Cassin (JP 🇯🇵: カッシン, CN 🇹🇼: 卡辛)
Ship ID No. 5 Star Rating ★☆☆☆
Hull Destroyer Rarity Common
Navy Eagle Union Build Time
Acquisition Honor medal exchange, Explore Stage1-3, Light ship Construction
Enhance Income
Firepower 5
Torpedo 17
Aviation 0
Reload 13
Scrap Income
Medal 0
Oil 3
Gold 4
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress Nana Harumura
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Cassin Description
Mahan-class destroyer - Cassin, Hull Number DD-372!
Expressions
Cassin (Retrofit) Description
Commander... I think I've been in the house too long. My body feels different... Oh? I've improved? I see... Wonderful! I guess I can keep staying inside...
Expressions
Description
Expressions
Parameters
Firepower C
Torpedo C
Aviation E
Evasion B
Anti-air C
HP C
Stats
HP 1446 Reload 165
Firepower 66 Torpedo 248
Evasion 156 Anti-air 146
Aviation 0 Cost 7
ASW 162 Luck 66
Hit 174 Speed 44.4
Armor Light
HP 1735 Reload 190
Firepower 76 Torpedo 283
Evasion 162 Anti-air 168
Aviation 0 Cost 7
ASW 181 Luck 66
Hit 182 Speed 44.4
Armor Light
HP 280 Reload 70
Firepower 14 Torpedo 53
Evasion 60 Anti-air 31
Aviation 0 Cost 1
ASW 44 Luck 66
Hit 67 Speed 44.4
Armor Light
HP 1611 Reload 185
Firepower 91 Torpedo 258
Evasion 181 Anti-air 146
Aviation 0 Cost 7
ASW 162 Luck 66
Hit 174 Speed 47.4
Armor Light
HP 1900 Reload 210
Firepower 101 Torpedo 293
Evasion 187 Anti-air 168
Aviation 0 Cost 7
ASW 181 Luck 66
Hit 182 Speed 47.4
Armor Light
Limit Break
Tier 1 Unlock All Out Assault Ⅰ/All weapons' efficiency +2%
Tier 2 Torpedo base +1/Torpedo preload +1/All weapons' efficiency +3%
Tier 3 Improve All Out Assault/All weapons' efficiency +5%
Equipments
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1 Destroyer Gun 110%/112%/115%/120% 1/1/1/1 0/0/0/0
2 Torpedo 120%/122%/125%/130% 1/1/2/2 0/0/1/1
3 Anti-Air Gun 120%/122%/125%/130% 1/1/1/1 0/0/0/0
4 Auxiliary - - -
5 Auxiliary - - -
Default Equipments
1 Single 127mm Main Gun
2 Quadruple 533mm Torpedo
3
Fleet Tech
T4 Destroyer: Mahan-Class Tech Points and Bonus
Unlock 2 +1
Max LimitBreak 5
Lv.120 4 +1
Skillset
Icon Name Description Requirements
Baptismal Flames Once per battle, when this ship's HP falls below 20.0%: restores 15.0% (25.0%) of its max HP.
Quick Reload Every 20s: 30.0% (60.0%) chance to increase this ship's RLD by 20.0% (40.0%) for 10s.
All Out Assault I Activates All Out Assault Ⅰ: Mahan Class once every 15 times the Main Guns are fired.
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 马汉级驱逐舰—卡辛，舷号DD-372 マハン級駆逐艦・カッシン（DD-372) Mahan-class destroyer - Cassin, Hull Number DD-372!
Biography 马汉级驱逐舰——卡辛，一直被吐槽重心不稳防空不强……至于在所罗门海带错路什么的，和我的左眼一点关系也没有 マハン級駆逐艦ーーカッシンよ。いつもトップヘビーだの、防御力が低いだの言われてるけど……ソロモン海の道案内間違えたのは、左目とあんまり関係ないけどね Mahan-class destroyer, Cassin. I get picked on for being top heavy and not being great at defending the skies... My left eye has nothing to do with the Solomon Islands, alright? Just leave it.
Acquisition 你好，我是卡辛……如果没什么大事的话，请让我好好宅在船坞里吧…… はじめまして、カッシンよ……特に用がないなら、ドックに引きこもらせてほしいんだけど…… How do you do? I'm Cassin... If you have no business with me, I'd like to stay in the docks...
Login 就算是指挥官也别想让我离开房间…… たとえ指揮官でも、私を部屋から連れ出せない Even you can't make me leave my room, Commander...
Details 我没什么可让你好奇的地方…… 別に気になるところなんてないよ…… I don't have anything you'd be interested in...
Main 我说你，不说点什么吗？我不太会发起话题…… なにか言うことない？わたし、自分から言い出すのはちょっと苦手…… Don't you have anything to say? I'm not great at starting conversations...
Main 2 啊，你问我的眼睛？有一只假的……猜猜是哪只？ 目の話？実は片目が義眼なんだ……どっちなのか、当ててみて？ Oh, you want to know about my eyes? One of them is fake... Can you guess which?
Main 3 哦，大家都回来了，真好啊…… あ、みんな帰ってきた。よかった……（棒） Everyone is back! That's good...
Touch 恩…感觉……并不讨厌 うん…別に…嫌いじゃない Mmm... I don't hate this feeling...
Touch (Special) 你对宅女也有兴趣吗……？ グーダラ娘に、興味ある……？ Are you interested in shut-in girls?
Mission 恩……有任务没完成也无所谓么？ うん……完了していない任務もあるけど、いいの？ Hm... We have some uncompleted missions, is that really fine?
Mission Complete 奖励来了……看来是有好好努力…… ボーナスが来たわ……頑張ったようね…… Rewards have arrived... Looks like we did well...
Mail 新邮件……不看看么？ 新しいメール……見てみない？ New mail... Aren't you going to take a look?
Return to Port 妹妹说我再这样下去会宅死在家里……又不是没宅死过，大惊小怪…… 妹から引きこもってばかりじゃ死んじゃうぞって言われた…いつものことなのに、別に… My sister said I'd die from boredom if I always stay in my room... But we all die eventually anyway, so what's the big deal?
Commission Complete 有工作完成了喔…… お仕事、完了したよ… Work is finished...
Enhancement 就算变强了……还是想宅家…… 強くなっても……部屋に引きこもりたい…… Even if I get stronger... I'd rather stay in my room...
Flagship 嗯……对妨碍卡辛休假的家伙……有必要教育一下了 うん……カッシンの休みを邪魔したやつは…教育しないと。 Well... you're keeping me from my time off... I need to teach you some manners!
Victory 什么嘛，就这点程度啊？ なに？この程度なの？ What? That was it?
Defeat 好麻烦，果然还是回去吧 面倒くさい…やっぱり帰ろうよ… What a pain... Might as well head back.
Skill 想回去…… 帰りたい…… I wanna go home...
Affinity (Upset) 能让我安静地睡一会儿吗？ ちょっと静かに寝させてくれない？ Can't you just let me sleep for a while?
Affinity (Stranger) 指挥官，有什么事吗？只是和我聊天的话不是那么有意思的事哦…… 指揮官、何？わたしとおしゃべりしても別に面白くないと思うけど…… What is it, Commander? If you wanna have a chat with me then I doubt you'll have anything interesting to say...
Affinity (Friendly) 唔，怎么说呢……有空的话，一起午睡？ うん、なんて言ったらいいだろ……暇なら一緒に昼寝でもする？ Hmm, how should I say this... If you're free, would you like to take a nap together?
Affinity (Like) 指挥官，你最近睡相不太好哦，每次都睡到我这边来……欸，是我吗？ 指揮官、最近寝相が悪い。いつもわたしのほうに寄ってきて……え？わたしのほうからなのか？ Commander, you don't seem like you've been sleeping well recently... Huh? It's because I keep moving over to your side of the bed?
Affinity (Love) 指挥官真是绅士呢……不过这样反而让人有点生气，卡辛……真的这么没有魅力吗？ 指揮官って紳士的ね……逆に少しかっとなる。カッシン……そんなに魅力ないの？ You're a real gentleman, Commander... but it's actually making me a little angry. Am I really... that unattractive to you?
Pledge 原来指挥官一直偷偷在准备这个啊，我不在乎形式的……不过还是谢谢，我很开心 指揮官、こういうのをずっと準備してくれてたんだ。わたし、形はなんでもいいよ……でもありがとう、嬉しい Commander, you've been preparing this in secret this whole time? I'd have been fine with any kind of gift, but... thank you. I'm as happy as I can be.
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 虽然答应了你放学一起来买东西，不过走路果然还是好累啊…正好，这的购物车比较结实，就这样吧。 一緒に放課後にお買い物すると約束したけど、歩くのが大変…うん、このカートは丈夫そうだし、こうしよう… I know I said we'd go shopping after school, but walking is so exhausting... I'll just hitch a ride in this cart. Looks sturdy enough...
Acquisition 虽然答应了你放学一起来买东西，不过走路果然还是好累啊…正好，这的购物车比较结实，就这样吧。 一緒に放課後にお買い物すると約束したけど、歩くのが大変…うん、このカートは丈夫そうだし、こうしよう… I know I said we'd go shopping after school, but walking is so exhausting... I'll just hitch a ride in this cart. Looks sturdy enough...
Login 啊，好累，不想动……指挥官，就这样推着我走好不好？ 疲れた。動くのは嫌だね…指揮官、その、カートを押してもらえないかなーって… I'm beat. Don't wanna move a muscle... Hey, Commander? Could you push the cart around?
Details 欸…坐在购物车里有这么奇怪？ え…カートの中に入るのは…ヘン？ Huh? Is there something... weird about me sitting in the shopping cart?
Main ……咖啡？你经常喝这个吗？我反正不熬夜，我是不怎么喝…… ……コーヒー？指揮官はよく飲むの？私は飲まないよ…徹夜しないし… Do you drink a lot of coffee, Commander? I don't. Staying up all night is not my thing...
Main 2 唐斯…听说她好像有在便利店里帮忙…？不要搞出什么奇怪的“爆炸”事件就好了… タウンズが売店で手伝っているそうよ…？変に「どかーん」とかさせなきゃいいけど… I think Downes works here part-time. Just hope she doesn't kerplode anything...
Main 3 多买点泡面囤房间里，就不用整天出门觅食了。嗯，好主意。 カップめんを溜め込めば、しばらくはご飯を食べに出かける必要がないもんね。うん、いいアイデア You could stock up on instant noodles so you won't have to go shopping for food for a good while. I think it's a good idea.
Touch …干、干嘛，我没占太多位置吧？ ど、どうしたの…？そんなにカートを占めていないでしょ？ Yeah? What? I'm not exactly hogging the entire cart to myself, am I?
Touch (Special) 这里可是有监控的哦…？ ここ、カメラがあるよ…？ There's security cams in here, you know...
Return to Port 看看最近有什么趣闻…哇哇！往购物车里放冰饮料的时候小心点嘛… 面白いニュースとか……はぅ！？もう、冷えたドリンクを入れる時は気をつけてよ… Anything interesting happen late– Aahh! For the love of... Watch it where you put those ice-cold drinks!
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 指挥官…我好像宅太久了，身体都感觉不一样了——诶？这是改造吗？呼…太好了，那我可以安心继续宅了… 指揮官…私なんか引きこもってばっかで、体中がちょっとヘン――え？それは改造したから？ふぅ…よかった…これでまた安心して引きこもれるよね… Commander... I've been cocoooned up in my room for so long that I've started to metamorphize... Eh? It's because of the retrofit? Phew... thank goodness. Well then, guess it's time to go back to my room.
Acquisition 指挥官…我好像宅太久了，身体都感觉不一样了——诶？这是改造吗？呼…太好了，那我可以安心继续宅了… 指揮官…私なんか引きこもってばっかで、体中がちょっとヘン――え？それは改造したから？ふぅ…よかった…これでまた安心して引きこもれるよね… Commander... I've been cocoooned up in my room for so long that I've started to metamorphize... Eh? It's because of the retrofit? Phew... thank goodness. Well then, guess it's time to go back to my room.
Details 呼啊……指挥官，我要睡个回笼觉，你随意… ふあ……二度寝するから、あとはよろしく… Fwaah... Commander, I need to take another nap, so I'm leaving the rest to you...
Main 嗯…像这样不说话静静待在一起…好像也不错—— うん…静かに寄り添い合って…いい感じかも―― Mmh... just staying together quietly like this... might be pretty nice too.
Main 2 好好穿衣服？欸——才不要…比起这个，要喝碳酸饮料吗，指挥官？ 服はしっかり着て？えええ――いやよ…それより酸素コーラでもどぉ？指揮官？ Wear my clothes properly? Eh...? Don't wanna~ More importantly, care for an Oxy Cola, Commander?