Wilhelm Heidkamp (JP 🇯🇵: Z21, CN 🇹🇼: Z21)
Ship IDNo. 266Star Rating★☆☆☆
Hull DestroyerRarityCommon
NavyIronbloodBuild Time
AcquisitionEvent: Divergent Chessboard
Enhance Income
Reload14
Torpedo27
Aviation0
Firepower4
Scrap Income
Gold4
Oil3
Medal0
Information
Release Date
EN
CN
KR
JP
Voice actressRina Hidaka
Illustrator
Name
Pixiv
Weibo
Twitter
Other
Skins
Wilhelm Heidkamp (Z21)Description
Type 1936-class destroyer, Z21 Wilheim Heidkamp.
Expressions
Parameters
HPD
Anti-airD
EvasionB
AviationE
TorpedoA
FirepowerD
Stats
HP324 Reload72
Firepower12 Torpedo83
Evasion55 Anti-air27
Aviation0 Cost1
ASW47 Luck42
Hit42Speed43.2
ArmorLight
HP1675 Reload171
Firepower57 Torpedo391
Evasion143 Anti-air126
Aviation0 Cost7
ASW171 Luck42
Hit42Speed43.2
ArmorLight
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost7
ASW Luck42
Hit42Speed43.2
ArmorLight
HP1993 Reload196
Firepower65 Torpedo433
Evasion148 Anti-air145
Aviation0 Cost7
ASW190 Luck42
Hit42Speed43.2
ArmorLight
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost7
ASW Luck42
Hit42Speed43.2
ArmorLight
Limit Break
Tier 1Unlock All Out Assault Ⅰ/Torpedo efficiency +5%
Tier 2Torpedo base +1/Torpedo preload +1/Torpedo efficiency +10%
Tier 3Improve All Out Assault/All weapons' efficiency +5%
Equipments
SlotEquipment TypeEfficiency (LB 0/1/2/3)Quantity (LB 0/1/2/3)Preload (LB 0/1/2/3)
1Destroyer Gun110%/110%/110%/115%1/1/1/10/0/0/0
2Torpedo120%/125%/135%/140%1/1/2/20/0/1/1
3Anti-Air Gun70%/70%/70%/75%1/1/1/10/0/0/0
4Auxiliary---
5Auxiliary---
Default Equipments
1Single 127mm Main Gun
2Quadruple 533mm Torpedo
3
Fleet Tech
T5 Destroyer: Type 1936Tech Points and Bonus
Unlock6 +1
Max LimitBreak12
Lv.1208 +1
Skillset
IconNameDescriptionRequirements
Piercing ShellsIncreases this ship's DMG with AP ammo by $1.
All Out Assault ⅠActivate All Out Assault Ⅰ: 1936 Type once every 15 times the main gun is fired.
Construction
JPCNEN
Light
Special
Heavy
Limited
Dialogue
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description1936型驱逐舰—Z21 威尔海姆·海德坎姆1936型駆逐艦・Z21ヴィルヘルム・ハイドカンプType 1936-class destroyer, Z21 Wilheim Heidkamp.
Biography铁血海军Z级驱逐舰1936年型。作为旗舰参与了威瑟演习作战,最后被勇敢号击沉……下次作战我不会再输了!鉄血海軍Zクラス駆逐艦1936型のヴィルヘルム・ハイドカンプよ。ウェーザー演習作戦のナルヴィク攻略作戦に旗艦として参加し、ハーディに撃沈されたけど……次はぜったい負けないからね!I am Z21, Iron Blood Navy Z-class 1936-Type destroyer. I was the flagship during Operation Weserübung, but was sunk by HMS Courageous. I won't lose next time!
Acquisition我是纳尔维克的Z驱旗舰——Z21威廉·海德坎姆!看在你找得这么辛苦的份上,就跟你回家吧わたしはナルヴィク海戦・Zクラス駆逐艦の旗艦を勤めたヴィルヘルム・ハイドカンプよ!こ、これまで苦労したから、あなたに付いて行くことにしたわ!I am Z21, Narvik Z-class destroyer flagship, Wilheim Heidkamp! Since you worked so hard to find me, I suppose I'll have to follow you home.
Login指挥官回来啦!——诶?才、才没有在意你呢!指揮官おかえりなさい!ーーえ?べ、別に心配したわけじゃないだからねっ!Commander, you're back! Eh...? It's... it's not like I actually care!
Details我脸上有什么东西吗?不要一直盯着我看啦!わたしの顔に何がついてるの?もうジロジロ見ないでよ!Is there something on my face? Stop staring at me!
Main让我做旗舰的话你可得小心点……别误会,我可不是在担心你わたしを旗艦にした以上、覚悟する事ね!……べ、別に心配なんかしていないんだからね!You should be more careful if you want me to be your flagship... Don't misunderstand, I'm not actually worried about you.
Main 2我可不喜欢你,只是因为秘书舰的职责才呆在你旁边而已,你可别误会了!あなたのことなんて別に好きじゃないわ!秘書艦だから仕方なく付き合ってあげてるだけ!勘違いしないでよね!I'm staying beside you, but only because its my duty as secretary ship!
Main 3实在累了的话,我也不是不可以让你借用下大腿……疲れたら、べ、別に膝枕してあげてもいいけど…If you're really tired, I suppose you could rest on my lap for a while...
Touch不是说好碰我之前要先打招呼吗!?触る前に言ってって言ったじゃない!Didn't we agree that you'd give me a heads up before poking me?
Touch (Special)呜哇!你、你想干嘛?!下次我可真的生气了啊!きゃあ!な、何するのよ!?今度やったら本当に怒るよ!Ah! What... what are you doing? One more time and I'll really get mad!
Mission还不去工作?——喜欢和我待在一起?你、你你是故意这么说的吧!まだお仕事に行かないの?ーーわたしといるほうがいいって?わ、わざと言ってるでしょ!?You're still not going to work? ...You prefer staying with me? You... you're doing this on purpose, aren't you?
Mission Complete稍、稍微表扬你下好了,不过只是工作上的表扬哦す、すこしだけ褒めてあげるわ!お仕事!お仕事を上手くやったご褒美だからね!I-I suppose you deserve a little bit of praise... but only for your hard work.
Mail有你的邮——帮你拆?好、好吧,我就勉为其难……あなたのメーーわたしが開けるの!?じゃ、じゃあ…There's mail for... help you open it? I... I guess I can do that, reluctantly of course...
Return to Port辛……辛苦啦,哼!お……お疲れ様……ふん!G-good work. Hmph!
Commission Complete大家辛苦啦!当然,某个成天在港区无所事事的家伙可不辛苦みんなお疲れ様ー!ずっと港に引きこもってる誰かさんは別に疲れていないけど!Good work, everyone! Except the one who's always goofing off in port... *ahem*
Enhancement谢……不!我什么都没说!ありが……な、なんも言ってないわ!Thanks... for nothing! I didn't say anything!
Flagship大家一起加油吧!みんな、頑張っていきましょう!Come on everyone, let's give it our all!
Victory嘛,多少也有你的一点功劳吧~まあ、あなたのおかげでもあるじゃない~Well, I suppose you did contribute a little bit...
Defeat呜……给、给我记住了!くっ……お、覚えてろよ!Ugh... I... I'll remember this!
Skill战斗这种工作,稍微应付一下就OK吧戦闘なんて、少し手を抜いても良いじゃないCombat will be no problem, as long as we put in a little effort.
Affinity (Upset)我现在心情很差,不要靠近我!今機嫌がすっごく悪いから、近づかないで!I'm having a bad day... Just stay away from me!
Affinity (Stranger)我只为保护姐妹们而战,才不会保护你呢!わたしはみんなを守るために戦っているわ!…あ、あなたは守らないからね!I'll fight to protect my sisters... Not you!
Affinity (Friendly)喜欢什么东西?我为什么要告诉你?不过昨天的马卡龙味道倒还不坏……好きなもの?なんで教えなきゃならないの?…そ、そう言えば昨日のマカロンはよかったわ……What kind of stuff do I like? Why should I tell you? Well, I guess those macaroons we had yesterday were pretty good.
Affinity (Like)我才没有在跟踪你!只是恰好走一样的路而已!要去哪里?……我为什么要告诉你!別に後ろについているんじゃないんだからね!たまたま道が一緒だっただけ!どこに行くって?……な、なんであなたに教えなきゃならないの!?I'm not following you! We just happened to be going in the same direction! Where am I going...? Why... why should I tell you?!
Affinity (Love)指挥官有什么想对我说的话吗?诶……没有?笨笨笨——蛋!指揮官は何かわたしに言うべきことがなくて?え……ないの?…もうばかばかばかー!Is there anything you'd like to tell me, Commander? Eh... nothing? I-i-idiot!
Pledge既然你这么诚心诚意地送给我,我……我就勉为其难地收下了,不过我可什、什么都还没答应——喂,不要走啊,我全都答应就是了!せっかくわたしにくれるというのなら、わたし……ありがたく受け取ってあげるわ!で、でも別に承諾したわけじゃーーあああ!わかった!しょ、承諾してあげるからー!Since you're being so sincere, I'll... accept... reluctantly! But that doesn't... it doesn't mean that I've agreed to anything yet... Ah, alright, don't leave. Yes, I agree!