにこういう衣装は早かったかな  Ack... Maybe I'm not ready for this dress after all...?