Köln (JP 🇯🇵: ケルン, CN 🇹🇼: 科隆)
Ship IDNo. 240Star Rating★☆☆☆
Hull Light CruiserRarityCommon
NavyIronbloodBuild Time01:10:00
AcquisitionHonor medal exchange, Explore Stage5-3, Light ship Construction
Enhance Income
Reload12
Torpedo17
Aviation0
Firepower12
Scrap Income
Gold6
Oil3
Medal0
Information
Release Date
EN
CN
KR
JP
Voice actressRyoko Ono
Illustrator
Name八才提督
Pixivhttps://www.pixiv.net/member.php?id=1393609
Weibohttp://hl0220.lofter.com/
Twitterhttps://twitter.com/haorabbit
Other
Skins
KölnDescription
Königsberg-class light cruiser, Köln.
Expressions
Köln (Retrofit) Description
Hmm... I feel like I can work even more efficiently than before. Commander, please rest assured, I will never betray your expectations.
Expressions
Parameters
HPC
Anti-airC
EvasionB
AviationE
TorpedoB
FirepowerC
Stats
HP578 Reload64
Firepower28 Torpedo51
Evasion29 Anti-air63
Aviation0 Cost2
ASW25 Luck62
Hit62Speed32
ArmorLight
HP2989 Reload152
Firepower133 Torpedo239
Evasion76 Anti-air295
Aviation0 Cost8
ASW93 Luck62
Hit62Speed32
ArmorLight
HP3229 Reload157
Firepower153 Torpedo284
Evasion76 Anti-air310
Aviation0 Cost8
ASW93 Luck62
Hit62Speed32
ArmorLight
HP3372 Reload175
Firepower152 Torpedo273
Evasion100 Anti-air333
Aviation0 Cost8
ASW105 Luck62
Hit62Speed32
ArmorLight
HP3612 Reload180
Firepower172 Torpedo318
Evasion100 Anti-air348
Aviation0 Cost8
ASW105 Luck62
Hit62Speed32
ArmorLight
Limit Break
Tier 1Unlock All Out Assault Ⅰ/All weapons' efficiency +2%
Tier 2Torpedo base +1/Torpedo preload +1/All weapons' efficiency +3%
Tier 3Improve All Out Assault/All weapons' efficiency +5%
Equipments
SlotEquipment TypeEfficiency (LB 0/1/2/3)Quantity (LB 0/1/2/3)Preload (LB 0/1/2/3)
1Light Cruiser110%/112%/115%/120%1/1/1/10/0/0/0
2Torpedo145%/147%/150%/155%1/1/2/20/0/1/1
3Anti-Air Gun120%/122%/125%/130%1/1/1/10/0/0/0
4Auxilary---
5Auxilary---
Default Equipments
1Triple 150mm Main Gun (SK C/25)
2
3
Fleet Tech
T3 Light Cruiser: Konigsberg-ClassTech Points and Bonus
Unlock6 +1
Max LimitBreak14
Lv.12010 +1
Skillset
IconNameDescriptionRequirements
Full FirepowerEvery 20s: 30.0%(60.0%) chance to increase this ship's FP by 20.0%(40.0%) for 10s.Default Unlocked
All Out Assault ⅠActivates All Out Assault Ⅰ: Königsberg Class once every 12 times the Main Guns are fired.
Construction
01:10:00JPCNEN
Light✓✓✓
Special✓✓✓
Heavy✓✓✓
Limited
Dialogue
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description柯尼斯堡级轻巡洋舰—科隆ケーニヒスベルク級軽巡洋艦・ケルンKönigsberg-class light cruiser, Köln.
Biography我是柯尼斯堡级轻巡洋舰三号舰科隆,修长的身体是我们三姐妹引以为豪的地方之一。 曾经历过环球旅行,后来分别在波罗的海和北海都活动过一段时间,不论是防御和进攻作战都请放心交给我吧ケーニヒスベルク級軽巡の三番艦のケルン。このスラッとした体は私達三姉妹の自慢でもあります。かつては世界一周に参加し、バルト海と北海で行動していました。防御作戦も侵攻作戦も私におまかせくださいI'm the third ship of the Königsberg-class light cruisers, Köln. Our slender bodies are something that we're all very proud of. I once circumnavigated the world, and participated in operations in the Baltic Sea and North Sea. You can count on me for any type of operations, defense or assault!
Acquisition您看上去是位明智的指挥官呢,我是科隆,请将辅佐工作放心交给我吧賢明そうな指揮官ですね。私はケルン、執務の補佐は私にお任せくださいYou seem like a wise Commander. I'm Köln. Please rest assured and let me take care of your work.
Login欢迎回来,指挥官。这是今天的行动计划,请过目おかえりなさい指揮官。今日のスケジュールです。ご確認くださいWelcome back, Commander. Here is today's schedule. Please look it over.
Details指挥官想要了解什么数据?指揮官はどのデータが見たいのでしょうか?Commander, what kind of data are you looking for?
Main呜…这个月的财政预算又…うぅ…今月の予算がまた…Ah... We went over budget again this month...
Main 2柯尼斯堡姐,不要再调戏指挥官了,他要觉醒奇怪的属性了已经ケーニヒスベルク姉さん、指揮官をこれ以上からかうと変なことに目覚めちゃうよKönigsberg, stop teasing the Commander! Be careful or you might just awaken some weird fetish of his...
Main 3卡尔斯鲁厄姐,指挥官很忙的,请自己玩一会好吗カールスルーエ姉さん、指揮官は忙しいから、遊ぶなら一人で遊んでKarlsruhe, Commander is very busy right now. Can't you stop bothering him and just play by yourself?
Touch额?有什么指示吗,指挥官?ん?何かご指示ですか?指揮官?Eh? New instructions, Commander?
Touch (Special)对下属出手可是鬼畜的行为哦,指挥官?部下に手を出すのは鬼畜の所業ですよ、指揮官Commander... You realize that harrassing one's subordinates is despicable, right?
Mission有新任务下达了,需要加到今天的行动计划中吗?新しい任務の通達です。今のスケジュールに付け加えましょうか?New missions have been posted. Shall I add them to today's schedule?
Mission Complete任务完成了,需要清点一下奖励物资吗?任務完了です。報酬の品をリストアップしますか?Mission complete! Shall I take an inventory of the rewards?
Mail有给指挥官的邮件,请过目指揮官宛の新しいメールがあります。ご確認くださいThere's new mail for you, Commander. Please take a look.
Return to Port作战辛苦了,指挥官,今天的下一条行动计划是…作戦お疲れ様です、指揮官。今日の次のスケジュールは…(パラパラ)Good work, Commander. The next thing on the agenda is...
Commission Complete远征的姐妹们回来了,要陪您前去检阅吗?遠征に出たみんなが帰ってきましたね。観閲をお供致しましょうか?Your fleet has returned from their commission. Should I join you for the inspection?
Enhancement指挥官是关心下属的好人呢指揮官は部下にも気を配るいいお方ですねCommander, you're a very kind person... for taking care of your subordinates.
Flagship发现敌方舰群,准备雷击战!敵艦見ゆ、雷撃戦用意!Enemy fleet spotted! Prepare torpedoes!
Victory呼…这次算是…合格了吧?ふぅ…今回はまあ…合格、ですね?Phew... This performance... should be acceptable?
Defeat呜…又失败了…不、不要拆我…うう…また失敗しちゃった~か、解体だけはしないでぇ~Ugh... I failed again. P-please don't dismantle me...
Skill嗯,就是现在!うん、今よ!Yes, the time is now!
Affinity (Upset)职场骚扰可是犯罪哦,指挥官指揮官、オフィスハラスメントは犯罪ですよWorkplace harassment is a crime, Commander...
Affinity (Stranger)有什么科隆可以帮上忙的地方吗?请尽管说吧ケルンがお役に立てることがありますか?何でもお申し付けくださいIs there anything that I can help with? Please let me know.
Affinity (Friendly)您是平易近人的上级真是太好了……我对于那种暴躁的有点不会应对呢……指揮官が近づきやすい方でよかったです。……私、強引な方は少し苦手で…I'm so glad that you are an approachable superior. I can't really handle short-tempered people.
Affinity (Like)为、为了其他姐妹免遭鬼畜指挥官的毒手,就、就让我来(///)…ほ、ほかの姉妹たちが指揮官の魔の手に落ちないようにこ、この私が……To... to prevent you from harassing my sisters... I-I will... (blushes)
Affinity (Love)真、真是的,指挥官果然只能由我来管了,无论公事还是私事的辅佐都交给我吧。才、才不是想独占指挥官呢!ま、まったく、指揮官は私が見張っていないといけないのですね。公務でもプライベートでも補佐は私に任せてください。 べ、別に指揮官を独り占めしたいんじゃありませんよ!J-jeez... Am I really the only one who can rein you in, Commander? Just let me handle all your affairs, private or public. Wh-what? I'm not trying to make you my property!
Pledge这样就能更近地看着指挥官了!……啊,没什么,咳咳,谢谢指挥官,科隆一定不会辜负你的期待的!これで指揮官により近づくことができます!……あ、なんでもありません!コホン、指揮官ありがとうございます。ケルン、ご期待を裏切らないよう努力します!With this... I can get much closer to Commander! A-ahem... it's nothing! Thank you, Commander, I won't let you down.
Like Present
Dislike Present
Main Title
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description嗯哼,感觉能够比以前更加进一步地进行辅佐工作了呢。放心吧指挥官,科隆不会让你的器重与期待白费的うん、前よりもっと上手く執務を補佐できる気がします。指揮官、ご安心ください、指揮官の重用と期待、ケルンは絶対に裏切ったりはしませんHmm... I feel like I can work even more efficiently than before. Commander, please rest assured, I will never betray your expectations.
Acquisition嗯哼,感觉能够比以前更加进一步地进行辅佐工作了呢。放心吧指挥官,科隆不会让你的器重与期待白费的うん、前よりもっと上手く執務を補佐できる気がします。指揮官、ご安心ください、指揮官の重用とご期待、ケルンは絶対に裏切ったりはしませんHmm... I feel like I can work even more efficiently than before. Commander, please rest assured, I will never betray your expectations.
Login这是今天的计划条目,以及我整理的事务处理优先级,请过目今日のタスクのリスト、それと私の方で整理した仕事の優先度に関する資料です。ご確認くださいToday's task list. I've taken the liberty of sorting them in order of priority. Please review them.
Details除了数据,有其他任何想要了解的,也可以尽管问我哦,指挥官?データ以外のことでも、遠慮なく私に聞いてくださいData aside, if there's anything else you'd like to know, please don't hesitate to ask.
Main有了严谨的计划,工作就能更加有条不紊的进行下去。指挥官,您的下一件待办事项是——緻密に作られたプランがあってこそ、能率よく仕事を遂行できます。指揮官、次の予定は――Detailed planning ensured the efficient completion of one's work. Commander, next on the list is――
Main 2安静的办公室环境才能保证工作的顺利进行,哈啊…希望姐姐们不要又来了……デスクワークは作業環境が静かであってこそ能率よく執務できますね。はあ…こういうときは姉さんたちには来てほしくないものですね……Such desk work demands a quiet and peaceful atmosphere. Well, I suppose that means I should hope my sisters don't come barging in...
Main 3有空的话,不妨来战术学院旁听一下如何,指挥官?指揮官、暇な時でいいですから、戦術教室でみんなの授業を見学なさってはいかがですか?Commander, what would you say to coming by the Tactical Classroom to observe some lessons in your free time?
Touch比起盯着我看或是找我聊天,指挥官应该还有更重要的事情需要处理,不是吗?じっと私を見つめたり、雑談したりすることより、もっと大事な予定が控えているとは思いませんか?Don't you have more important things to be doing than staring at me or chatting with me?
Touch (Special)有时候还是需要担心一下自己在港区的风评呢,指挥官…………たまには母港での自分の風評を気になさったほうがいいですよ、指揮官...From time to time, one should consider the rumors spreading around the port about oneself, Commander...