Hai Chou (JP 🇯🇵: 海籌, CN 🇹🇼: 海筹)
Ship ID No. 726 Star Rating ★☆☆☆
Hull Light Cruiser Rarity Elite
Navy Dragon Empery Build Time
Acquisition Event: Spring Auction Adventure
Enhance Income
Firepower 7
Torpedo 15
Aviation 0
Reload 11
Scrap Income
Medal 4
Oil 0
Gold 14
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress Mirei Kumagai
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Hai Chou Description
Hai Yung-class protected cruiser – Hai Chou.
Expressions
Aroma of Awakening Description
You're awake? Judging from your appearance... I wonder if our previous rendezvous has left you unsatisfied?
Expressions
Aroma of Awakening Description
You're awake? Judging from your appearance... I wonder if our previous rendezvous has left you unsatisfied?
Expressions
Parameters
Firepower C
Torpedo C
Aviation E
Evasion C
Anti-air D
HP C
Stats
HP 513 Reload 57
Firepower 17 Torpedo 47
Evasion 25 Anti-air 29
Aviation 0 Cost
ASW 18 Luck 45
Hit 54 Speed 20.75
Armor Medium
HP 2673 Reload 147
Firepower 86 Torpedo 239
Evasion 73 Anti-air 143
Aviation 0 Cost
ASW 71 Luck 45
Hit 140 Speed 20
Armor Medium
HP 2942 Reload 156
Firepower 91 Torpedo 252
Evasion 83 Anti-air 156
Aviation 0 Cost
ASW 76 Luck 45
Hit 157 Speed 20
Armor Medium
HP 3010 Reload 158
Firepower 93 Torpedo 256
Evasion 85 Anti-air 160
Aviation 0 Cost
ASW 77 Luck 45
Hit 161 Speed 20
Armor Medium
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
Limit Break
Tier 1 Unlock All Out Assault I | Main gun efficiency +5%
Tier 2 Main gun base +1 | Main gun efficiency +10%
Tier 3 Improve All Out Assault | Main gun efficiency +15%
Equipment
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1
2
3
4 Auxilliary - - -
5 Auxilliary - - -
Default Equipment
1
2
3
Fleet Tech
T3 Light Cruiser: Hai Yung Class Tech Points and Bonus
Condition Tech Points Stat Bonus
Unlock 8 +1
Max LimitBreak 16
Lv.120 12 +1
Skillset
Icon Name Type Description Requirements
Stoic Nepenthe Support Increases this ship's FP, AA, and EVA by 5.0%–15.0% and SPD by 8. Every 15s: 40.0%–70% chance to fire a Lv.1–Lv.10 special barrage (DMG is based on the skill's level); if this barrage fails to activate, this ship's DMG taken is decreased by 10.0%–20.0% for 10s.
Melted Without a Trace Support Every 12s: inflicts Poison (takes 100 DMG every second) for 6s on the enemy with the lowest HP at the time of activation; increases this ship's DMG dealt against enemies with Poison by 4.0%–10.0%.
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 海容级防护巡洋舰一一海筹 海容級防護巡洋艦-海籌 Hai Yung-class protected cruiser – Hai Chou.
Biography 我是海筹,专业调香师。没有秘密能逃过我的嗅觉,就像你此刻加速的心跳——还有~悄然散发出的甜蜜费洛蒙……都让我想要全部独占呢~ 私は海籌、調香師よ。私の嗅覚は秘密を逃さない…例えば今、あなたの心臓がドクンドクンと高鳴っていること――そしてあなたの体から、甘いフェロモンが出ていることも……全部独り占めしたいわ… I am Hai Chou, a perfumer. No secrets elude my sense of smell. For instance, it tells me that your heart is throbbing right now, and that your body is releasing a sweet pheromone. I want it all to myself.
Acquisition 我是东煌的调香师,海筹。你身上的气味……很有意思。希望我们合作愉快。 東煌所属、調香師・海籌(ハイチュウ)。あなたの匂い……中々面白いわ。仲良くやりましょう I am Hai Chou, a perfumer from the Dragon Empery. The scent upon your person... is quite intriguing. I do hope our cooperation is fruitful.
Login 来了吗?走近些,让我记住……你的味道。 よく来たわね。もっと近く……あなたの匂いを覚えさせて You're here. Come closer... and let me imprint your scent upon my memory.
Details 我的面丝?它能过滤掉驳杂的气味,保护我的嗅觉,这样才能在摘下之后……更专注于,你的味道。 シルクマスク…?ああ、余計な匂いを遮って、私の嗅覚を守ってくれるの。お陰で、外した時は――もっとあなたの匂いに集中できるようになるわ My silken mask? It blocks off unwanted smells and protects my olfactory sense. Thanks to it, I can better focus on your smell when I remove it.
Main 指挥官,你今天闻起来,好像格外“可口”呢~ 今日は存外「美味しそう」にしているわね。指揮官 You smell exceptionally delicious today, Commander.
Main 2 将致命的毒素,变成迷人的芬芳……指挥官,这便是调香师的艺术。 命取りになる猛毒を、心惹く芳香に変えられる……指揮官、これが調香師の芸術よ Turning a lethal poison into an alluring perfume – that is the art of a perfumist, Commander.
Main 3 现在,跟着我的节奏——先轻轻吸气,让香雾弥散……再缓缓呼出……要用心感受,我的香味哦~ さあ、私に続いて――香る霧が靡くように息を吸って……ゆっくり吐いて……私の匂いを、心で感じて……♡ Now, repeat after me. Breathe in and let the fragrant mist diffuse... then slowly exhale. Feel my scent with your heart♡
Touch 闻到了吗?你身边的空气,早已被我的香味浸染了哦~ ねえ、気づいてるかしら?あなたの周りの空気は、とっくに私の香りで満ちているわ♡ Say, have you noticed that my fragrance has already filled the air around you?
Touch (Special) 呵呵~这是我最爱的试香之处~不信?那就闻闻你的指尖吧~ うふふ…ここが私の一番の試験場よ…信じてくれないの?その指先を嗅いでみて? Heehee... This is my favorite spot to test fragrances on. Do you not believe me? Then try smelling your fingertips.
Touch (Headpat) 指挥官~再这样下去,我就要……呵呵…… 指揮官…このままでは…私は……うふふふ♥ Commander, if you continue this, I fear I may... Heehee♥
Mission 还有任务等待你的“调配”,指挥官。 あなたの「調合」を待っている任務があるわ。指揮官 There are missions awaiting your "mixing," Commander.
Mission Complete 任务“调配”完成,正静候你的品鉴。 任務の「調合」が完了したわ。あとは報酬を「堪能」するだけよ A mission has been successfully "mixed." Now just to take in the rewards.
Mail 一封来自远方的邮件,要现在查阅吗? 遠方からの手紙が一通あるわ。今確認する? A letter has arrived from afar. Will you read it now?
Return to Port 压力会让人散发出类似过度萃取后的精油气味,浓烈而苦涩……你需要适当休息,让气味回归醇和。 ストレスは凝縮しすぎたアロマオイルのような、渋くて苦い体臭を発生させる……適度に休息を取り、匂いを穏やかなものに戻すべきよ Stress causes one to emit an astringent, bitter odor akin to overly concentrated aromatic oil. You must rest adequately so your scent may return to its mellow state.
Commission Complete 指挥官,委托队带回了远方的气味。 指揮官、委託組が遠方の匂いを持ち帰ってきてくれたわ Commander, the commission team has brought back smells from afar.
Enhancement 香水与毒药的界限,只在剂量的毫厘之间。 アロマと毒の境界は、成分の毫釐(ごうり)の差にあるわ The line between perfume and poison is drawn by a minuscule difference in dosage.
Flagship 我的香,能融皮蚀骨。 この香りは、骨をも蝕まん This scent can chew through bone.
Victory 胜利的芳香,总是如此醉人。 勝利の芳香は、いつも人を酔わせるわ The aroma of victory is always so intoxicating.
Defeat ……硝烟与锈铁,苦涩的气味。 ……硝煙、そして鉄錆…苦い匂いね Gunpowder smoke and rust... Such bitter smells.
Skill 就此沉醉吧…… 耽りなさい…… Sink below the waves...
Low HP 终于,有些能让我提起兴趣的“气味”了。 ようやく、興味をそそる「匂い」のおでましね Finally, a "smell" that stirs my interest.
Affinity (Upset) 面丝能帮我隔绝杂味,以及过于热情的人际交往。 シルクマスクは余計な匂いだけでなく、押しが強すぎる人間も「遮って」くれるわ My silken mask can block off not just unwanted smells, but pushy individuals as well.
Affinity (Stranger) 看来你我的气味……还需要静置片刻,才能完美融合。 お互いの匂い……完璧に溶け合わせるにはもう少し時間が必要ね It will take a little while for our scents to fully combine into one.
Affinity (Friendly) 我摘下面丝的样子,会和你预期中有所不同吗~呵呵,要好好看着哦,这就是全部的我…… シルクマスクを取った姿が、あなたの想像と違うかどうか……ふふふ、しっかり見なさい。これこそが私の全てよ…… Perhaps I'll look different from what you imagine once I take off my silken mask. Heehee. Watch closely. This is my everything laid bare...
Affinity (Like) (深嗅)嗯~你啊你……明明有着沉香般深邃而独特的层次,底蕴却又如此温暖……真让人欲罢不能呢~ くんくん……んっ…あなたねぇ……沈香(じんこう)のように深くて独特な複雑さを持っていながら、奥底はこんなにも暖かく……本当に…癖になりそう… *sniff sniff*... Mmh... You have a deep and unique complexity, yet your essence is so warm... Truly, I can't get enough of it.
Affinity (Love) 我的气息早已渗进了你的每一寸肌肤……事到如今,你已经逃不了了哦~ 私の匂いはとっくに肌の隅々まで染み付いてるわ……あなたはもう、逃げられないから… My scent has already seeped into every little inch of your skin... There's no escaping it anymore.
Pledge 嗯~我要在你身上,留下我调配的香水,还有我调配的“毒药”……嗯?解药?呵呵,那当然是我啊~ んっ…調合した香水だけでなく、「毒」もあなたの体につけたいわ……ん?解毒剤…?ふふふ、もちろん私自身よ♡ふぅ… Mmh... I wish to apply both my mixed perfume and my concocted "poison" on you... Hmm? The antidote? Why, that's me, of course♡ Ahh...
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 醒了?看你这副模样……是对刚刚的温存,还有些意犹未尽? 目が覚めた?その感じ……さっきの逢瀬ではまだ満足できなかったのかしら? You're awake? Judging from your appearance... I wonder if our previous rendezvous has left you unsatisfied?
Acquisition 醒了?看你这副模样……是对刚刚的温存,还有些意犹未尽? 目が覚めた?その感じ……さっきの逢瀬ではまだ満足できなかったのかしら? You're awake? Judging from your appearance... I wonder if our previous rendezvous has left you unsatisfied?
Login 是闻到身上沾染的香气就回来了么?嗯?还想再细细品味吗……呵呵,那就如你所愿吧…… 体に付いた香りが気になって戻ってきたの?…ん?もっと嗅ぎたい、って…?うふふ、ではその望み、叶えてあげようかしら…… Did the curious smell on your person bring you back? ...Hm? You wish to savor it some more? Heehee. Your wish is my command...
Details 这床榻上的褶皱和尚未散去的香薰余味……都在无声地复述我们的温存呢,指挥官~ シーツのしわも今も残ってるアロマの余韻も……さっきの逢瀬を静かに物語っているわね。指揮官♡ The wrinkles on the bed, the lingering scent of perfume... They silently recount what took place prior, Commander♡
Main 我能读懂你的目光。看样子,这的特制香氛……很让你流连哦~ その目、分かるわ。この特製のお香の香りが……恋しく思わせているようね♪ I know that look. The fragrance of my specially made perfume has captivated you.
Main 2 我的香气危险又迷人?那,你是因为危险而靠近,还是因为迷人才留下? 危険だけど魅力的な香りがするって?…あなたはその危険に吸い寄せられたの?それとも魅入って留まったのかしら? Something smells dangerous yet alluring, you say? Well, was it the danger that drew you in, or did you stay because of the allure?
Main 3 再怎么摆出镇定的模样,你的神态已经全部暴露了哦~瞧,这里、还有这里……全都记得我做过什么呢~ 落ち着いているように振る舞ってても、顔でバレてるわよ♪こことここが……私がしたことをちゃんと覚えてくれているから You can try to feign composure, but your expression betrays you. Look here and here... You remember everything that I did.
Touch 这么黏人嘛?再这样下去……我就舍不得放你走了哦,指挥官~ 甘えん坊さんなの?このままではあなたを手放したくなくなるわ……指揮官♡ Are you this clingy? Keep this up, and I won't be able to let you go... Commander♡
Touch (Special) 既然你这么热情……就让你再得逞一次吧~ そんなにお熱いなら……もう一度甘えさせてあげる♡ Since you're so passionate... I'll let you have your fun one more time♡
Touch (Headpat) ……哎呀?我刚挽的发型,就被你……难道,披散着长发的我更能挠得你心痒~? ……あら?人が整えたばかりの髪を……もしや、髪を下ろした私のほうがもっとそそるのかしら? Huh? I'd just finished with my hair, and now you do this... Is it perhaps because you find me more alluring with my hair down?
Return to Port 你看起来有些疲惫……时间还早,我可以陪你休息片刻。现在……过来吧。 疲れてるのね?……まだ時間はあるから、もう少し付き合ってあげるわ…さあ、おいで…… You look rather tired. Since we have time, I'll keep you company a while longer. Now, come here...
Commission Complete 委托小队回来了。我准备了能舒缓精神的香氛,你给她们带去吧。 委託組が戻ってきたわ。気持ちを和らげる香りを用意したから、差し入れに持っていってあげて The commission team has returned. I've made a calming perfume, so bring it to them as a gift.
Enhancement 这样……就能更加尽兴了~ これで……思いっきり楽しめるわ Now... we can have all the fun we want.
Affinity (Love) 你的爱和信任……通通都是属于我的调香灵感,不允许你交给任何人——你的全部,只能由我来满足~ あなたの愛も信頼も……全部全部私の大事なインスピレーションで、誰にも渡したりはしない――あなたの全てを満たせるのは、私だけよ♡ Your love, your trust... It all serves as crucial inspiration for me, and I will let no one else have it. No one but me is allowed to fulfill your whole being♡
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 醒了?看你这副模样……是对刚刚的温存,还有些意犹未尽? 醒了?看你这副模样……是对刚刚的温存,还有些意犹未尽? You're awake? Judging from your appearance... I wonder if our previous rendezvous has left you unsatisfied?
Acquisition 醒了?看你这副模样……是对刚刚的温存,还有些意犹未尽? 醒了?看你这副模样……是对刚刚的温存,还有些意犹未尽? You're awake? Judging from your appearance... I wonder if our previous rendezvous has left you unsatisfied?
Login 是闻到身上沾染的香气就回来了么?嗯?还想再细细品味吗……呵呵,那就如你所愿吧…… 是闻到身上沾染的香气就回来了么?嗯?还想再细细品味吗……呵呵,那就如你所愿吧…… Did the curious smell on your person bring you back? ...Hm? You wish to savor it some more? Heehee. Your wish is my command...
Details 这床榻上的褶皱和尚未散去的香薰余味……都在无声地复述我们的温存呢,指挥官~ 这床榻上的褶皱和尚未散去的香薰余味……都在无声地复述我们的温存呢,指挥官~ The wrinkles on the bed, the lingering scent of perfume... They silently recount what took place prior, Commander♡
Main 我能读懂你的目光。看样子,这的特制香氛……很让你流连哦~ 我能读懂你的目光。看样子,这的特制香氛……很让你流连哦~ I know that look. The fragrance of my specially made perfume has captivated you.
Main 2 我的香气危险又迷人?那,你是因为危险而靠近,还是因为迷人才留下? 我的香气危险又迷人?那,你是因为危险而靠近,还是因为迷人才留下? Something smells dangerous yet alluring, you say? Well, was it the danger that drew you in, or did you stay because of the allure?
Main 3 再怎么摆出镇定的模样,你的神态已经全部暴露了哦~瞧,这里、还有这里……全都记得我做过什么呢~ 再怎么摆出镇定的模样,你的神态已经全部暴露了哦~瞧,这里、还有这里……全都记得我做过什么呢~ You can try to feign composure, but your expression betrays you. Look here and here... You remember everything that I did.
Touch 这么黏人嘛?再这样下去……我就舍不得放你走了哦,指挥官~ 这么黏人嘛?再这样下去……我就舍不得放你走了哦,指挥官~ Are you this clingy? Keep this up, and I won't be able to let you go... Commander♡
Touch (Special) 既然你这么热情……就让你再得逞一次吧~ 既然你这么热情……就让你再得逞一次吧~ Since you're so passionate... I'll let you have your fun one more time♡
Touch (Headpat) ……哎呀?我刚挽的发型,就被你……难道,披散着长发的我更能挠得你心痒~? ……哎呀?我刚挽的发型,就被你……难道,披散着长发的我更能挠得你心痒~? Huh? I'd just finished with my hair, and now you do this... Is it perhaps because you find me more alluring with my hair down?
Return to Port 你看起来有些疲惫……时间还早,我可以陪你休息片刻。现在……过来吧。 你看起来有些疲惫……时间还早,我可以陪你休息片刻。现在……过来吧。 You look rather tired. Since we have time, I'll keep you company a while longer. Now, come here...
Commission Complete 委托小队回来了。我准备了能舒缓精神的香氛,你给她们带去吧。 委托小队回来了。我准备了能舒缓精神的香氛,你给她们带去吧。 The commission team has returned. I've made a calming perfume, so bring it to them as a gift.
Enhancement 这样……就能更加尽兴了~ 这样……就能更加尽兴了~ Now... we can have all the fun we want.
Affinity (Love) 你的爱和信任……通通都是属于我的调香灵感,不允许你交给任何人——你的全部,只能由我来满足~ 你的爱和信任……通通都是属于我的调香灵感,不允许你交给任何人——你的全部,只能由我来满足~ Your love, your trust... It all serves as crucial inspiration for me, and I will let no one else have it. No one but me is allowed to fulfill your whole being♡
Event Audio Chinese Japanese English
Login 解析你的气味真是件趣事……坚韧时如雪松般沉稳而极具魅力,温柔时又像是香根草……但就算已经如此了解你~还是会常常品出新的气味…… あなたの匂いを読み解くのって存外に楽しいわ。……揺るがなさが雪松の如く、どこまでも落ち着いたカリスマかと思いきや…優しい時はまるでベチベルソウのよう……ここまであなたのことを分かってたつもりなのに…未だに新しい匂いを嗅がせてくれるなんて…… Trying to decipher your scent is unexpectedly fun. When you're strong, you're as steadfast and alluring as a cedar, and when you're gentle, you're like a vetiver... Even though I know you so intimately, you still surprise me with these new scents.
Main 即使隔着面丝,你的气息依旧清晰……像是冬日的雾凇,坦率得近乎刺骨。 シルクマスクがあっても、あなたの息をはっきりと嗅ぎ分けられるわ……まるで冬の樹氷のような、痛く感じるほどに素直な匂い…… Even through my silken mask, I can clearly discern the smell of your breath. It's a piercingly clear smell, like hoarfrost...
Main 2 靠近些,指挥官。你的情绪,会散发出不同的气味……比如现在的“困惑”,就很可口呢~ 指揮官、もっと近寄って。あなたの感情から違う匂いがするの…例えば今の「困惑」も、すごく美味しそうだわ Come closer, Commander. Your emotions emit different scents... For instance, this sense of confusion – it's utterly delectable.
Main 3 这款新香,用上了我珍藏的龙涎香哦~过来亲自感受一下吧?也不知这缠绵的余韵,能在你身上停留多久呢…… この新しい香水には大事に取っておいてた龍涎香(りゅうぜんこう)を使ったの。近くでじっくり嗅いでみて?纏わりつく余韻が、その体にどこまで留まってくれるか……♡ I used ambergris saved for a special occasion in my latest perfume. Come close and smell it for yourself. I'm curious to see how long its lingering smell will stay on you...♡
Touch 你已经离不开我了,指挥官~ もう私からは離れられないわ。指揮官♥ You can't be without me anymore, Commander♥
Touch (Special) 唔~层次愈发丰富甜美了……我是说你指尖的香气~ んっ…ますます甘く、奥ゆかしく……ふふふ、指揮官の指先の香りよ♡ Mmh... It's getting sweeter and deeper... Heehee – the scent on your fingertips, I mean♡
Touch (Headpat) 我调配了一款新香,闻了之后会让人产生渴望被拥抱的感觉……要试试吗~? 新しいアロマを調合したわ。抱きしめられたい気持ちにしてくれるけれど……試してみる? I've mixed a new aroma that makes one crave a hug. Care to try it?
Return to Port (嗅嗅)硝烟、海水,还有疲惫的气味……没关系,很快就会只有我的味道了。 くんくん…硝煙に潮風、そして疲労の匂い……安心して。もうすぐ私の匂いだけになるわ *sniff sniff*... The smell of gunpowder smoke, the sea, and fatigue... Relax. Soon you will only smell my scent.
Affinity (Love) 看来,我终于寻得了梦寐以求的那缕香气……这主题为“爱”的香水,便是按你的气味来调制的~ 夢にまで求めていた香りがやっと手に入ったみたい……この「愛」をテーマにした香水は、あなたの匂いをベースに調合したの♪ I've at last obtained the scent I've been dreaming of... This perfume, based on the theme of love, was made with your odor as the foundation♪