Lyon (JP 🇯🇵: リヨン, CN 🇹🇼: 里昂)
Ship ID No. 602 Star Rating ★☆☆☆
Hull Battleship Rarity Elite
Navy Iris Libre Build Time
Acquisition Event: The Fool's Scales
Enhance Income
Firepower 64
Torpedo 3
Aviation 0
Reload 11
Scrap Income
Medal 4
Oil 0
Gold 26
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress Karin Isobe
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Lyon Description
Lyon-class battleship – Lyon.
Expressions
Paired Exercise Description
Mmh... Pilates may be easy to learn, but it seems difficult to master... Are you still okay, Commander? Me? I-I can keep going...
Expressions
Parameters
Firepower A
Torpedo D
Aviation E
Evasion D
Anti-air D
HP A
Stats
HP 1182 Reload 57
Firepower 78 Torpedo 30
Evasion 4 Anti-air 39
Aviation 0 Cost
ASW 0 Luck 50
Hit 22 Speed 21
Armor Heavy
HP 6443 Reload 147
Firepower 389 Torpedo 153
Evasion 25 Anti-air 191
Aviation 0 Cost
ASW 0 Luck 50
Hit 56 Speed 21
Armor Heavy
HP 7121 Reload 156
Firepower 410 Torpedo 162
Evasion 29 Anti-air 209
Aviation 0 Cost
ASW 0 Luck 50
Hit 63 Speed 21
Armor Heavy
HP 7290 Reload 158
Firepower 415 Torpedo 164
Evasion 30 Anti-air 213
Aviation 0 Cost
ASW 0 Luck 50
Hit 65 Speed 21
Armor Heavy
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
Limit Break
Tier 1 Main gun base +1 | Main gun efficiency +5%
Tier 2 Secondary Gun base +2 | Main gun efficiency +10%
Tier 3 Main gun base +1 | Main gun efficiency +15%
Equipment
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1
2
3
4 Auxilliary - - -
5 Auxilliary - - -
Default Equipment
1 Quadruple 340mm Mle 1912 Main Gun Mount
2
3
Fleet Tech
T3 Battleship: Lyon Class Tech Points and Bonus
Condition Tech Points Stat Bonus
Unlock 24 +1
Max LimitBreak 50
Lv.120 36 +1
Skillset
Icon Name Type Description Requirements
Absolving Light Offensive When this ship fires her Main Guns: 20.0%–50.0% chance to fire a Lv.1–Lv.10 special barrage using Main Gun shells and torpedoes (DMG is based on the skill's level).
Sanctification Defensive Increases this ship's FP and ACC by 1.0%–10.0%. Decreases this ship's shelling and torpedo DMG taken by 1.0%–10.0%.
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 里昂级战列舰—里昂 リヨン型戦艦-リヨン Lyon-class battleship – Lyon.
Biography 战舰里昂，为了给迷途的羔羊带来救赎，为了给可憎的敌人送去毁灭，受鸢尾的指引来到此地。为了不再重蹈昔日战祸之覆辙，让我等并肩作战吧。 戦艦リヨン、迷える子羊たちに救いをもたらし、憎き敵に滅びをもたらすべく、アイリスの導きでここへと参じました。かの大戦の災禍が二度と繰り返されないよう、一緒に戦いましょう The Iris has guided me, Battleship Lyon, to shepherd the lost and banish the wicked. Let us fight together—and prevent the scourge of the great war that once plagued us from ever occurring again.
Acquisition 荫庇舰队的无暇鸢尾之光啊，对罪孽之敌降下庄严的鸢尾裁决吧！——战舰里昂，已奔赴指挥官麾下。愿驱使凡俗之力的您也能得到鸢尾的庇佑。 艦隊に無垢なるアイリスの輝きを、罪ある敵に荘厳なるアイリスの裁きを――戦艦リヨン、指揮官のもとに馳せ参じました。聖別されざる力を振るうあなたにもどうかアイリスのご加護がありますように May the Iris's absolving light be upon our fleet, and may its solemn judgment find our sinful foes– I, battleship Lyon, hereby rush to your aid, Commander. I pray that the Iris's blessings reach you, wielder of powers unsanctified.
Login 贵安。您愿聆听鸢尾的教诲吗？ ご機嫌麗しゅうございます。アイリスのお言葉をお聞きになるのですか？ Good day. Would you like to hear the teachings of the Holy Iris?
Details 我觉得不会有太多人需要……但如果港区的同伴们如果想忏悔……不，咨询的话，随时欢迎找我。嗯？已经有同伴开始做类似的事了……？那真是太好了。 あまり需要がないと思いますけど、母港の仲間たちでもし懺悔…いいえ、相談が必要な方がいましたらいつでもお声掛けください。…ん？すでに似たようなことをやっている子も…？それはよかったです There may be little demand, but if anybody from the port wishes to repent... Rather, if anyone needs guidance, please let me know. Hm? You already have others doing the same thing? I'm happy to hear that.
Main 能做到行善积德、感恩他人、按怜悯弱者的话……即使不成为信徒，指挥官也能寻得救赎之道。 善行を積み、他人に感謝し、弱者を憐れむ……信仰によらなくとも、指揮官には救いの道がありますよ By performing good deeds, showing gratitude to others, and being compassionate to the weak... You, too, can be saved even without faith, Commander.
Main 2 您似乎在思考一些棘手的事情呢……那，要不要进行授予智慧的仪式呢？说不定能帮上指挥官。 中々難しいことを考えているようですね…では、叡智を授ける儀を行いましょうか。これが指揮官の力になれば良いのですが You look like you're struggling with some difficult dilemmas... Should we perform the rite of wisdom? It might be able to help you.
Main 3 圣骑士路易九世……她虽擅长仲裁，但在仲裁的仪式方面，我似乎比她略胜一筹，哼哼。 聖騎士サン・ルイ…あの人は仲裁するのが得意ですけど、仲裁の儀に関しては私に一日の長があるみたいです。ふふふ Holy knight Saint Louis... She may be skilled at arbitration, but I think I have her just barely beat in that regard. Heehee!
Touch 好的，里昂会倾听您的祈求。 はい。リヨンが相談に乗りますよ Yes? I'm happy to offer you guidance.
Touch (Special) 这个行动是基于什么动机呢……我很好奇。 この行動はいかなる動機に基づいたものか…気になりますね What are the motives behind this action? I'd love to know.
Mission 还有未完成的任务。尽早完成会比较好哦。 未完了の任務があります。早く片付けたほうがいいでしょう Uncompleted missions await you. I think you'd best clean them up quickly.
Mission Complete 任务的奖励送到。切记，收取时勿忘感激之心。 報酬が届いています。受け取る際に感謝の気持ちもどうかお忘れなく You have rewards waiting. Ensure that you do not forget to offer gratitude upon receiving them.
Mail 好像有新邮件，希望会是好消息。 手紙が届いているようですね。どうか嬉しい知らせでありますように You have mail. I pray that it's good news.
Return to Port 我等能获得战斗的胜利源于神圣的指引——来吧，在总结战斗之前，别忘了感恩的仪式。 私たちが戦いに勝てたのは聖なる導きがあってこそ――さあ、振り返りをする前に、まずは感謝の儀を Our victory is all thanks to divine guidance. Before we look back upon our victory, let us offer a prayer of gratitude.
Commission Complete 委托组的同伴们回来了。指挥官，请确认报酬。犒劳她们的工作就交给我吧。 委託に出た仲間たちが帰還しました。指揮官は報酬をご確認ください。あの子達の労いは私が Our fellows who left on a commission have returned. Commander, you confirm the rewards, and I shall thank them for their work.
Enhancement 强化成功。感谢您，指挥官。 強化成功です。指揮官に感謝を I'm stronger now. You have my gratitude, Commander.
Flagship Fête des Lumières——光之庆典，开幕吧。 Fête des Lumières（フェット・デ・リュミエール）――光の祭典を執り行おう！ Let the Festival of Lights commence!
Victory 慈悲的鸢尾啊，请宽恕我。为了打败敌人，这种力量是必要的。 慈悲深きアイリス、どうかお許しください。敵を倒すのにこの力が必要なんです Please forgive me, merciful Iris, for I need this strength to topple our foes.
Defeat 请冷静地撤退。我等的使命还未终结。 落ち着いて撤退してください。私たちの聖務はまだまだこれからです Remain calm and withdraw. Our sacred duty has only just begun.
Skill 所行之事，皆为消灭鸢尾之敌。 全てはアイリスの敵を滅ぼすために All I do is for the sake of destroying the enemies of the Iris.
Low HP 请赐予我们击败危机的力量…！ どうかこの危機を乗り切れる力を…！ Please, give me the strength to overcome this peril!
Affinity (Upset) 请不要误入歧途。如果不得不对您出手，我不会手下留情。 道を誤らないでください。もしあなたを討つことになっても私、情けをかけることなく手を下せますよ Do not deviate from the righteous path. If the time comes when I must destroy you, I will show no mercy.
Affinity (Stranger) 虔心诚意终会得到回报，祈祷即是如此，与伙伴们的日常交流亦然。珍视彼此的那种心情，无需复杂的仪式，也能够传达给对方。 誠心誠意尽くした行いはきっと報われます。祈りはもちろん、仲間たちとの日々の交流も同じです。大切に思っている気持ちは、例え複雑な儀式がなくとも伝わるのですよ Sincere and righteous deeds will be repaid, both in prayer and in everyday relationships. Even without complex rituals, others will feel your love for them.
Affinity (Friendly) 正是因为倾注了心血，仪式和典礼往往容易变得愈加繁琐。即使内心明白无需如此，但却还是难以压抑那虚荣之心——人或许就是这样的生物吧。 心が込もっているからこそ、儀式や式典も複雑になりがちですね。そんなことをしなくてもいいと心の中で分かっているのに見栄を張りがち――ヒトとはそういう生き物かもしれません Rituals and ceremonies often become complex as a direct result of the feelings in them. We know in our hearts that such things are unnecessary, but we can't stop ourselves from trying to show off. Maybe that's just what it means to be human.
Affinity (Like) 我也很在意指挥官，所以很能体会您费尽心思而努力的感受。呵呵，指挥官您无需多虑——无论何种方式，喜欢这份心情，是一定能够传达到的。 私だって指揮官を慕っていますから、振り向いてほしくてあれこれ努力する気持ちはわかりますよ。ふふふ、指揮官は難しく考える必要はありません――好きという気持ちは、形がどうであれきっと伝わりますから I admire you as much as anyone else, so I understand the desire to work hard and earn your attention. Hahaha, don't think too much of it. No matter how it ends up happening, I'm certain that your love will come across just fine.
Affinity (Love) 指挥官，您察觉到我对您的心意了吗？呵呵，可不许您说谎呢。如果指挥官还是好面子的话……我会一直这样黏着指挥官哦？ 指揮官は私からの気持ち、感じ取れましたか？ふふふ、嘘なんて言わせませんよ。もし指揮官が見栄を大事にするとおっしゃるのでしたら……私はずっとこうして指揮官にべったりくっついて差し上げますけど？ Commander, did you get a glimpse of my feelings for you? Heehee, I won't let you lie about that. If you value appearances so much... then I'm happy to stick to you like glue all day and night.
Pledge 接下来，我们将在这个祝福之地交换永恒的誓约，以亲吻为仪式缔结神圣的羁绊——您无需太紧张。因为和平时不同，这是我自己主持自己的重要仪式，我反而更紧张呢。呵呵…… 次は祝福されしこの場所で永遠の誓いを交わし、そしてキスをもって神聖なる絆を結ぶ――緊張しなくていいですよ。私だっていつもと違って自分の大事な儀式を執り行うのですから、今とてもドキドキしていて。ふふふ Now, we must exchange eternal vows in this blessed place and tie our sacred bond with a kiss. Don't be so nervous, now. I'm excited, too, because I get to perform this ceremony for myself for once... Heehee.
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 嗯嗯……这个“普拉提”虽然容易上手，但如果要好好掌握的话，还真是深奥呢……指挥官还好吗？我？我的话，还能坚持哦……？ んん…この「ぴらてす」、たしかに気軽にできますが、究めるには奥深そうですね…指揮官はまだ大丈夫ですか？私？ま、まだまだいけますよ…？ Mmh... Pilates may be easy to learn, but it seems difficult to master... Are you still okay, Commander? Me? I-I can keep going...
Acquisition 嗯嗯……这个“普拉提”虽然容易上手，但如果要好好掌握的话，还真是深奥呢……指挥官还好吗？我？我的话，还能坚持哦……？ んん…この「ぴらてす」、たしかに気軽にできますが、究めるには奥深そうですね…指揮官はまだ大丈夫ですか？私？ま、まだまだいけますよ…？ Mmh... Pilates may be easy to learn, but it seems difficult to master... Are you still okay, Commander? Me? I-I can keep going...
Login 指挥官，还能坚持吗？如果觉得吃力，随时跟我说哦……？ 指揮官、まだいけますか？きつくなったらいつでもお声掛けくださいね…？ Do you have it in you to keep going, Commander? If it gets too strenuous, just say the word...
Details 原来这种锻炼，被称为“控制术”啊，通过合理的姿势和运动来练习支配肌肉和精神——真是深奥啊。 そういえばこのエクササイズは「コントロロジー」とも呼ばれているのですね。理想的な姿勢と運動をすることで、筋肉と精神を制御する技術を学ぶ――奥深いのも頷けます Did you know that this exercise is also called Contrology? It's all about using ideal posture and exercise to control your body and mind... I can see why it's such a profound field.
Main （脖颈没什么问题，但胸部有点勒……难道是我哪里做错了吗……？） （首筋は平気ですけど、少し胸の辺りがきつい…もしかしてどこか間違っています…？） (The neck is fine, but it's a little tight around my chest... Am I doing something wrong...?)
Main 2 （这个动作，仔细想想，真的好难为情……但指挥官在看着所以也不能停下来……再继续下去没问题吗…） （この体勢、よくよく考えたらすごく恥ずかしいですね…指揮官が見ているからやめるわけにはいきませんし…このままでいいのでしょうか…） (Now that I really think about it, this pose is really embarrassing. But the Commander is watching, so I can't just stop... Should I stay like this...?)
Main 3 （难得指挥官都和我一起锻炼了，我要是先叫苦的话就……嗯，还是等指挥官说休息吧。） （せっかく指揮官も一緒に運動してくださっていますから、私が先に音を上げれば台無しに…うん。指揮官が休憩を言い出すのを待ちましょう） (The Commander took time out to exercise with me, so it'll all go to waste if I yield first... Okay. I'll just wait for the Commander to suggest we take a break.)
Touch （唔……我什么时候才能熟练地完成这个动作呢……？） （うーん…いつになったら上手にこの動きをこなせるようになるのでしょう…？） (Hmm... How long is it going to take before I can do this stretch correctly...?)
Touch (Special) 啊呜！？……指挥官，现在不行哦…？ あぅ！？…指揮官、今はダメですよ…？ Ah?! ...Commander, no more of that, please...
Mission 任务……吗？好，完成这个动作后就一起去确认吧。 任務…ですか？はい、終わったら確認しに行きましょう Missions...? Of course. Once we're done here, let's check them out right away.
Mission Complete 任务报酬？作为辛苦工作的奖励，确实很奢侈了呢？呵呵。 任務報酬？頑張った褒美にしては豪華すぎません？ふふふ Mission rewards? Aren't these a touch too luxurious as a reward for simple effort? Heehee.
Return to Port （看指挥官也是气喘吁吁。虽说是战斗导致的疲惫，但能和指挥官一起流汗，真是太好了……啊。只希望指挥官不会介意我出汗的味道…） （指揮官も息があがっていますね。戦闘での疲労とはいえ同じ汗を流せてよかったです……あっ。匂いとか気にならなければいいですが…） (The Commander is out of breath, too... I may be tired from battle, but I'm still happy to be able to sweat with you. Um... I just hope you don't mind the smell...)
Commission Complete 出去执行委托的同伴们快要回来了。可以的话这之后一起去迎接她们吧……？ 委託で出かけた子たちがそろそろ戻ってきますね。よければこのあと一緒に出迎えに行きましょうか…？ The girls out on commission should return soon. If you'd like, we could go and greet them together once we're done here...?
Event Audio Chinese Japanese English
Login 贵安。今天也要向您传达鸢尾的教诲……呵呵，那就安排在下班之后吧 ご機嫌麗しゅうございます。本日もアイリスのお言葉を…ふふふ、では勤務時間終了後の予定に入れさせてもらいますね Good day. Would you like to hear the teachings of... Hahaha, lovely. Then I'll put you on my schedule after work.
Details 无论是烦心之事，还是日常琐事，都可以告诉我哦。……我只是想和指挥官聊聊天而已。呵呵，不行吗？ 困っていること、困っていないこと、なんでもリヨンに言ってください。…単に指揮官とおしゃべりしたくなっただけです。ふふふ、ダメですか？ Whether you're struggling or not, please know that you can tell me anything. ...Yes, sometimes, I just want to chat with you. Heehee, is that so wrong?
Main 想听黎塞留大人说话吗？这样的话我会……怎么？我不能吃醋吗？ リシュリューさまのお言葉でもお聞きになるのですか？では私も……どうでしょう？私だってヤキモチを焼いたりしますよ？ Are you listening to Richelieu? May I join you...? I happen to be capable of jealousy, too, you know.
Main 2 喜欢的动物……我喜欢狮子。因为它勇敢而威严，就像我心爱的指挥官一样，呵呵。 好きな動物…私は獅子ですね。勇敢で威厳もあって、愛する指揮官と似ています。ふふふ My favorite animal? Lions, I say. They're brave and dignified, much like my beloved Commander. Hahaha!
Main 3 如果您累了的话，就让我来代替您工作吧。除了祈祷以外的事，我也希望能成为您的助力。 疲れているのでしたら代わりますよ。祈る以外にもほんの少しだけ、あなたの力になれますから If you're tired, then let me take over. I want to do more for you than just pray.
Touch 可以的话，也请听听我告解吧 よかったら、私の話も聞いてくださいね If you don't mind, I'd love to share my troubles, too.
Touch (Special) 如果需要里昂来治愈您的话，随时恭候哦。 癒やしを求めているのは分かっています。リヨンで良ければいつでもどうぞ I understand that you want to be pampered. If you think I'm up to the job, then I'm willing to help any time.
Return to Port 感谢共同执行任务的同伴们，当然，还有引导我们的亲爱的指挥官……呵呵，怎么？我说了什么奇怪的话吗？ 共に聖務を果たした仲間たち、そして導いてくださった愛しい指揮官に感謝を。…ふふふ、どうかしました？私、変なこと言いました？ I would like to thank my allies for carrying out this sacred duty, and my beloved Commander who led us. ...Heehee, is something wrong? I didn't say anything strange, did I?
Victory 指挥官，虽然我们赢了，切记不可得意忘形哦。 もぉ指揮官、勝利したのはいいですけど、あまり浮かれてはなりませんよ？ Geez, Commander. I'm glad we won, too, but we shouldn't get too excited over it.