Svirepy (JP 🇯🇵: , CN 🇹🇼: )
Ship IDNo. 627Star Rating★★☆☆☆
Hull DestroyerRarityElite
NavyNorthern ParliamentBuild Time
Acquisition
Enhance Income
Firepower8
Torpedo14
Aviation0
Reload14
Scrap Income
Medal
Oil
Gold
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Description
Expressions
Description
Expressions
Parameters
FirepowerA
TorpedoD
AviationE
EvasionB
Anti-airC
HPD
Stats
HP388 Reload73
Firepower25 Torpedo43
Evasion65 Anti-air32
Aviation0 Cost0
ASW50 Luck86
Hit67Speed48
ArmorLight
HP1805 Reload140
Firepower69 Torpedo120
Evasion220 Anti-air121
Aviation0 Cost0
ASW125 Luck91
Hit200Speed48
ArmorLight
Limit Break
Tier 1Unlock All Out Assault | Main gun efficiency +5%
Tier 2Torpedo base +1 | Torpedo preload +1 | Main gun efficiency +10%
Tier 3Improve All Out Assault | All weapons' efficiency +5%
Equipments
SlotEquipment TypeEfficiency (LB 0/1/2/3)Quantity (LB 0/1/2/3)Preload (LB 0/1/2/3)
1
2
3
4Auxiliary---
5Auxiliary---
Default Equipments
1
2
3
Fleet Tech
T Destroyer: Storozhevoy-ClassTech Points and Bonus
Unlock +
Max LimitBreak
Lv.120 +
Skillset
IconNameDescriptionRequirements
Creative BurstEvery 18s: 30.0% (60.0%) chance to fire a Lv.1 (Lv.10) special barrage (DMG is based on the skill's level). When this barrage hits an enemy: for 8s, decreases that enemy's ACC by 5.0% (15.0%) and increases their DMG taken from this ship by 4.0% (10.0%) .???
Undeniable Rip-Roaring SpiritIncreases this ship's AA by 5.0% (15.0%) . After this ship has fired her Main Guns 15 times: for 5s, decreases this ship's SPD by 3; once this effect ends, decreases this ship's DMG taken by 4.0% (10.0%) until the battle ends.???
All Out Assault ⅡActivates All Out Assault Ⅱ: Minsk once every 10 times the Main Guns are fired.???
Construction
JPCNEN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description7U型前哨级驱逐舰—凶猛7Uストロジェボイ級駆逐艦-スヴィレピイProject 7U-class destroyer – Svirepy.
Biography我是前哨级驱逐舰的凶猛。作为愤怒级的改进型,我可是有着强劲的动力和不俗的实力……明明总是在着凉打喷嚏?咳咳、我只是有点水土不服,外加没休息好罢了!不准小看我啦!ストロジェヴォイ級駆逐艦のスヴィレピイだ。グネフヌイの改修型として凄まじい出力と兵装を……寒さに弱いしよく風邪引くって?ただここの環境に慣れていないのと、最近よく休んでいないだけよ!見くびるな!I'm Svirepy, Storozhevoy-class destroyer. I'm an evolution of the Gnevny class and pack not just nutty firepower, but also... "Sensitive to low temps and prone to catching colds"? Only 'cuz I'm not used to these environs and I ain't got enough rest! Get off my case!
Acquisition前哨级驱逐舰凶猛,前来报到。哼哼,虽然早就听说过你的事迹,但不代表我已经认可你了。你就继续好好磨练实力,争取追上强大的我吧!ストロジェボイ級型駆逐艦のスヴィレピイだ。ふふん、あんたのことは前から聞いてたけど、別に認めてるわけじゃないからね。じっくり腕を磨いて、強いわたしにせいぜい追いついてみな!Storozhevoy-class destroyer. Name's Svirepy. Heh, I don't respect you just 'cuz I've heard of you before. If you wanna be tough like me, you've got some catchin' up to do!
Login现在才回来?打起精神来,新的挑战要开始了!やっと戻った?しっかりしなよ。新しいチャレンジがそろそろ始まるよ!Finally back? Better get your act together quick, 'cuz a new challenge is coming!
Details……啊、啊嚏——干嘛用这种眼神看我?我只是鼻子有点痒!又不会着凉……别,别给我披衣服啊,你是笨蛋嘛///!……へ、へくちゅん!?…なんでそんな目で見てんの?これは鼻が痒くなっただけ!別に風邪なんか……上着をかけるのやめてよ!馬鹿なの?!///Ah... Achoo! ...Why're you lookin' at me like that? Damn nose got itchy, is all! It's not a cold, alright?! ...Stop dressing me up! You dumb or what?! *blushes*
Main舰装上的涂鸦很可爱?那当然!这可是伟大的涂鸦艺术家亲自画的北方联合的标志。——没错,就是我画的!艤装の落書きがかわいいって?当たり前でしょ!この北方連合のシンボルを描いたのは凄腕のグラフィティマスター、つまりわたしなんだから!Cute? The graffiti on my rigging? Damn right it is! That's 'cuz this Northern Parliament symbol was drawn by a world-class graffiti master – me!
Main 2刚才吃了三份鱼雷天妇罗,两份海军咖喱和五杯蜂蜜酒……这样晚上只要再吃点零食喝点酸素可乐……熬夜补习的时候应该就不会再饿了吧?魚雷天ぷら3人前、海軍カレー2人前、はちみつビール5杯飲み食いしたし…夜食はおやつと酸素コーラがあれば深夜のベンキョーでお腹空かずに済むかも…?I've had three plates of torpedo tempura, two plates of naval curry, and five glasses of honey beer, sooo... some snacks and oxy-colas should stave off the hunger during my late-night studies.
Main 3都是因为水土不服才总是会身体不舒服,可恶!要到什么时候才能让你这家伙好好见识一下我的厉害啊!ここの環境に馴染めないからよく具合が悪くなるんだ。ったく!いつになったらわたしのすごいところを見せられるんだ…I get sick all the time 'cuz the water here isn't what I'm used to! I frickin' hate it! When am I ever gonna get to show off how nasty I am?!
Touch怎么?对我的枪有兴趣吗?ん?アックスピストル艤装に興味あんの?Yeah? You checkin' out my gun-axe here?
Touch (Special)哈?是想尝尝我斧子的滋味吗?はあ?こいつにバッサリされたいの?Seriously? You trying to get cut or what?
Touch (Headpat)呀啊——!你、你在做什么啊!不许摸!きゃあああ!な、なにするんだ!触んなー!Eeeeeek! The hell are you doing?! Hands off!
Mission看着我做什么?物资又不会凭空变出来,快点去把任务完成!な、何を見てるんだ!物資がないとこから急に出てくるわけないし、ほしいなら任務をこなしてきてよ!What're you lookin' at? Supplies ain't gonna pop outta thin air. If ya want goods, do some damn missions!
Mission Complete物资我已经清点过了,你再算一遍……帮了大忙了?咳、咳……反正……举手之劳而已。報酬は確認した。あんたがもう一回…助かった?こ、コホン……別に……大したことじゃないし…Checked the rewards. Ya better have another look at... "Thanks for the help"? Ahem... I just... It was nothing.
Mail邮件都放在你桌上了。啧……记得好好查看一下,别漏掉重要的事。メールは机に置いといたよ。ったく……ちゃんと確認するの覚えといて。大事なこと見落とすんじゃないのI left the letter on your desk. Just... remember to actually read it, got it? Don't go missin' out on important stuff.
Return to Port回来了?你这家伙还不错嘛,没受伤呢。戻った?怪我がないとは大したやつだYou're back. Props for not gettin' hurt out there.
Commission Complete喂,快点去接委托组的伙伴们,她们已经回来了!啧……这种小事不要让我来催啊!おい、早く委託組の子たちの出迎えに行って来い。もうみんな戻ったんだから!全く……この程度のことをいちいち言わせるなHey, you, get out there and greet the commission team. They're back now! Tch... Don't make me remind you about every little thing!
Enhancement嗯,锋利度不错。我的凶猛程度又上升了!ふん!…いい調子。これでわたしの猛々しさも磨きがかかった!Hmph! ...Heh, this ain't bad. These fangs got a nastier bite now, know what I mean?
Flagship让我们好好地干一架吧!ガチンコ勝負だ!Fight me, assholes!
Victory啊哈哈哈~能被我击败,是你们的荣幸!あはははは!わたしに負けたのは、あんたたちにとって光栄なことだからな!Ahahahah! You losers should be honored that I whooped your asses!
Defeat是我还不够努力……下次!下次一定能赢的!頑張りが足りなかった…次よ!次はぜったいに勝つ!Didn't try hard enough... Next time, though! Next time is gonna be it!
Skill涂鸦喷射!开火!落書きスプレー!ほとばしれ!Spray paint! Paint 'em red!
Low HP再坚持一下,我可以的!大丈夫よわたし!もう少し持ちこたえて!You're fine, Svirepy! Just a little more!
Affinity (Upset)……啧,难道是我看走眼,选错人了吗?……ったく。わたしの見る目がなくて変なやつを選んじゃった?God's sake... Did I mess up and pick the wrong person or what?
Affinity (Stranger)我以为我睡得已经够晚了,没想到你比我还晚……啧,指挥官的工作是这么麻烦的事情么?我?我熬夜的性质和你又不一样!わたしも寝るのが遅い方って思ってるのに、指揮官はわたしよりも遅いなんて……ったく。指揮官の仕事はそんなに面倒なわけ?わたしは何をしてるかって?こ、こっちは違うもん!I always thought I slept late, but you go to bed even later than me. Man. Is your job THAT big a drag? ...What do I do to stay up so late? Hey, that's something else entirely!
Affinity (Friendly)只有继续努力下去,我才可以当之无愧地配得上“凶猛”这个名字!……我已经很优秀了,不要适得其反?说、说什么呢你!……不过,你认可我的努力了啊,谢谢。頑張り続けてこそ「スヴィレピイ」――「獰猛」という名にふさわしくなれる!……ん?もう十分優秀だから無理しすぎないように?な、何言ってんの!…努力を認めてくれたのはその…ありがとOnly by pushin' myself and never stopping can I live up to my name – "Fierce"! ...Huh? I shouldn't go crazy with it 'cuz I'm already doing great? A-are you serious? ...Hey, I know you're just recognizing my hard work. Thanks.
Affinity (Like)……zZZ……一定……一定要证明自己的实力给大家看……哇啊?!我怎么睡着了?干、干嘛突然夸我是个努力的好孩子啊?……我不会说了什么奇怪的梦话吧?!……Zzzz……ぜったいに…わたしの実力を証明して見せて……わわ!?寝ちゃってた!?ええ?よく頑張ってるいい子って何よ、急に褒めだして……もしかして寝ている間に変な寝言でも言ってた?!Zzz... Wait and see... I'm gonna prove how capable I am... Whoa! Wh-why was I sleeping?! ...Whuh? Why're you pattin' my head totally unprompted? Wait... Don't tell me I said somethin' weird in my sleep!
Affinity (Love)脾气臭、说话带刺、还有容易水土不服的奇怪毛病……不管怎么看,我的个性都不算讨喜吧。但是,你一直以来都在以温暖的态度对待我,永远认可我,肯定我。……只,只要是你需要的话……我也会永远站在你的身边。ワガママだし口が悪いしおまけによく環境に慣れなくて体調崩すし……わたしってどう見ても人に好かれるタイプじゃないよね。でもあんたはいつも暖かく接してくれて、認めてくれて、褒めてくれて……あ、あんたがいいって言うなら…ずっとそばにいてやってもいいから…ね?I'm self-centered, I'm rude, and I get sick often 'cuz I'm not used to these waters... However you cut it, people just don't like bein' around me. But you, you always treat me warmly, you acknowledge me, you compliment me... L-look, if you like bein' with me... then I'm cool with hanging out with you.
Pledge嗯,这个挺衬我的手,作为礼物来说还算不错……欸?誓约之戒?等、等等?你再说一遍这是什么……?就是送我的?真的吗?!太好……咳,咳!那我就勉为其难地、一辈子形影不离地和你在一起吧!んっ、指にピッタリだし、プレゼントにしちゃまあまあいい……え?誓いの指輪?ちょ、ちょっと待って?あんた今何を…え?わたしに?本当?!よかっ……んんっ!じゃ、じゃあずっっとそばにいてやるよ!Hm. Guess this doesn't look half-bad on my finger... What? An oath ring? Whoa, whoa, hang on! That can't be... What? It's for me? You serious?! Thank go– Ahem! Okay, thanks! I'll always, aaalways be with you!
Present Like
Present Dislike
Extra
In battle with Ognevoy我的涂鸦就是最可爱的!わたしの落書きが一番カワイイの!MY graffiti is the cutest!
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description“为伟大的涂鸦艺术大师——凶猛的出现而欢呼雀跃吧!能见证艺术的诞生可是你们的荣幸!不懂欣赏的人可要小心咯~“「喝采せよ!凄腕グラフィティマスター、スヴィレピイの登場だ!芸術の誕生が見れるなんて、あんたたち本当に運がいいな!鑑賞眼のないやつは気をつけろよ~!」Let's hear it for the graffiti master that's taken the world by storm – Svirepyyy! You people are in real luck, gettin' to witness the birth of my new piece! And if you ain't got any taste, watch yourself!
Acquisition“为伟大的涂鸦艺术大师——凶猛的出现而欢呼雀跃吧!能见证艺术的诞生可是你们的荣幸!不懂欣赏的人可要小心咯~“「喝采せよ!凄腕グラフィティマスター、スヴィレピイの登場だ!芸術の誕生が見れるなんて、あんたたち本当に運がいいな!鑑賞眼のないやつは気をつけろよ~!」Let's hear it for the graffiti master that's taken the world by storm – Svirepyyy! You people are in real luck, gettin' to witness the birth of my new piece! And if you ain't got any taste, watch yourself!
Login怎么现在才来?这个地方已经被我标记了。看在你帮我的份上,分你一部分也不是不行!もう遅いよー?ここはもうわたしの縄張り!まあ助けてくれた見返りに少し分けてあげてもいいけど?Too late! This place is my turf now! But I'll let you have a li'l slice of it as a show of appreciation!
Main“本色出演”?夸我演得好么?好,好吧!看在你是在夸我的份上……接下来我就在你忘词的时候提醒你吧。「中の人そのまま」?これって上手く役にハマっている意味かな?…う、うん!褒めてくれたお返しとして……今度指揮官がセリフを忘れた時にフォローしてやるよ"Playing myself"? You sayin' I'm perfectly in-character? ...Oh, yeah! As thanks for the compliment... I'll improv something the next time you forget your line.
Main 2啊哈哈哈,这些治安者还想抓我回去罚款教育,想得美!我要让我的涂鸦艺术占领每个地方!喂,你也会继续帮我的吧?「ああはは、ケイサツごときがわたしを捕まえようとするなんてムリムリ!街中をわたしの落書きアートだらけにする!おい!あんたも助けてくれるよね?」Ahahaha! You pigs think you can arrest me? Keep dreaming! The whole city's gonna be covered in my art by the time I'm done! And you, you'll help, won't you?
Main 3我想到了一个妙招,只要之后涂鸦留你的名字,那些人不就只会来找你了吗?欸嘿~☆「いいこと思いついた!落書きするときにあんたの名前を残せば、ケイサツはわたしじゃなくてあんたを追うんじゃない?はは☆」I've got a brilliant idea! If I sign my graffiti with your name, the pigs will go after you instead of me! Heehee!
Main 4哇、哇啊啊……我错了,我错了还不行嘛!别没收我的喷漆罐!うわあああ!……スプレー缶を取り上げるな!わたしが悪かったってー!Nooooo! Don't take my spray paint! I'm sorry for what I did, okay?!
Touch虽说是在拍摄,但穿成这样好冷……阿、阿嚏——!セットでの撮影とはいえ、この格好は流石にさむ……へ、へくちゅん!?I know we're filming and all, but I'm freezing my ass off in these clothes... Ah... Achoo!
Touch (Special)就不能回去再做这种事吗?!だ、だからこんなのは戻ってからじゃダメなのか?!Can we not wait with this until AFTER we're back?!
Touch (Headpat)……猫耳的手感有点硬?啧,这又不是真的猫耳!ネコミミの触り心地がカチカチって?あのね、本物じゃないって分かってるだろ?Yeah? These cat ears feel all hard? Uhh, maybe that's 'cuz they're not real.
Mission Complete这些新物资……如果在上面也留下涂鸦的话……啊,别当真,我开玩笑而已。新しく届いた報酬…もしこれに落書きしたら……わわっ。本気にするな!冗談だってばー!If I were to spray paint the rewards that just arrived... Hey, I was just kidding! Don't take it seriously!
Mail有寄给你的信,给你放这里了,里面有罚款单,记得处理。绝,绝对不是在涂鸦的时候用你的名字落款导致的……「あんたへのメールはここに置いといた。弁償は代わりにやっといてー。…ぎくっ。べ、別に落書きしたときにあんたの名前を残したとかじゃないからな…」I left your letter right here. Don't forget to pay the fine... Ugh. N-no, it's got nothing to do with the fact I left your name when making graffiti...
Return to Port回来了?嘿嘿,我的新作也快要完成了……地点当然不是这里哦?在哪里呢?那当然是等做好后再告诉你的惊喜咯!戻った?ふふん、わたしの新作もそろそろ…場所はもちろんここじゃないよ?どこかって?それは完成してからのサプライズだからBack, huh? Heh, my latest piece is almost done... No, obviously it's not HERE. "Then where"? That's a surprise for when it's done.
Commission Complete喂,快去迎接委托组的大家。她们都已经回来了!真是的……别让我一遍又一遍地重复这件事啦!「おい、早く委託組の子たちの出迎えに行って来い。もうみんな戻ったんだから!全く……この程度のことをいちいち言わせるな」Hey, hurry up and go greet the commission team already. They're back now! For cryin' out loud... I don't wanna have to go over this again.
Victory嗯,完美的本垒打!うん!パーフェクトホームラン!Aw yeah! Hit it out of the park!
Affinity (Love)嗯……嗯……你不觉得你的身上颜色太单调了吗?就让我——第一涂鸦艺术大师来帮你增添一些色彩吧!……不要?哼哼,反对无效!うーん……ふーん……指揮官の格好、色々地味じゃない?だからここはグラフィティマスターのスヴィレピイがもっとかわいくカラフルにしてやる!……いらない?ふふん、そんなのしーらないっ♪Hmm... Gotta say... Your drip is pretty boring. Heehee, that's why the graffiti master is gonna cute and color your fit-up! ...You don't need that? Too bad, I'm doing it anyway♪
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Login欢迎回来。很好,指挥官今天看起来很有精神嘛!おかえり。よし、今日の指揮官はなかなか元気に見えるな!Welcome back. Nice, you're lookin' full of life today!
Main伟大的涂鸦艺术大师又迎来了她的新作——怎么样?是不是宇宙超级无敌可爱!嘿嘿~我就知道指挥官一定会认同我的!さて、凄腕グラフィティマスターの新作を披露しよう――どう?宇宙一カワイイだろ?へへ~指揮官なら認めてくれるって思ったんだ♪The time has come to unveil the graffiti master's latest work! Whaddya think? Ain't it the cutest thing you've ever seen? Heehee, I knew you'd like it♪
Main 2觉得我最近不太熬夜是好事?毕,毕竟……有你认可我的努力,所以,理所当然就松懈了一下。最近夜更かしが減ってよかった?ま、まあ……頑張ってるところを指揮官がよく褒めてくれるしちょっっっぴりわたしなりに楽したって…You're glad I've been pullin' fewer all-nighters lately? Yeah, 'cuz... You keep complimenting me for my hard work, so I feel I can relax and have fun for a bit too...
Main 3啊、啊嚏——指挥官,你把空调温度开高一点啦!へ、へくちゅん!?……指揮官、エアコンの温度をもうちょっと上げてよー!Ah... Achoo! Would you PLEASE turn up the temp on the AC, Commander?!
Touch (Special)呜啊——!!这是在外面!做、做什么呐你!!わわあああーー!今外だよ!?ななななにやってるの!?Whoa, whoa! We're in public! Wh-wh-what the hell are you thinkin'?!
Touch (Headpat)既然你喜欢的话……摸、摸吧!触るのが好きなら……さ、触らせてやるよ!If ya like touching me... then fine, I-I'll let you!
Mission新任务已经来了,我们一起去完成吧。新しい任務だ!一緒にやりに行こうよ!You've got a new mission! Let's do it together!
Return to Port回来了?指挥官今天做得很棒嘛~!而且也没受伤,嘿嘿,很好!戻った?今日もうまくできてんな!怪我もないし、へへ、よし!Look who's back. You did a killer job out there! And not even a scratch! Heehee!
Commission Complete咦?委托组的伙伴们好像回来了,指挥官不去接她们吗?ん?委託組の子たちがもう戻ってきたよ。指揮官は出迎えに行かないの?Hm? The commission team's back. Aren'tcha gonna go meet 'em?
Affinity (Love)如果没有指挥官在身边,我大概会一直一直,不断拼命去证明自己的价值和能力……绷紧的弦?还真是贴切的比喻。如果没有指挥官的话,真不知道现在的我会是什么样子呢。指揮官がそばにいなかったらわたし、もしかしたら自分の力と価値を証明したくてずっとずっと無理し続けてたかもね…強く張りすぎた弓の弦みたいって?うん、そういう感じかも…指揮官がいなかったら本当にどうなってたんだろうね…When we're apart, I feel like I have to push myself endlessly to prove my strength, to prove my value... "Like pulling back a bow's string too hard"? Yeah, something like that... I really don't know how I'd manage if you weren't here.