Arizona (JP 🇯🇵: アリゾナ, CN 🇹🇼: 亚利桑那)
Ship IDNo. 55Star Rating★★☆☆☆
Hull BattleshipRarityElite
NavyEagle UnionBuild Time
AcquisitionHonor medal exchange, Explore Stage2-2, Heavy Ship Construction
Enhance Income
Firepower63
Torpedo0
Aviation0
Reload10
Scrap Income
Medal4
Oil4
Gold11
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actressSawako Shirakabe
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
ArizonaDescription
Pennsylvania-class Battleship – Arizona, Hull Number BB-39!
Expressions
Description
Expressions
Parameters
FirepowerA
TorpedoE
AviationE
EvasionD
Anti-airD
HPA
Stats
HP1183 Reload51
Firepower76 Torpedo0
Evasion4 Anti-air41
Aviation0 Cost0
ASW0 Luck17
Hit21Speed21
ArmorHeavy
HP5302 Reload98
Firepower200 Torpedo0
Evasion26 Anti-air154
Aviation0 Cost0
ASW0 Luck18
Hit69Speed21
ArmorHeavy
Limit Break
Tier 1Main gun base +1 | Main gun efficiency +5%
Tier 2Secondary Gun base +2 | Main gun efficiency +10%
Tier 3Main gun base +1 | Main gun efficiency +15%
Equipments
SlotEquipment TypeEfficiency (LB 0/1/2/3)Quantity (LB 0/1/2/3)Preload (LB 0/1/2/3)
1Battleship100%/105%/115%/130%1/1/1/10/0/0/0
2Destroyer Gun200%/200%/200%/200%1/1/3/30/0/0/0
3Anti-Air Gun100%/100%/100%/100%1/1/1/10/0/0/0
4Auxiliary---
5Auxiliary---
Default Equipments
1Triple 356mm Main Gun
2
3
Fleet Tech
T4 Battleship: Pennsylvania-ClassTech Points and Bonus
Unlock12 +1
Max LimitBreak25
Lv.12018 +2
Skillset
IconNameDescriptionRequirements
Eagle's TearsWhen this ship fires a Salvo: 50.0% chance to heal your entire Vanguard for 4.0% (10.0%) of its max HP.
Eagle's Tears+Once per battle, when one of your ships (excluding this ship) falls below 20.0% max HP as a result of DMG taken: restores 5.0% (15.0%) max HP to that ship and fires a special barrage (DMG is based on the skill's level). When this ship fires her Main Guns: 50.0% chance to restore 4.0% (10.0%) max HP to each ship in your Vanguard.???
Construction
JPCNEN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description宾夕法尼亚级战列舰—亚利桑那,舷号BB-39ペンシルベニア級戦艦・アリゾナ(BB-39)Pennsylvania-class Battleship – Arizona, Hull Number BB-39!
Biography我是宾夕法尼亚级战列舰二号舰亚利桑那号,我的生日是在夏天。 是的……那个“亚利桑那之泪”就是我的,那种东西却是泪,稍微有点讽刺呢……夏に生まれた、ペンシルベニア級戦艦の二番艦アリゾナです。 はい……あの「アリゾナの涙」とは私のことですが、涙と言われて少しだけやるせない…ですね…I am the second ship of the Pennsylvania class battleships, born during summer, Arizona. Yes... the 'Tears of Arizona' is referring to me, but it's a little sad to call them tears... you see...
Acquisition我是宾夕法尼亚级战列舰的二号舰亚利桑那号,我的生日是在夏天。这次,一定不会再让悲剧重演……ペンシルベニア級二番艦、アリゾナです。夏に生まれました。今度は悲劇を絶対繰り返させません……I am the second ship of the Pennsylvania class, born during summer, Arizona. This time, I won't let that tragedy repeat itself...
Login指挥官,你能理解我这种想要保护同伴的心情吗……指揮官、仲間を守りたい私の気持ちがお分かりですか…Commander, do you understand my feelings for wanting to protect my friends?
Details就算是这样的我您也不会介意的话……真是太感谢了こんな私でも……ありがとうございます!Even me? ... Thank you very much!
Main指挥官,只要你记得我,我就不会孤单指揮官の記憶に残りさえすれば、私はもう寂しくありませんAs long as I'm in Commander's memory, I'll never be alone
Main 2为了纪念和牢记……他们……一直跟我在一起忘れないために……彼らはずっと私と一緒にいるのですIn order to not forget about them... they... have always been with me
Main 3指挥官,这样的表情让你困扰了吗?对不起……指揮官、今の表情……ご迷惑をおかけしましたでしょうか?ごめんなさい…Commander, did my facial expression bother you? I'm sorry...
Touch心里好像没那么难过了……少し落ち着いてきました……I've become calmer now...
Touch (Special)呜……就当刚刚的事情没发生过好么?う…さっきのことは、なかったことにしてもらえます?Uh- Let's pretend that it didn't happen, alright?
Mission指挥官啊……那个、任务……没完成呢(小声)指揮官…あの、任務…まだ終わってませんよ?Commander... the... the missions. They're not done, you know?
Mission Complete这里是清单,不过物质上的奖励真的有那么重要吗……?リストはこちらです。ですが、物理的な報酬ってそんなに大事なのでしょうか……?Here's the list, but... Are the physical rewards really that important...?
Mail指挥官,有您的信,人和人之间的联系是很重要的喔指揮官、メールです。人間関係も大切ですよCommander, there's a mail for you. Interpersonal relationships are important.
Return to Port能平安回来真是太好了無事に帰ってこれてよかったですIt's great to be back, safe and sound.
Commission Complete风……这是姐妹们回来了的预兆風……あの娘たちが帰ってきた兆しですねThe wind... A sign of the girls' return
Enhancement我要保护大家……!みんなを守ります……!I will protect everyone...!
Flagship这次一定要把想守护的东西守护到底……!今度こそ守りたいものを守りきって…!This time, I will protect all that I want...!
Victory胜利的感觉…好棒……希望那两天的噩梦可以消散とってもステキな気分です…このままあの日の悪夢が消え去ってくれればいいけど…This feels great... It would be good if the nightmares go away at this rate...
Defeat亚利桑那有点不行了,请让我任性这一回……もうだめ……お願い、一度だけわがままを聞いて…!No more... Just this once, please let me have it my way...
Skill这一次我一定要保护好!私、今度こそ絶対守らなきゃならないんです!This time, I'll protect everyone!
Low HP不能哭,眼泪要流在高兴的时候!泣き…ません…!涙は笑う時まで…!I can't cry!... I have to cry for happy times...!
Affinity (Upset)哪里才是我的居所呢……私の居場所はどこなんでしょうか……I wonder where I truly belong?
Affinity (Stranger)啊……抱歉,我又在想些伤感的事情了……あぁ……すみません、また悲しいこと考えて……Ahh... Apologies. I was thinking about something sad again...
Affinity (Friendly)……谢谢你每次都听我说这么多话……我感觉好多了…………いつも私の長話を聞いてくださってありがとうございます……今だいぶ良くなりました……...Thank you for always listening to me... I've been feeling much better now...
Affinity (Like)指挥官的肩膀,好有安全感……感觉想起那时的事也不会很害怕了指揮官の胸を借りると、すごく安心します……あの時のことを思い出してももう怖くない気がして……I feel safe around you, Commander... I feel as if I'm not afraid to look ahead after thinking about what happened back then...
Affinity (Love)抱歉……啊,不是,我只是有些害怕……要是这一次指挥官离开我……光是想想,眼泪就止不住了ごめんなさい……!あ、いいえ、ただ少し怖くて……今度指揮官がいなくなったら……考えるだけで涙が止まらないんです……I'm sorry... Ah, no, I'm just a little afraid... 'What if Commander doesn't come back after this mission?'... I can't stop my tears just thinking about it...
Pledge——不会再让那一天的事重演……吗,谢谢,这是我听过的最动听的誓言了,我相信你ーーあの日のことを二度と繰り返させない、ですか?……ありがとうございます。いままでで一番心に響く言葉でした…あなたのことを信じます!I won't let that day happen again' you say? ...Thank you. Those are the words that resonated with my heart the most in my life... I believe in you!
In battle with Pennsylvania姐姐,我会努力的!姉さん、私頑張ります!I'll work hard, big sis!
In battle with Oklahoma, Tennessee, California这次我一定要保护大家!今度は私がみんなを守ります!I'm going to protect everyone this time!
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description据说这服装和东煌有些渊源,不过…啊,也不是不喜欢,就是…像这样被指挥官看着,多少还是会有点害羞…啊,也没有想哭的意思啦…東煌にゆかりのある衣装だと聞きましたけど、これは……ううん、嫌いではありませんが、指揮官に見せるのは、ちょっと恥ずかしくて…あっ、泣きそうとか、そういうのじゃありませんよっI heard these clothes are from the Dragon Empery, but they're a bit... Umm, it's not that I dislike them, but the thought of you seeing me in them is rather embarrassing... B-but it's not like I'm going to start crying...
Acquisition据说这服装和东煌有些渊源,不过…啊,也不是不喜欢,就是…像这样被指挥官看着,多少还是会有点害羞…啊,也没有想哭的意思啦…東煌にゆかりのある衣装だと聞きましたけど、これは……ううん、嫌いではありませんが、指揮官に見せるのは、ちょっと恥ずかしくて…あっ、泣きそうとか、そういうのじゃありませんよっI heard these clothes are from the Dragon Empery, but they're a bit... Umm, it's not that I dislike them, but the thought of you seeing me in them is rather embarrassing... B-but it's not like I'm going to start crying...
Login想要保护同伴的愿望,在指挥官这里实现了呢。呼呼,我会加油的~仲間を励ましてあげたい気持ち、叶えさせてくださったのですね。ふふ、がんばりますMy desire to protect my friends... has been made possible here. Hehe, of course I'll continue to give it my all.
Details不管是过去还是现在,能在战斗之外用各种方式帮上大家,都是值得开心的事。嗯?只要我在这里,指挥官就会感到开心?今でも昔でも、戦うことだけでなく、いろんな方法で仲間の役に立てるのは嬉しいことですね。私がいるだけで、指揮官が喜んでくれるのも含めて……?Both in the past and present, being able to help your friends in various ways outside of battle is something to be happy about. Hm? You feel happy just from being with me...?
Main如果这身打扮能给大家留下美好回忆的话,我很乐意~この格好がみんなにとっていい思い出になるなら、私も嬉しいですIf wearing this outfit means I can help my friends make wonderful memories, I don't mind doing it.
Main 2或许像真正的舞者一样,稍微学点舞比较好?是不是去和加利福尼亚商量一下比较好…?踊り子らしく、本格的に踊りを勉強したほうがよさそうですね。カリフォルニアに相談…してみてもいいですか?Do you think I should try to learn some dance steps from a real dancer? Would it be okay if I asked California for help?
Main 3啊,指挥官,你脸上沾了点灰,我帮你擦下…好,擦干净了~あっ…指揮官、顔にホコリがついていますよ。今ハンカチで払って…もう大丈夫ですよOh, Commander... there's something on your cheek. Let me wipe it off... and done.
Touch心有点静不下来呢…ちょっと落ち着かないですね…Stay calm, Arizona...
Touch (Special)还请向姐姐保密…姉さんには秘密でお願いします…Please keep this a secret from my sister...
Touch (Headpat)姐姐?啊…姉さん?あっ…Pennsylvania? Oh, it's...
Mission Complete任务奖励来了,物资的盈余总是能给人一种安心感呢。任務報酬ですね。物資に余裕が出ると安心しますThe mission rewards have arrived. It's always nice to have extra supplies.
Commission Complete委托的大家回来了。是清风带来的好消息呢。委託に出たみんなが戻ってきました。風からの良いお知らせですThe girls seem to be back from their commissions. Good tidings arrive on the wind.
Flagship尽我所能……!私にできる精一杯を…!I'll give it my best shot...!
Victory虽然不大擅长跳舞,不过战斗还是没问题的!踊りは苦手ですけど、戦闘は平気ですよDancing might not be my strong suit, but I know how to fight!
Defeat该撤退了对吧…嗯!撤退するんですね…はい!Time to evacuate? Understood!
Affinity (Love)今天并没有带擦眼泪的手帕哦。…嗯,一是穿这身装扮手帕也不知道该放在哪…而且,我觉得现在自己不会轻易地哭泣了。指挥官,放心吧。涙を拭くハンカチは置いてきました。…はい、この格好ですからどこにしまおうかちょっと悩みそうですし、それに、今はそう簡単には泣かない気がします。指揮官、安心してくださいI left the handkerchief I use to wipe my tears back at home. ...I had some trouble finding a good place to stow it away, and moreover, I don't feel like I'll be crying all that much. There's no need for you to worry, Commander.