Hai Chi (JP 🇯🇵: , CN 🇹🇼: )
Ship ID No. 532 Star Rating ★★☆☆☆
Hull Light Cruiser Rarity Elite
Navy Dragon Empery Build Time
Acquisition
Enhance Income
Firepower
Torpedo
Aviation
Reload
Scrap Income
Medal
Oil
Gold
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Description
Expressions
Description
Expressions
Parameters
Firepower
Torpedo
Aviation
Evasion
Anti-air
HP
Stats
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
Limit Break
Tier 1
Tier 2
Tier 3
Equipments
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1 %/%/%/% 1/1/1/1 0/0/0/0
2 %/%/%/% 1/1/2/2 0/0/1/1
3 %/%/%/% 1/1/1/1 0/0/0/0
4 Auxilary - - -
5 Auxilary - - -
Default Equipments
1
2
3
Fleet Tech
T Light Cruiser: Hai Chi-Class Tech Points and Bonus
Unlock +
Max LimitBreak
Lv.120 +
Skillset
Icon Name Description Requirements
Wave-Breaking Speardancer When the battle starts: increases this ship's EVA by 10.0% (25.0%); if there are other Dragon Empery ships in your fleet: increases this ship's FP and TRP dealt by 4.5% (12.0%). Every 3rd time this ship fires her Main Guns: fires a Lv.1 (Lv.10) special barrage (DMG is based on the skill's level); enemies hit by this barrage take 4.5% (12.0%) increased DMG from this ship for 8s.
A Journey from Heaven to Sea Once, when the battle starts, and with a 20.0% (40.0%) chance every 15s after that: deploys a smokescreen that increases Evasion Rate by 20.0% (40.0%) for all your ships in it (smokescreen lasts 5s; Evasion Rate buff does not stack with other smokescreen skills). When this ship has the Out of Ammo debuff: increases the proc chance of this smokescreen to 40.0% (80.0%) and decreases the DMG penalty of the debuff by 5.0% (15.0%). Every 20s: 50.0% chance to restore 1.0% (3.5%) HP for the lowest HP percentage BB/BC in your fleet (this effect can only activate up to 2 times per battle.)
All Out Assault I Activates All Out Assault I: Hai Tien-class once every 24 times the Secondary Guns are fired.
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light ✓ ✓ ✓
Dialogue
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 海天级防护巡洋舰—海圻 海天級防護巡洋艦・海圻 Hai Tien-class protected cruiser – Hai Chi.
Biography 我是海天级防护巡洋舰二号舰海圻，和海天姐姐无论在性格还是喜好方面都差别很大呢。姐姐喜欢待在书房看书，而我的话更喜欢出门旅行~所谓“读万卷书不如行万里路”嘛~ 海天級防護巡洋艦、二番艦の海圻だよ。性格も趣味も、海天姉ちゃんとは全然違ってて、姉ちゃんは書斎で本を読むのが好きだけど、私は出かけたり旅行したりするのが好き！「万巻の読破は万里の走破に及ばず」ってね！ I'm Hai Chi, Hai Tien-class protected cruiser number two. With how different we are, you almost wouldn't believe Hai Tien and I are sisters. She likes staying indoors and reading, while I prefer getting out and going places! "Wiser is she who travels ten thousand miles than she who reads ten thousand books," after all!
Acquisition 你就是指挥官嘛？久仰大名~啊，差点忘了自我介绍了！我是海天级巡洋舰海圻，喜欢戏曲和旅行……先不说这些了，反正指挥官很快就能了解我的啦！ あなたが指揮官さん？ははっ、噂はかねがね～。あ、危うく自己紹介忘れるところだった！海天（ハイテン）級巡洋艦の海圻（ハイチー）だよ。好きなものは戯曲と旅行！…はい、ここまで！どうせすぐに私のことを知ってもらえそうだからね！ You're the Commander? Hahah, I've heard all about you! Oh right, I forgot to introduce myself! I'm Hai Chi, Hai Tien-class cruiser. My two favorite things are traditional opera and going on trips! ...But, let's cut the chit-chat. You'll learn more about me soon enough anyway!
Login 指挥官~“业精于勤荒于嬉”，今天也要加把劲~！ 「事は勤しめば冴えし、怠ければ鈍し」――指揮官さん、今日も頑張ろうね！ "A sharp mind is honed through diligence and dulled by indolence." Commander, you'd better get ready to give it your all today!
Details 指挥官喜欢猫猫吗？猫猫可是很聪明的呢，甚至在有些事情拿不定的时候都可以让猫猫帮你做选择哦？没准结果会意外的顺利呢！ 指揮官さんはにゃんにゃんが好き？にゃんにゃんはとても賢いんだよ。何かを選ぶときに迷いそうになったら、にゃんにゃんに任せると意外とうまくいくかもしれないよ！ Are you a cat person, Commander? Cats are actually quite clever. If you're ever struggling to choose between two things, just let a cat decide. The results may surprise you!
Main 指挥官想听东煌戏曲吗？我来表演一段吧~嗯哼，说吧，你想听什么戏目？ 指揮官さんは東煌の戯曲に興味ある？コホン、では一本披露して進ぜよー。どんなのを聞きたいか伺おうではないか― Do you have any interest in Dragon Empery's traditional opera? In that case, I'd be glad to show you an example. What sort of piece would you want me to perform?
Main 2 和含蓄的海天姐姐不同，我这种藏不住心事的家伙，还是适合直来直去的说话风格~ 控えめな姉ちゃんと違って、私はやっぱり感じたままに口に出すほうが性に合ってるもん！ My sister's pretty reserved, but I don't shy away from speaking my mind. Comes as naturally to me as breathing!
Main 3 东煌有句老话，叫做“君子报仇十年不晚”，不过我可不这么认为！如果不对欺负人的家伙做点什么，那人家就真的要”蹬鼻子上脸“啦！ 「君子の仇討ち、10年経つとも遅きにあらず」という東煌の諺があるけど、私はそうは思わないね！人をいじめる悪い子には何かしてやらないと、「鼻に乗って付け上がって」きちゃうよ！ The Dragon Empery has a proverb that goes, "it is never too late for the noble to take revenge," but personally, I disagree! If you don't set wrongdoers straight right away, they'll only be emboldened!
Touch 指挥官，有话直说就好了哦！ 指揮官さん、何かあったら遠慮なく言ってね！ Commander, if there's anything on your mind, just say it to me straight away!
Touch (Special) 指挥官，我要找海天姐姐说教你了！ 指揮官さん、海天姉ちゃんにお説教してもらうからねっ！ Oh, you are so gonna get an earful from my sister for this!
Touch (Headpat) 指挥官，我的眉心坠好看吗？不要把它弄歪了哦 指揮官さん、私の額飾り似合ってる？あ、ずらしちゃダメだよ You like my hair ornament? Thanks, but no touching, please.
Mission 接到新任务啦！如果需要远洋航行，请务必派我去！ 新しい任務だよ！遠洋航海は任せてね！ You've got new missions! I'll do the navigating!
Mission Complete 任务结束啦！接下来的休息时间，指挥官要听我唱几段东煌戏曲吗~ 任務完了だよ！休憩時間に劇曲の鑑賞でもいかが～？ Mission complete! Might I interest you in a dramatic performance during breaktime?
Mail 指挥官！前方探马来报——有你的新邮件！ 指揮官さん、早馬からのお知らせ――はい、お手紙だよ！ Commander! A horseback messenger brought this – a letter for you!
Return to Port 指挥官辛苦啦~这次是不是去了很远的地方？有没有发生什么好玩的事情？快和我说说嘛！ 指揮官さん、お疲れ様！今回は遠くまで行ってきたの？何か面白いことはあった？なかった？教えて教えて～ Welcome back, Commander! Did the sortie take you far from home? Did anything interesting happen? Come on, I wanna know!
Commission Complete 委托组的伙伴们回来啦~我给她们准备好了慰问品哦~哼哼，毕竟“军饷”可是很重要的！ 委託組の仲間たちが戻ってきたよ！差し入れも準備しておいた！「給養糧秣」、大事なり！ Those girls you sent out have returned! I've readied a small meal for them. An army can't march on an empty stomach, you know!
Enhancement “临阵磨枪，不快也光”~ 「合戦前の刃磨き、多少なりとも役に立つ」ってね！ "Spare no expense. Even a dull blade can shine bright," right?
Flagship 全军出击~杀敌人个片甲不留！ 全軍出陣！「鎧一領残さず」だ！ Forward in formation! "Let not a single scrap of armor remain of our enemies!"
Victory 有我亲自出马，当然所向披靡~ 「我出れば、向かう所敵無し」だ！ "When I take the reins, none may stand before me!"
Defeat 呜呜……这仇我记下了！ うぅ……これは覚えとくよ！ Bweh... I'll get you for this!
Skill 嘿呀！打你们个落花流水~！ てやー！落花流水の刑だー！ Hi-yah! We'll scatter you like petals in the current!
Low HP 可恶…别小瞧我了！ くっ…見くびってはダメよ！ Gah... Don't you dare underestimate me!
Affinity (Upset) 哼，你的所作所为，我全都记住了！！！ ふん、あなたのやる事なす事、全部覚えたからね！ Hmph. Everything you've done and said, I'll hold against you forever!
Affinity (Stranger) 下次旅行的时候，该给海天姐姐带什么礼物呢？嗯…还是老样子带点好吃的比较实在！ 今度の旅行、海天姉ちゃんへのお土産はどうしようかな…うん！やっぱいつも通り、美味しい食べ物にしよう！ I wonder what gift I should buy for Hai Tien on my next trip... Wait, I've got it! The same as usual – a yummy snack!
Affinity (Friendly) 遇到纠结的问题的时候，就应该像舞枪一样行云流水地把它们统统击碎！就像这样…嘿！哈！ 人生に難しい決断が迫れば、この槍さばきのように、行雲流水のごとくで、いちもうだじーん！…ふん！はあ！ If I'll ever have to make a tough life decision, I'll face it with solemn courage and thrust forward, like a river current cleaving through land! ....Hoo! Haah!
Affinity (Like) 指挥官，东煌有句老话，叫“磨刀不误砍柴工”，适当的休息有助于提高工作效率哦~不如…跟我来一场说走就走的旅行吧！ 指揮官さん、東煌にある「柴を刈る前に、刀をよく磨いたほうが役に立つ」ということわざのように、適度な休息は能率を上げるのにいいからね！いっそのこと…この場のノリで旅行でもどう？ We have a saying in the Dragon Empery, "the time spent sharpening your axe is made back multifold on the job." In other words, taking some time to rest makes you more productive in the end! So, with that in mind... How about we go on a journey right now?
Affinity (Love) 我平时快言快语惯了，如果有冒犯的地方…还请多多包涵啦！不过，已经相处了这么久，指挥官也应该习惯我的风格了吧！嘿嘿~ 思ったことがすぐ口に出る私だから、気を悪くさせたら…ごめんなさい！まあ、長い付き合いだし、指揮官さんはもう慣れているはずだよね？てへへ If I've put you off with my habit to say whatever pops into my mind, then... sorry! Then again, you've known me for so long you must be used to it by now. Right? Hehehe~
Pledge 哇哇！这个要给我吗？嘿嘿~安心吧，你一定不会后悔今天的选择！论起持家，我也有自信不输任何人！好，就让我们从…怎么高效地打包蜜月之旅用的行李开始吧！ わあー！これを私に？へへへ、小船に乗ったつもりで安心したまえ、今日の選択は絶対後悔させんぞー！なにせ家事の切り盛りなら誰にも負けない自信があるんだよ～私！よぉし、そうと決まれば、まずは効率よく「はねむーん」の荷物の準備から始めよう！ Oh my gosh! Is this for me? Hehehe~ Know that you're in safe hands with me. I promise you're not gonna regret this decision! If you didn't know, I'm the world's best housewife, bar none! Now, with our vows made, let's get started packing our belongings and go on a productivity-boosting honeymoon!
In battle with Hai Tien 海天姐姐，打起精神来~ 海天姉ちゃん、しっかり！ Stay focused, sis!
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 指挥官指挥官！我现在是东煌的飞天仙女哦！嘿嘿，让我给你表演一段刚学的乐舞吧！ 指揮官さん！今の私は東煌の天女なり！へへへ、さっき学んだ楽舞を見せてあげる！ Look, Commander! I've become a goddess from the Dragon Empery's folklore! Hehehe! Let me perform for you a song and dance number I just learned!
Acquisition 指挥官指挥官！我现在是东煌的飞天仙女哦！嘿嘿，让我给你表演一段刚学的乐舞吧！ 指揮官さん！今の私は東煌の天女なり！へへへ、さっき学んだ楽舞を見せてあげる！ Look, Commander! I've become a goddess from the Dragon Empery's folklore! Hehehe! Let me perform for you a song and dance number I just learned!
Login 欢迎指挥官！今天我准备给港区的同伴们表演东煌乐舞，指挥官也来捧捧场吧？ 指揮官さんようこそ！今日は母港の仲間たちに東煌の楽舞を披露する予定なんだ。指揮官さんもどう？ Welcome, Commander! I'll be performing a Dragon Empery dance at the port later today. Wanna come watch?
Details 这时候应该做这个动作才对…？啊！指挥官原来你在呀！正好帮我看一下舞蹈动作吧~ こういう時は体をこう…だっけ？あ、指揮官さんいたの？ちょうどよかった！動きが間違ってないか見ててもらえるかな？ For this part, I guess I should pose like... this? Ah, you're back, Commander? Perfect! Could you watch for a sec and tell me if my moves are on-point?
Main 这招叫做“反弹琵琶”，我可不是随便举着玩的哦~ これは「反弾琵琶（はんだんびわ）」というちゃんとした動きだからねっ。適当にやってるわけじゃないから～ This act – known as the "behind-back pipa" – takes serious skill. You can't pull it off with half-baked effort!
Main 2 指挥官，让我用琵琶为你弹奏一曲吧~那个，不瞒你说，其实琵琶我也是最近才学的…如果弹得不好不用顾忌，直接指出来就好！ 指揮官さんにこの琵琶で一曲、弾いてあげよー。えへへ、実は最近習い始めたばかりだから、何かあれば遠慮なく指摘してちょうだい！ Allow me to play you a song on my pipa! Full disclosure though: I only started learning it a while ago. If something sounds off, don't be afraid to point it out!
Main 3 在烦恼春联吗？只要你找海天姐姐，就算是十副春联她都能给你想出来哦！…我绝对没有夸张！ 対聯で悩んでるの？海天姉ちゃんにかかれば、10個だって朝飯前だよ！冗談抜きにね！ Struggling with poetic rhymes? Ask my sis, she can produce ten verses without even thinking about it! No, seriously!
Touch 指挥官，我的仙女造型是不是很迷人？嘿嘿，可以尽情地夸我哦~ 指揮官さんは～天女の格好に魅了されちゃった？へへへ、素直に褒めてくれてもいいからね～ You've fallen for my goddess-like looks, haven't you~? Hehehe, it's okay to come out and admit it~
Touch (Special) 指挥官……不可以对仙女做这种事情啦！ 指揮官ってば…天女にこんなことしちゃダメだからね！ Ugh, Commander! This is NOT how you treat a goddess!
Return to Port “清池荷花，云蒸雾绕，有一飞仙，秉琴乐舞”~这是海天姐姐随口说的，被我记下来了！ 「清き泉に蓮が咲き、霧雲たなびきたり。仙人空よりくだりて、楽曲に伴ひ舞ふ」――海天姉ちゃんが雰囲気に沿って詠んだものを書き留めといたよ！ "Clouds of fog sail the air as pond lotuses bloom. The mountain recluse descends from the sky to play a melody." My sis composed this little poem on the spur of the moment and I wrote it down!
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Login 指挥官！今天也一起加油吧！只要勤快地完成任务，就能挤出更多时间做别的事了！ 指揮官さん！今日も一緒に頑張ろう！お仕事を早くこなせた分だけほかのことをやれる！そういうこと！ Let's get to work, Commander! The faster we get it done, the sooner we can do other stuff! It's as easy as that!
Main 指挥官！下次我表演花枪的时候，你要不要来看看呀？我保证会让你大开眼界的~ 今度の槍の演舞はぜひご覧に入れよー。目を見張るものがあると保証するから！へへへ Commander! You should definitely come watch my next spear dance performance! I guarantee your jaw will drop when you see it! Hehehe~
Main 2 “惩恶扬善，快意恩仇”，这才是我的处事原则哦！如果总是在宽容坏人的话，坏人们就会越来越嚣张的！ 「善は勧め悪は懲らしめ、恩も仇もきっぱり切る快刀乱麻の如し！」これぞ海圻の流儀なり！だって悪いやつをいつまでも甘やかしてはどんどん図に乗っちゃうからね！ "Reward the righteous and punish the wicked, and you will live neither indebted nor in regret." That's my motto! You can't go easy on wrongdoers – they'll only keep pushing the boundary of what they can get away with!
Touch (Special) 指挥官，虽然直来直去是个好品格，但还是稍微克制一下啦… 指揮官さん、素直なのはいいけど…す、少しは抑えてよね！ Being upfront about your feelings is good, b-but I'd appreciate at least a little restraint!
Return to Port 所以这次又去了什么地方呢？每次听指挥官的见闻，就像听戏曲一样有趣呢~ 指揮官さんは今回どこに行ってきたの？指揮官さんの旅のお話はお芝居と同じぐらい面白いの！ Where'd you go this time, Commander? The stories about your journeys are as interesting to me as dramatic operas!