Mogador (JP 🇯🇵: モガドール, CN 🇹🇼: 莫加多尔)
Ship ID No. 642 Star Rating ★★☆☆☆
Hull Destroyer Rarity Ultra Rare
Navy Vichya Dominion Build Time
Acquisition Event: Light of the Martyrium
Enhance Income
Firepower 9
Torpedo 23
Aviation 0
Reload 16
Scrap Income
Medal 30
Oil 0
Gold 12
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress Mari Hino
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Mogador Description
Mogador-class large destroyer – Mogador.
Expressions
Locker Room Lechery Description
Commaaander! I'm struggling with my swimsuit. Come and give me a hand. Oh, that's fine – I locked the door as soon as you came in here. Don't be shy, I'm all yours now... Heheheh♥
Expressions
Olfactory Nursery Call Description
Commaaander♥ You pressed the call button, so here I am... You don't remember that? Heehee♥ Do you have a fever or something? Gosh, you poor little thing...♥
Expressions
Diving for Desire Description
We're jumping! Ahah♥ Isn't this feeling of weightlessness just the best? You and me, Commaaander, falling and pressed together... You want this to last forever too, don't you?
Expressions
Diving for Desire Description
Are you ready to take a dive with me, Commaaander? Hehehe, I'll push right up against you so you can feel every tremble and heartbeat... *pant pant*... Become one with me...♥
Expressions
Parameters
Firepower A
Torpedo B
Aviation E
Evasion A
Anti-air D
HP D
Stats
HP 365 Reload 83
Firepower 28 Torpedo 70
Evasion 78 Anti-air 32
Aviation 0 Cost
ASW 51 Luck 61
Hit 75 Speed 51.6
Armor Light
HP 2044 Reload 214
Firepower 144 Torpedo 351
Evasion 233 Anti-air 156
Aviation 0 Cost
ASW 195 Luck 61
Hit 200 Speed 51
Armor Light
HP 2264 Reload 226
Firepower 152 Torpedo 370
Evasion 264 Anti-air 171
Aviation 0 Cost
ASW 208 Luck 61
Hit 225 Speed 51
Armor Light
HP 2319 Reload 229
Firepower 155 Torpedo 375
Evasion 271 Anti-air 174
Aviation 0 Cost
ASW 211 Luck 61
Hit 231 Speed 51
Armor Light
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
Limit Break
Tier 1 Unlock All Out Assault | Main gun efficiency +5%
Tier 2 Main gun base +1 | Torpedo preload +1 | Main gun efficiency +10%
Tier 3 Improve All Out Assault | All weapons' efficiency +5%
Equipment
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1
2
3
4 Auxilliary - - -
5 Auxilliary - - -
Default Equipment
1
2
3
Fleet Tech
T3 Destroyer: Mogador Class Tech Points and Bonus
Condition Tech Points Stat Bonus
Unlock 32 +1
Max LimitBreak 66
Lv.120 50 +1
Skillset
Icon Name Type Description Requirements
Cleaver of All Sin Offensive Every 12s: performs a Lv.1–Lv.10 special slashing attack on 1 random enemy; if that enemy did not sink, additionally performs a Lv.1–Lv.10 special stabbing attack on the enemy (DMG is based on the skill's level). These attacks prioritize humanoid enemies. Inflicts the Slashed status to enemies hit by these attacks for 12s, increasing their DMG taken from submarine, surface, and aircraft torpedoes by 1.5%–6.0%. When the stabbing attack activates, if Mogador is NOT affected by Burn, the attack deals guaranteed Crit DMG and she gains the Axe of Judgment status for 2.5s, granting the following buffs: 1) Decreases her ramming DMG taken by 80.0%; 2) She cannot take more than 5.0% of her max HP in DMG at once; if she takes this much DMG, she evades all enemy shells and cannot take ramming DMG until the buff wears off.
Harder! Faster! Stronger! Defensive When this ship has Iris Libre or Vichya Dominion gear equipped: increases this ship's FP by 5.0%–15.0% of her base EVA (the total of her base stats + gear). Increases this ship's Evasion Rate by 1.5%–6.0%. When this ship takes DMG, if the enemy that hit her has SPD no higher than her: deploys a barrier (only 1 can be active at a time) that can negate DMG equal to up to 20.0% of the DMG taken from that attack. If this shield is destroyed: 50.0%–100.0% chance to immediately fire this ship's Main Guns and restore 10 HP (3s cooldown between activations).
Drown in the Fragrance Support Increases this ship's ACC by 1.0%–10.0%. Every 12s: performs a radar scan, revealing enemy SSs for 8s and decreases this ship's Burn duration by 3–6s. While this ship is NOT affected by Burn, when this ship hits an enemy with the Slashed, Burn, or Flooding status: 50.0%–100.0% chance to immediately fire this ship's Main Guns (2s cooldown between activations).
All Out Assault II Offensive Activates All Out Assault II: Mogador once every 16 times the Main Guns are fired.
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 莫加多尔级大型驱逐舰—莫加多尔 モガドール級大型駆逐艦-モガドール Mogador-class large destroyer – Mogador.
Biography 我是维希教廷所属莫加多尔级驱逐舰一号舰莫加多尔……像这样沐浴着您的目光进行自我介绍，就如同把一切都向您敞开一样……哈啊……真是令人……欲罢不能啊。 ヴィシア所属、モガドール級のいっちばん艦のモガドールだよぉ……ぐへ、指揮官の目線を浴びて自己紹介するのって、すべてをさらけ出してるみたい……あへへへ……やめられないよねぇ…… I'm Mogador, lead ship of my class, and I serve the Vichya Dominion... Ohh, I'm practically exposing myself here, talking about myself right under your gaze... Hehehehe... We need to do this more often.
Acquisition 教廷审判官，莫加多尔级驱逐舰首舰——莫加多尔，向您致敬。指挥官……请您不用顾虑，尽情地使用我吧…… 聖座審判官、モガドール級駆逐艦ネームシップ――モガドールが挨拶するよぉ。ぐへへへ、しきかーぁん…好きなだけわたしをこき使ってぇ… Hi, I'm Mogador, the lead ship of my class and a judge of the Orthodoxy. Hehehe... Commaaander... Please use and abuse me all you want...
Login 指挥官……您回来了……指挥室里还真是……热呢……哈…… しきかーぁん……おっかえりぃ……あへへへ…執務室ってあっつーい…よねぇ…あは♥ Commaaander, welcome baaack. Hehehe... Boy, it suuure is hot in here. Ahah... ♥
Details 情报整理完毕……该确定行动计划了。啊……好热啊……要不把斗篷也脱了好了…… 情報の整理、かんりょー……次は作戦計画ね～。ふぁ……あつぃ……マントも脱いじゃおう…… I've organized all the intel. Up next – planning the mission. Whooh... It's so hot... I'm gonna take off my cloak.
Main 对我的斗篷很在意么？审判庭特制……清凉坚固又便于行动……很不错的哦。 モガドールのマントが気になっちゃう…？審判廷特製のぉ…涼しくて軽くて動きやすい……あへ、いい感じ… Are you wondering about my cloak? It's specially made for us Tribunal judges. It's breezy, lightweight, and comfortable. Ohh, it feels really nice...
Main 2 其实……最开始我是连斗篷也不想穿的……但是在斗篷和审判庭之间二选一的时候，我妥协了…… 本当はマントも羽織りたくなかったんだけどぉ…マントを羽織るか審判廷に裁かれるかって言われて仕方なく妥協して…あへ♥ Honestly, I wish I didn't have to wear this cloak, but between covering myself up and being punished by the Tribunal, I'll take the first option... Heheh.
Main 3 （嗅嗅）指挥官是在用什么香水么……还是说体香……好在意…… くんくん…指揮官って香水とか使ってる？それとも体臭……気になる……えへへ…… *sniff sniff*... Commander, do you use perfume? Or is that just how you naturally smell? Heheh...
Main 4 指挥官，报告已经整理完毕了……啊，这份是……审判庭的任务书，不小心混进去了，请不用在意…… しきかーぁん、報告書整理かんりょー。……あ、これは……審判廷からの任務でうっかり混ざっちゃった…気にしないでぇ…… Commaaander! I've finished sorting the reports! Oh, that's a mission briefing from the Tribunal... Pretend you didn't see that.
Touch 指挥官，请不要离我太近……汗，会沾到您的身上的…… 指揮官、あまり近づかないほうがいいよぉ……体にベタベタついちゃうからぁ…… You shouldn't come too close, Commander... You'll get my sweat all over you.
Touch (Special) 呼呼呼……这也是我选择斗篷的原因之一……斗篷……很不错吧…… ぐへ、あははは♥…これも、マントを羽織ってる理由の一つ…マントだけっていいよねぇ…… Hehehe... This is one of the reasons why I wear a cloak. A cloak is all you need... ♥
Touch (Headpat) ……这里没有汗，所以没问题…… ……じめじめじゃないから、へーき…… Don't worry – my hair isn't sticky.
Mission 这是任务书，请过目……嘿嘿，因为是审判官，这种工作已经轻车熟路了。 任務の指令だよぉ。目を通して～……ぐへ、審判官だからこういうのへーきだよぉ～ New mission orders are in. Give them a look-see. Heheh, this looks like work a judge like me can handle.
Mission Complete 任务完成了……真是令人神清气爽。指挥官，我们一起去冲个凉吧？ 任務かんりょー。…あは♥すっきり…指揮官、一緒にシャワーでもしてこよー？ Mission complete. Ohh, that's the good stuff. Now let's go take a shower, Commander!
Mail 这是您的邮件和帮您运送邮件的邮差……请过目…… 指揮官宛の手紙と、手紙を運ぶ配達担当のモガドールだよぉ……よぉーく見てぇ…♪ Here's a letter for you... and here's the postwoman bringing it to you. Take a good, looong look!
Return to Port （嗅嗅）有一股好闻的气味……啊，指挥官，是您回来了啊~ くんくん、なんだかすごく気になる匂い……あは♥やっぱり指揮官だぁ…おっかえり～ *sniff sniff*... Something here smells really good... Aha! I knew it was you, Commander! Welcome back!
Commission Complete 委托组回来了？啊啊，如果这样就能吸引您的注意力的话……我也可以为您执行委托任务！ 委託組が戻ってきた？あぁ…これで指揮官の気を引けるなら……モガドールも委託、いきまぁす！♥ The commission team is back? Ohh. So that gets your attention. I'm gonna start undertaking commissions, too!
Enhancement 利刃……变得更锋利了，呵呵呵…… 刃…ピカピカ、サクサクぅ……ぐへへへ…… My axe has grown sharper... Hehehe.
Flagship 我将化身断罪之利刃！ 我が成すは断罪の刃―― I shall become the axe that judges!
Victory 看看敌人的惨状……真是一场华丽的胜利呢……呵呵呵…… 敵はボロボロ……味方は華麗ぃなる勝利……あへ、へへへ…… They're in shambles... and we're basking in glorious victory. Hehe, hehehe...
Defeat 非常抱歉……我愿意承担失败的全部后果…… ごめんなさい……モガドールが失敗の全責任を負いまぁす…… I'm so sorry. I'll bear full responsibility for this humiliating defeat!
Skill 罪恶……必将伏诛！ 罪に……裁きを！ Judgment unto sinners!
Low HP 这份痛苦……必将百倍奉还！ 痛いの痛いの……百倍にして返す！ That huuurts! But you're gonna hurt a hundred times more!
Affinity (Upset) 指挥官，请不要太接近教廷的审判官，否则……或许会遭遇“意外事故”哦……呵呵。 しきかーぁん、聖座の審判官にあんまり近づかないほうがいいよ？でないと…「不慮の事故」に巻き込まれるぞぉ～えへ♥ Commaaander, you shouldn't come too close to a judge of the Orthodoxy. You might have an... accident. Heehee♥
Affinity (Stranger) 我虽然是教廷的审判官，但更是指挥官的秘书舰。您的任务永远拥有最高的优先级……而且不论是什么内容……我都会毫无怨言地接受哦…… 聖座の審判官だけど、指揮官の秘書艦でもあるからねぇ…指揮官の指示はもーーっとも優先度が高いよぉ～。どんな内容でも…ぐへ、文句一つ言わずに従うからねぇ… While I am an Orthodoxy judge, I'm your secretary first and foremost. Your orders take precedence! I will follow all your orders... no matter what they may be.
Affinity (Friendly) （嗅嗅）指挥官……您好香啊……在闻到这股味道之后……我的身体似乎变得……更热了……哈……哈…… くんくん。指揮官…いい匂い……嗅いだら……なんだか、もっと暑くなって……はぁ♥はぁ♥… *sniff sniff*... You smell really good, Commander. So good it's making me... heat up. Hahh... Ahh...
Affinity (Like) 指挥官，关于秘书舰的工作……我还有很多搞不清楚的地方。等晚上下班后……可以到我的房间里……单独辅导我一下么…… 指揮官、秘書艦の仕事でまだいっっっぱいわからないことがあるよぉ…夜上がったらモガドールの部屋に来てくれるぅ…？ぐへ♥こ、個別指導を…… Commander, there's still sooo much I don't know about being a secretary... Can you come to my room later tonight? Heheh... For some hands-on tutoring.
Affinity (Love) 指挥官，关于秘书舰的工作……没错……还是今晚……我的房间……呵呵，不用担心……这次我把冷气调小了，还做了些特别的准备……您一定会满意的…… 指揮官、秘書艦の仕事……あは♥うん。今夜も……モガドールの部屋に……あははは♥だ、大丈夫…エアコンを弱めて、色々準備するから……きっと、マンゾク……♥ Commander, could you... Heheh, exactly. Come to my room tonight and give me secretary tutoring... Don't worry, I'll turn down the air conditioning this time and get myself ready. I promise you'll be satisfied.
Pledge 作为教廷审判官，我在此为您立下忠诚的誓言，我将作为您手中的利刃，从今往后……心甘情愿服从您的一切命令，承受您的一切怒火……任您驱使……绝无怨言…… ヴィシアの審判官として忠誠の誓いを捧げます。指揮官の刃としてこれから……ぐへ♥どんな命令も従って、どんなに怒られても受け入れて、何も言わず何も仕返しせず全部、全部を…♥ On my name as an Orthodoxy judge, I swear my fidelity to you. Henceforth, I will be your axe... Heheh. I will follow your every order and take your every punishment, without any objection or complaint... ♥
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 指挥官，这件“十分凉爽的泳衣”，我之前怎么穿都穿不好，请您帮我看看……啊，当然，在您进来之后，我就把房间的门锁起来了，还请您毫无顾忌地……嘿嘿♡…… しきかーぁん♥モガドール、水着がうまく着れないのぉ、えへへ、ちょっと助けて……大丈夫♥指揮官が入ってきた時、部屋には鍵をかけたよぉ♥だから遠慮せずモガドールを……えへへへ♥ Commaaander! I'm struggling with my swimsuit. Come and give me a hand. Oh, that's fine – I locked the door as soon as you came in here. Don't be shy, I'm all yours now... Heheheh♥
Acquisition 指挥官，这件“十分凉爽的泳衣”，我之前怎么穿都穿不好，请您帮我看看……啊，当然，在您进来之后，我就把房间的门锁起来了，还请您毫无顾忌地……嘿嘿♡…… しきかーぁん♥モガドール、水着がうまく着れないのぉ、えへへ、ちょっと助けて……大丈夫♥指揮官が入ってきた時、部屋には鍵をかけたよぉ♥だから遠慮せずモガドールを……えへへへ♥ Commaaander! I'm struggling with my swimsuit. Come and give me a hand. Oh, that's fine – I locked the door as soon as you came in here. Don't be shy, I'm all yours now... Heheheh♥
Login 指挥官……您终于回来了，我身上现在变得冰冰凉凉的……您摸起来的话，一定会觉得很舒服♡…… しきかーぁん、おかえり～。ありのままのモガドールのべとべと肌、しっとりひんやりしてて、きっといい触り心地……えへへへ♥ Commaaander, welcome baaack. My skin is all sticky and soft and cool... I think you'd really like touching it. Heheheh♥
Main 这地方只有我和指挥官两个人……哈啊，我现在心跳得非常厉害哦……指挥官，来听听看吧……♡ こんな静かでせまーい場所で指揮官と二人っきり……はぁはぁ♥モガドール、今すごーくドキドキしてる♥…ねえしきかーぁん、ここ、聞いてぇ♥ There's just us two in this quiet, cramped little place... Ahh, my heart is beating through my chest! Come closer and listen, Commander♥
Main 2 指挥官的脸很红哦……看起来现在反而是您容易出汗了……（嗅嗅）整个房间里都是我和指挥官的气味♡……哈……太美妙了♡…… 指揮官、暑そうだねぇ…モガドールよりも汗が出てて…くんくん♥モガドールと指揮官の匂いが混ざって、もうさいこぉ♥… You look awfully hot, Commander. You're sweating even more than me... *sniff sniff*... God, smelling both our odors at the same time is next-level stuff♥
Main 3 想和您一起游泳不是借口哦……只是我中途就改变主意了，毕竟这样的机会很难得嘛，嘿嘿♡…… 一緒に泳ぎに行きたいの。別に言い訳じゃないよ…？モガドールが途中から気が変わっただけ♥だってこんなシチュ、なかなかないもぉん♥へへへ…… I wasn't lying when I said I wanted to swim with you, I just had a change of heart. This is a rare situation and I need to jump on it. Heheh...
Main 4 因为刚刚一直在动来动去，系带有点勒进去了……指挥官，快点用您的手帮帮我吧♡…… さっきからずっと動いてたからちょっとヒモがきっついかも♥……しきかーぁん、楽にしてぇ♥…… All this moving around has made my bikini strings mighty tight... Come loosen them up for me, Commander♥
Touch 指挥官♡……穿成这样的我和之前的我……哪个触感更棒呢？…… しきかーぁん♥普段のモガドールと比べてぇ…触り心地がいいのはどっちぃ♥ Commandeeer! Between this and my usual clothes, which do you like touching more?
Touch (Special) 哈……啊……把门紧锁就是为了这一刻哦♡…… はあ♥はあ♥…鍵をかけたのは♥これのためだよぉ♥…… Hahh... Ahh... Yes, this is exactly what I locked the door for!
Touch (Headpat) 指、指挥官♡……突然就……哈啊♡…… し、しきかーぁん♥……いきなり♥……あは♥… C-Commander... Talk about sudden... Ahah♥
Mission 指挥官，要不要在这里，让我也执行些什么任务呢♡……？ しきかーぁん♥……あは♥ここで♥モガドールにぃ♥…「任務」とかやらせてみる？ Commandeeer... Do you have any "missions" I can do here and now?
Mission Complete 这种状态下也能出色地完成任务，真不愧是指挥官呢♡…… こんな状態でも任務をこなせるなんて、さすがしきかーぁん♥ Wooow, completing missions despite your current situation. Impressive, Commander♥
Mail 您可以查看邮件哦……不过我可能会趁机对您做点什么……嘿嘿♡…… 手紙の確認をしていいよぉ…えへ♥その間、モガドールは指揮官にあんなことやこんなことをぉ……あは……♥ Go ahead and read your letter. In the meanwhile, I'm gonna have my way with you... Heheh...
Return to Port 您回来了，指挥官……（嗅嗅）怎么办呢，好想让指挥官在这里每一处都留下气味…… しきかーぁん、おかえりぃ～すーはー♥すーはー♥どうしよう…指揮官のにおい、ここに残したいかもぉ…♥… Commaaander! Welcome baaack! *sniiiff sniiiff*... God, you should really mark this place with your scent.
Commission Complete 脚、脚步声……？好像是委托组回来了……但我还不想指挥官离开呢♡…… 足音…？委託組が戻ってきたみたいね……指揮官にはまだ離れてほしくないんだけどなぁ♥ I hear footsteps. The commission team must be back... but I can't let you leave already♥
Affinity (Love) 指挥官，我现在明明穿得非常“清爽”，却因您的视线而逐渐变得燥热不安，这究竟是为什么呢？……虽、虽然是我在明知故问，但还是想听听看指挥官的回答呢，嘿嘿♡…… モガドール、いつもより涼しい格好をしてるのに、なぜか指揮官の視線のせいでものすごく熱くなっちゃってる♥……もちろん理由は知ってるよ？そこは指揮官に答えを言ってほしくて♥…えへへへ♥…… You know, I always wear breezy clothes, but your gaze just makes me feel sooo hot... I know why that is, I just want to hear you say it... Heheheh♥
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 指挥官♡莫加多尔来看你啦……因为指挥官刚才按了护士铃不是吗……欸？不记得了？啊哈哈♡指挥官该不会是发烧了吧……？那可真是糟糕呢……♡ しきかぁーん♥モガドールが来たよぉ…だって、さっきナースコールを押したじゃない……記憶にないって？あへへへ♥指揮官ったら熱でも出てるのぉ…？それは大変…♥ Commaaander♥ You pressed the call button, so here I am... You don't remember that? Heehee♥ Do you have a fever or something? Gosh, you poor little thing...♥
Acquisition 指挥官♡莫加多尔来看你啦……因为指挥官刚才按了护士铃不是吗……欸？不记得了？啊哈哈♡指挥官该不会是发烧了吧……？那可真是糟糕呢……♡ しきかぁーん♥モガドールが来たよぉ…だって、さっきナースコールを押したじゃない……記憶にないって？あへへへ♥指揮官ったら熱でも出てるのぉ…？それは大変…♥ Commaaander♥ You pressed the call button, so here I am... You don't remember that? Heehee♥ Do you have a fever or something? Gosh, you poor little thing...♥
Login 呼—哈♡呼—哈♡这是触……不对不对，是“嗅”诊才对，所以完全没问题哦……指挥官的气味，实在是太美妙了……♡ すーはー♥すーはー♥これは触診…ううん、嗅診（しゅうしん）だからセーフ……指揮官の匂い、本当に最高ぉ…♥ *sniiiff*...♥ *sniiiff*... ♥ This is a physical... or should I say, olfactory checkup, so it's perfectly fine. God, you smell so good, Commander♥
Details 病历记录完成~。差不多该换药了，请保持不动……嘿咻……虽然可能会碰到各种地方，但为了方便换药也是没办法呢…… カルテ記録かんりょー。そろそろ点滴を変えるからじっとしててぇ……よいっしょ…色々当たりそうだけどぉ、こうしたほうが点滴を変えやすいからしょうがないよ… Medical record complete. It's time to change your dressing now, so stay still. Let's see... I'll have to touch you in a few places, but it's either that or doing it a much more convoluted way.
Main 哈啊哈啊♡……指挥官，到定期诊疗时间了哦……啊哈♡让莫加多尔好~好地替你做个全身检查吧……♡ はぁはぁ♥…しきかぁーん、定期診療の時間だよぉ…あは♥モガドールにじっくりたっぷり体を診させてぇ…♥ Hahh, ahh...♥ Commander, it's time for your regular checkup! Let me take a good, long look at your body...♥
Main 2 指挥官的身体好热呢……啊嘿♡咕嘿嘿嘿嘿♡莫加多尔也是，热得头都晕乎乎的了……好想马上就脱掉啊…… 指揮官の体って熱いよねぇ…あへ♥ぐへへへへ♥モガドールもぉ、熱くて熱くて頭がクラクラしちゃってるよぉ…今すぐ脱いじゃいたいよぉ… Wow, your body feels so warm... Heh♥ Heheheh♥ You know, mine's hot too, and it's making me lightheaded... Makes me wanna undress right about now...
Main 3 虽然想打针，但是指挥官的衣服好碍事……卷起袖子就好了？欸~人家有说过要在你手臂上打针吗？没说过吧……所以上面下面都要……啊哈♡ お注射したいのに、指揮官の服が邪魔…袖をめくればいいって？えー、モガドール、腕に注射するって言ったぁ？言ってないよね…？というわけで上も下も…あは♥ I'd like to give you an injection, but your clothes are in the way... Just roll up your sleeve? Uhh, I don't remember saying the shot was meant for your arm – do you? Exactly, so you'll have to fully strip... Ahah♥
Main 4 在审判庭有种叫“治愈秘迹”的东西呢……像是抽血啊涂奇怪的药膏啊之类的~♡但人家会用更普通的方法来治愈你哦…… 審判廷では「癒やしの秘蹟」ってものがあるんだよぉ…血を抜いたり妙な軟膏を塗ったり～なんて♥モガドールはもっと普通な方法で癒やすからぁ… The Tribunal has this thing called the Sacrament of Healing. It draws your blood, applies strange ointments, stuff like that... I, on the other hand, will heal you with more conventional methods.
Touch 指挥官……♡这里没有其他人在，不用顾虑这么多哦♡ しきかぁーん…♥誰もいないから遠慮しなくていいよ…♥ Commander... There's no one but us here, so you don't have to hold back♥
Touch (Special) 哈啊♡哈啊♡……指挥官♡现在♡不用动哦……♡ はあ♥はあ♥…しきかぁーん、今は♥動かなくていいからぁ…♥ Ahh♥ Hahh♥ Commander... You can just... stay put for now♥
Touch (Headpat) 啊哈♡指挥官♡就这样把我推倒吧…… あは♥しきかぁーん、このままモガドールを引き倒してぇ…… Ahah♥ Now pull me into bed with you...
Mission 别管任务的事了，就让莫加多尔来好好疗愈你吧……♡ 任務のことはいいから、モガドールに癒やされててね…♥ Your missions can wait, just focus on my healing...♥
Mission Complete 任务完成了……？指挥官……你是什么时候完成任务的……？ 任務完了…？指揮官…いつ任務をこなしたの…？ Mission complete? Wait, when did you do that missions?
Mail 给指挥官的信……今天难得穿着衣服...差点把放在口袋里的信给忘了…… 指揮官へのお手紙……珍しく服を着てるから…ポケットにしまってたのを忘れるところだった…… There's a letter for you. I rarely wear clothes, so I almost forgot I'd put it in my pocket.
Return to Port 指挥官，让莫加多尔检查一下你身上有没有受伤嘛……嗅嗅，哈啊♡ 刚从出击回来的指挥官，新鲜的汗水气息……嗅嗅♡ 莫加多尔，太幸福了都要飘起来了呢……♡ しきかぁーん、怪我はないかモガドールに見せてぇ……くんくん、っはー♥出撃から戻ってきたばかりの指揮官の新鮮な汗の匂い…くんくん♥モガドール、気持ちよくて飛んじゃいそうだよぉ…♥ Commander, let me check your body for injuries. *sniff sniff*... Ahh! The fresh smell of your sweat after a sortie... *sniff sniff*... This is so good it's making my mind blank out♥
Commission Complete 委托队似乎回来了……指挥官就继续在这里休息吧~莫加多尔去慰问一下大家…… 委託組が戻ってきたみたい…指揮官はこのまま休んでて～。モガドールが皆を労ってくるから… Seems the commission team is back. Just stay where you are, Commander. I'll go and receive them for you.
Affinity (Love) 虽然人家不想看到指挥官生病……但要是像这样的演习的话，那我可是很欢迎的哦……♡不过……被指挥官这样一直盯着看的话……啊哈♡可能我会先撑不住呢……♡ 指揮官が病気になるのは嫌だけど…こういう演習ならむしろ大歓迎だよぉ…♥ただ…このまま指揮官に視線を注がれたら……あは♥モガドールのほうが先に倒れちゃいそう…♥ I hate it when you get sick, but I do love an opportunity to practice like this♥ Although, if you keep staring at me like this... I think I might cave in to temptation before you do♥
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 跳下来了哦——这无与伦比的失重感，哈啊♡指挥官，我们正紧紧贴着下坠呢——您一定和我一样，兴奋到想要永远停在这一刻了吧——（veveveveve）♡ ジャンプ――あは♥この最っ高の無重力感…しきかぁーん、今べったりくっついたまま落ちてるよぉ……指揮官もこのままずっと続けたいって…思うでしょ……？ We're jumping! Ahah♥ Isn't this feeling of weightlessness just the best? You and me, Commaaander, falling and pressed together... You want this to last forever too, don't you?
Acquisition 跳下来了哦——这无与伦比的失重感，哈啊♡指挥官，我们正紧紧贴着下坠呢——您一定和我一样，兴奋到想要永远停在这一刻了吧——（veveveveve）♡ ジャンプ――あは♥この最っ高の無重力感…しきかぁーん、今べったりくっついたまま落ちてるよぉ……指揮官もこのままずっと続けたいって…思うでしょ……？ We're jumping! Ahah♥ Isn't this feeling of weightlessness just the best? You and me, Commaaander, falling and pressed together... You want this to last forever too, don't you?
Login 啊哈——指挥官，您和我的距离越来越近了呢♡衣服都飘起来了……？没关系——就让这呼啸的狂风，将我推入您怀中吧♡ あは♥しきかぁーん、モガドールとの距離がますます近くなってるよぉ♥紐が飛び上がってる……？大丈夫だよぉ――風に乗ってぇ、指揮官の胸の中に飛び込ませてぇ……！ Ahah♥ Commaaander, we're getting closer and closer♥ What, my clothes are getting blown around...? Don't worry. Just let me fly and dive into your arms!
Details 指挥官——您说什么——听不清呢——不过没关系……就这样抱紧我……感受我的汗水和爱吧……♡ しきかぁーん――何て言ってるか――わからないよぉ――でも大丈夫……このままモガドールを抱きしめてぇ……モガドールの汗と愛を感じてぇ……♥ Commaaander! I can't hear what you're saying! But it's okay. Just hold me tight and feel all my love and sweat♥
Main 哇哈——汗水一出来就被风吹走了——但和您紧贴的部位，还是变得好热哦♡…… はあ…風で汗が全部吹き飛んでったのに…指揮官とくっついてるところは…まだ暑いよぉ♥ Hahh... The wind blew all my sweat away, but the places I'm smooshed up against you still feel hot♥
Main 2 碍事的衣服要被吹走了——指挥官，请您抱紧我吧——不然，人家就要被你看光了哦……♡ 邪魔な服が吹き飛ばされそう…しきかぁーん、モガドールをぎゅーってして～。でないとすっぽんぽんになっちゃうよぉ♥ I feel like the wind's going to blow away these pesky clothes... Hold me tight, Commaaander~ Otherwise I might end up totally naked♥
Main 3 呜——风太大了，闻不到指挥官的气味了……不行……落地之后，一定要加倍——加倍地补充回来才行♡ うぅ…風が強すぎて、指揮官の匂いが嗅げない……着陸したら2倍…3倍にして補充しないとぉ♥ Hmph, the wind's so strong that I can't smell your scent. I'll have to do twice... no, three times as much sniffing when we land to make up for it♥
Main 4 指挥官——我说的话您能听清吗——？那……我只好在您耳边，再~说一遍咯♡ しきかぁーん――モガドールが何言ってるか聞こえてる…？じゃあ…耳元でもう一度、囁くよぉ♥ Can you hear what I'm saying, Commaaander? Alright, I'll whisper it once more into your ear then♥
Touch 呀——我的汗会流得更厉害的哦♡ あぁん――モガドール…もっと汗をかいちゃいそうだよぉ♥ Angh... I'm about to get even sweatier...♥
Touch (Special) 指挥官，您可真是、真是太坏了……莫加多尔好喜欢♡ 指揮官ったらひどい…ひどいよぉ……モガドール、そんな指揮官のことが大好き♥ You're so mean, Commander... You really are. And I love you for it♥
Touch (Headpat) （深嗅）狂风也吹不散您在我身上留下的气味——哈啊♡哈啊♡ すー…はあああ…風がどんなに強くても、指揮官がモガドールにつけた匂いはかき消されない……はぁ…はぁ…♥ Mmm... Haaah! No matter how strong the wind gets, it'll never erase your scent on me... Hahh... Aah♥
Return to Port 莫加多尔在天空中呼唤着您哦——让我们继续享受……这永不停歇的坠落吧♡ 空からモガドールが呼んでるよぉ――このまま一緒に……どこまでも落ち続けてぇ♥ I'm calling you from the sky! Let's keep falling together... endlessly♥
Affinity (Love) 现在您的眼里……只能映出我的样子对么？就像我的身心——已经完全被您的气味填满了呢……哈啊♡ 指揮官はもう、モガドールのことでいっぱいいっぱいになってるのぉ？……ぐへへへ…モガドールの心と体が、指揮官の匂いでいっぱいになってるのと、同じみたい……あは♥ Are you full to the brim with me, Commander? Hehehe... Same here. Your scent's taken over my whole mind and body... Ahah♥
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 指挥官~准备好和我一起跃出舱门了么？我会紧紧抱着您，将我的战栗、我的兴奋……全部传递给您——哈啊……请和我、和我融为一体吧♡ しきかぁーん、モガドールと一緒にジャンプする準備はできた…？ぐへへへ、モガドールは指揮官にべったりくっついてぇ…モガドールの震えもドキドキもぜーんぶ指揮官に伝えるよぉ……はぁはぁ…モガドールと、一緒になってぇ…♥ Are you ready to take a dive with me, Commaaander? Hehehe, I'll push right up against you so you can feel every tremble and heartbeat... *pant pant*... Become one with me...♥
Acquisition 指挥官~准备好和我一起跃出舱门了么？我会紧紧抱着您，将我的战栗、我的兴奋……全部传递给您——哈啊……请和我、和我融为一体吧♡ しきかぁーん、モガドールと一緒にジャンプする準備はできた…？ぐへへへ、モガドールは指揮官にべったりくっついてぇ…モガドールの震えもドキドキもぜーんぶ指揮官に伝えるよぉ……はぁはぁ…モガドールと、一緒になってぇ…♥ Are you ready to take a dive with me, Commaaander? Hehehe, I'll push right up against you so you can feel every tremble and heartbeat... *pant pant*... Become one with me...♥
Login 指挥官，我们要出发了哦……直升机的声音好大，我的心脏也在为您疯狂鼓动呢……您要听听看吗♡ しきかぁーん、今ジャンプするよぉ……エンジンの音も大きいけど、モガドールの心もすっごくドクン、ドクンと響いてるよぉ……あへ♥聞いてみる…？ Commaaander, we're about to jump! The engine's really loud, but so is the thumping of my heart... Hehe♥ Want to take a listen?
Details 安全装置检查完毕……这样，您就和我牢牢锁定了呢……我的拥抱，会比任何锁扣都要紧哦……♡ 安全装置のチェック完了……これで指揮官とモガドールがしっかり締め付けられたねぇ……ぐへへへ♥モガドールはどんなバックルよりもきつーく、指揮官を抱きしめるよぉ……♥ I've finished checking the safety mechanism... This is going to bind us so tightly together, isn't it, Commander? Hehehe♥ I'll hold you even more tightly than any belt♥
Main 指挥官，请帮我检查一下背后的伞包锁扣……啊，您指尖的触碰……哈♡……我好像……又开始出汗了呢……♡ しきかぁーん、モガドールのパラシュートバックルをチェックしてみてぇ……あは♥指揮官の指先に触れられて……モガドール……また汗をかいちゃいそう♥ Check my parachute buckle, won't you, Commaaander? Ahah♥ The touch of your fingertips... I think I'm going to start sweating again♥
Main 2 指挥官……可以请您牵着我么？这只是……跳伞前必要的安全措施哦……只是我的手心因为太过期待，变得湿漉漉的了♡ しきかぁーん、モガドールと手を繋いでくれる…？ううん…これはあくまで、ジャンプ前の安全のためだよぉ……モガドール、期待しすぎて、手のひらがジメジメになっちゃったぁ♥…… Will you hold my hand, Commaaander? No, it's just to make sure we're safe before we jump... but I got my hopes a little too high, and now my palms are all damp♥
Main 3 风吹得机舱摇摇晃晃的呢……万一我没有坐稳，就只能跌进您怀里了呢♡…… 風で揺れてるねぇ……もしバランスを崩したら、指揮官の胸の中に飛び込んじゃいそう…♥ The wind's really blowing... If I lose my balance, I might just jump into your arms♥
Main 4 嘿嘿，莫加多尔可是特地换上了这身衣服……这样很清凉哦~但为什么还是出汗了……哈啊……机舱，好热…… ぐへへ……特別にこの涼しい格好にしたのぉ……でもなぜか汗がたくさん出ちゃってて…はぁ…はぁ……暑いよぉ……♥ Hehehe, I chose this outfit to be nice and cool... but I'm still sweating so much... Haaah, haaah... It's so hot...♥
Touch 啊哈♡明明在吹冷风，被您碰到的皮肤却像要烧起来了……我们的二人世界，正在不断升温呢……♡ あは♥冷たい風が吹いてるのに、指揮官に触られたところはどんどん熱くなってぇ……つまり…モガドールと指揮官の世界が温度上昇中、だよぉ……♥ Ahah♥ The wind's nice and cool, but everywhere you touch me just heats right up... I think our world is warming, Commander...♥
Touch (Special) 哈啊♡想要就这样和指挥官一起……坠入爱的云朵之中呢……♡ あは♥このまま指揮官と一緒に……愛の雲に飛び込んじゃいたいかも……♥ Ahah♥ I think I want to keep diving with you, right into the clouds of love...♥
Touch (Headpat) 哈啊♡……哈啊♡……指挥官，在用手指梳理我被汗打湿的头发……♡ はぁ♥…はぁ♥……モガドールの汗でびしょ濡れの髪を…指揮官が指でいじくってくるよぉ…♥ Haaah♥ Haaah♥ My hair's all damp with sweat, but you're running your fingers through it...♥
Mission 指挥官，您的视线可以只停留在莫加多尔身上么……来，我们该出发了♡ しきかぁーん、モガドールだけを見ててくれる……？あへへ、そろそろ出発だよぉ♥ Commaaander, I want you to look at me and only me. Hehehe, it's almost time to go♥
Mission Complete 这样，指挥官就不用分神去想其它事情了，可以全身心地享受和我在一起飞翔的时光了吧……♡ これで他のことを考えず、モガドールと一緒に飛ぶことだけを考えてくれるよね……♥ Now you won't have any distractions, and jumping with me will be all you can think about, right?
Return to Port 指挥官，终于等到您了……我已经准备好，和您一同坠入云朵的最深处了呢……在那里，我们一定要紧紧地……拥抱在一起哦♡…… しきかぁーん、待ってたよぉ……モガドールはもう準備できてるから、一緒に雲の奥に落ちていこぉ……ぎゅーーっと抱きしめ合ってねぇ♥ I've been waiting for you, Commaaander! I'm ready to go, so come and dive into the clouds with me... We'll hold on so tightly to one another the whole way down♥
Affinity (Love) 一想到可以和您一起坠落……我的身体就像被您的气息浸透那样，热得不行……哈啊♡这份期待的心情，让我开始由内而外地融化了呢……♡ 指揮官と一緒に飛べると思うと……体が指揮官の匂いでいっぱいで、熱くてたまらない……はあ♥はあ♥期待しすぎて、内から溶けちゃいそうだよぉ……♥ When I think about flying together with you, Commander... my body feels full with your smell, and I get so hot I can't bear it... Haaah♥ Haaah♥ I'm getting so excited, I think I'm melting from the inside out♥
Event Audio Chinese Japanese English
Login 指挥官……您也脱掉些衣服……让咱们一起清凉办公吧……呼…… しきかーぁん……服なんて脱いですっぽんぽんになっちゃえ～……シゴトする時は涼しく……んんんーっ、ぷは～…… Commandeeer, take off those stuffy clothes and get naked! Feel the cool air when you're working! Mmhh... Ahh...
Main 没错，人家就是能不穿就不穿的类型~毕竟人家很怕热嘛…… そう、モガドールはぁ…すっぽんぽんできれば本当はそうしたいタイプだよぉ…えへ♥だって暑いの、苦手だもぉーん…… That's right, I'm the kind of girl who goes buck naked when she can. Heheh... What can I say? I'm sensitive to heat.
Main 2 既然您不介意爱出汗的我……那人家今天……可以坐在您的腿上办公么…… 汗だくなモガドールを気にしないなら……あへ♥今日は…指揮官のふとももの上に乗ってシゴトしても…？♥ Since you don't mind how sweaty I am... if you want, I can do my work while sitting on your lap today.
Main 3 （嗅嗅）今天的指挥官也好美味……好可口……嘿嘿❤…… すーはーすーはー♥今日の指揮官も匂いすごい……美味しそう……あは♥…… *sniiiff*... *sniiiff*... You smell really good today... I could lick you clean... Ahah♥
Main 4 救赎之道就在此中……指挥官，我把这句话刻在斧子上怎么样？……刻在人家衣服上更好？真的❤~？ 「救いの道は中にあり」…指揮官、この言葉を斧に刻んでいい？……モガドールのマントに書いたほうがいい？ほんとぉ～？ Commander, can I engrave the phrase "the path to salvation lies inside" on my axe? ...I should write it on my cloak instead? You really think so?
Touch 指挥官……再多摸摸也可以哦……嘿嘿……嘿嘿嘿❤…… しきかーん、もっと触っていいいよぉ……えへへ♥…あはぁ♥うっ♥へへへへへへ♥… Commandeeer, touch me more! Heheh... Ahh... Ohh... Heheheh...
Touch (Special) 哈……哈……！指挥官……如果人家晕过去了……请一定要抱紧我…… はぁ♥はぁ♥…！しきかーぁん……モガドールが落ちても……ぎゅってホールドしてて……♥… Hahh... Ahh... Commandeeer! If I pass out, just keep holding me tightly... ♥
Touch (Headpat) 嗯……指挥官❤……好棒❤ んんん……しきかーぁん♥……すごいよぉ…♥ Mmhh... Commander... That feels sooo good♥
Mission 指挥官~要不要……直接对人家下达一些“厉害的任务”？ しきかーぁん、あへ♥……モガドールに「すごぉいの」でも指示してみたいのぉ…？ Commaaander, how about you give me a rousing kind of mission?
Mission Complete 任务完成之后要记得领取奖励哦……说到奖励……人家也可以给您一些特别的“奖励”呢❤…… 任務完了したら、報酬の受け取りを忘れないで……報酬といえば、モガドールからもすごぉい「報酬」あげられるよぉ♥…… Don't forget to claim your rewards after completing a mission. Speaking of rewards, I've got a reward for you that'll make your knees weak♥
Mail 这是您的信件……嘿嘿……因为斗篷没有口袋，所以人家直接夹在腋下帮您带回来了哦❤…… 指揮官宛の手紙……あは♥……マントにポケットなんてないから、脇に挟んで持ってきちゃったぁ…♥ A letter for you. Heheh... My coat doesn't have any pockets, so I just carried it under my armpit♥
Return to Port 指挥官，您回来了，作战辛苦了。嗯……指挥官的气味，今天也好棒❤~ 指揮官、おかえりぃ～。作戦おつかれさまー。くんくん、っはー♥今日も指揮官、すっっごい良いにおーぃ♥ Welcome back, Commander! Good job on that mission. *sniff sniff*... Aahh! I'll never get tired of your smell!
Commission Complete 委托组回来了，快点去查看一下……然后继续咱们二人世界吧❤…… 委託組が戻ってきた、早く確認してきて……そしてモガドールと二人だけに戻してぇ♥…… The commission team is back. Go talk to them and get back here quickly... so we can be alone♥
Affinity (Love) 指挥官，关于秘书舰的工作……嘿嘿……老时间……老地点……还是什么都不用准备……全都交给人家就好啦~ 指揮官、秘書艦の仕事……あは♥いつもの時間にいつもの場所……指揮官は手ぶらでいいから…モガドールにぜーんぶっ、任せてー♥ Commander, about my secretary work... Heheh... Same place, same time as usual. Doesn't matter if you come empty-handed, I'll relieve you of your troubles all the same♥