Bayard (JP 🇯🇵: , CN 🇹🇼: )
Ship ID No. P037 Star Rating ★★★☆☆☆
Hull Light Cruiser Rarity Priority
Navy Iris Libre Build Time
Acquisition
Enhance Income
Firepower
Torpedo
Aviation
Reload
Scrap Income
Medal
Oil
Gold
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Description
Expressions
Description
Expressions
Parameters
Firepower
Torpedo
Aviation
Evasion
Anti-air
HP
Stats
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
Limit Break
Tier 1
Tier 2
Tier 3
Equipments
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1
2
3
4 Auxiliary - - -
5 Auxiliary - - -
Default Equipments
1
2
3
Fleet Tech
T Light Cruiser: Tech Points and Bonus
Unlock +
Max LimitBreak
Lv.120 +
Skillset
Icon Name Description Requirements
The Dauntless Exemplar Decreases this ship's torpedo DMG taken by 5.0% (15.0%). Every 10s, this ship gains the Exemplary Knight status: for 5s, increases this ship's SPD by 20.0%, EVA by 10.0% (20.0%), and Evasion Rate by 5.0% (15.0%), and fires a Lv.1 (Lv.10) special barrage (DMG is based on the skill's level).
Blade of Iris Aspirations Increases this ship's FP and RLD by 5.0% (15.0%). The lower this ship's current HP is, the more DMG she deals (up to 15.0% more DMG). Once per battle, when this ship's HP falls below 50.0% as a result of DMG taken: for 5s, this ship evades all attacks; when this effect activates, decreases the ACC of all enemies present on the battlefield by 5.0% (15.0%) until the battle ends.
Siren Killer Ⅰ Increases this ship's DMG to Sirens by 5.0%.
All Out Assault I Activates All Out Assault I: Bayard once every 12 times the Main Guns are fired.
Construction
JP CN EN
Limited ✓ ✓ ✓
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 轻巡洋舰—贝亚德 軽巡洋艦-バヤール Light cruiser – Bayard.
Biography 我是贝亚德，虽自泡梦中诞生，但我清晰地记得，我名字上被寄托的期望。然而，我并非是有了这个名字才成为如今的模样——正是因为是骑士，我才会更珍重，这被赋予之名。 私はバヤール。泡沫の夢の中で生を受けた身ではありますが、この名に込められし願いははっきりと覚えております。ですが、この名のおかげで今の姿になったのではなく――騎士であるがゆえに、授かった名を大切にしているのです I am Bayard. Though I was given life in a fleeting dream, I remember the expectations placed upon my name. However, my name is not what makes me who I am now – it is because I am a knight that I cherish the name I've been given.
Acquisition 我是贝亚德，一介普通的骑士。您想必便是即将统御我方向的指挥官吧？无需任何说明，看见您的时候，我就知道这必定是我选择的人了。 我が名はバヤール、アイリスに選抜された並み居る騎士（シュヴァリエール）の一人にすぎない。あなたは私を導く指揮官で相違ないですか？…いえ、説明などいりません。その顔を見たときから付いていくべき存在だとわかりましたから I am Bayard, but a simple chevalier chosen by the Iris. You are the Commander who will lead me, I presume? ...No, I need no explanation. When I saw your face, I knew that you were the one I must follow.
Login 指挥官，开始进入今日的劳作吧。在您完成工作之前，我一直都会在这里…… 指揮官、本日の執務に入りましょう。…あなたがすべてをやり切るまでバヤール、ここにてお待ちしております。……… Commander, pray begin today's work. I will wait here until it's complete.
Details 如果丧失了约束自己的力量，作为骑士又如何握住武器保护他人呢？我希望自己能够成为一个问心无愧、名副其实的骑士，而不是……套着骑士头衔的无能之辈。 己を律する力をなくせば、いかに騎士といえど、どうやって武器を握って人を護れるというのでしょう？肩書に頼り切る能無しではなく、私は……己に背かず、騎士の名に恥じぬ存在でありたいものです Without the power to restrain myself, how can I hold a weapon and claim that I am able to protect others? I don't want to be a good-for-nothing who leans purely on a title – I wish to be true to myself and worthy of the title of knight.
Main 战争是有底线的，没有底线的不是战争，只是单纯的屠杀。 戦には、越えてはならない一線が存在します。度を過ぎた戦いなど一方的な殺戮と変わりません In war, there's a line that you mustn't cross. When you go too far, it's not war. It's just slaughter.
Main 2 我只是一介普通的骑士罢了，既没有显赫的地位、也没有华丽的功绩。即使被夺去马刺、剪断剑带，将我贬至一文不值，我也依然是骑士。 私は並み居る騎士の一人にすぎません。高い身分も赫赫たる戦功もありません。例え拍車と剣帯を剥奪されようとも、無価値だと貶されようとも、騎士であることには変わりません I am but a single, ordinary knight. I have neither status nor achievements. Even if you take away my spurs and my sword belt, even if I'm called worthless, it doesn't change that I'm a knight.
Main 3 和平的灯火远比荣誉的勋章更有价值，正是为了看见这些笑颜，我才会选择握住武器经过漫长的试炼成为骑士。 平和の灯は名誉の勲章よりも価値あるものです。人々の笑顔を見るために、私は剣を手に取り、長き試練を乗り越えて騎士となったのです The light of peace is more valuable than any medal of honor. I take my sword in hand and face the endless trials of chivalry in order to see people's smiles.
Touch 这是……在做什么呢？ これは……一体何を？ What is the meaning of this?
Touch (Special) 指挥官，慎行…… 指揮官、慎んだ立ち振舞いを…… Commander, I urge discretion...
Touch (Headpat) 我就在这里，指挥官。 私はここにいます。指揮官 I'm right here, Commander.
Mission 任务也是试炼的一环，在任务完成之前，我都会在这里陪着您。 任務もまた試練のうち。それが終わるまで私もそばにいます Missions are but another part of the trial. I will accompany you until they're completed.
Mission Complete 辛苦了，指挥官。需要我帮您把奖励清点入库吗？ 指揮官、お疲れ様です。任務報酬のリストアップ、そして倉庫への搬入作業…手伝わせていただいても？ Good work, Commander. Do you need help listing and storing your mission rewards?
Mail 您的信件，指挥官，请记得及时查看。 指揮官へのメールです。お忘れのないよう、お早めにご確認を Here's your mail. Check it soon, lest you forget.
Return to Port 战斗即是试炼，您战胜了试炼，又往前一步了呢。 戦闘はアイリスに課された試練なり。指揮官が試練に勝ち、また一歩成長したこととお見受けします Battles are trials given by the Iris. Overcome the trial, and you will prove that you've grown once more.
Commission Complete 完成委托的同伴们回来了，需要我陪同您对她们进行慰问吗？ 委託を終わらせた仲間たちが帰ってきました。皆への労いに、私も同行しましょうか？ Our friends return after a successful commission. Shall I join you in welcoming them?
Enhancement 将这份力量，导向正途。 この力は、正しき道へと導くものです This power is meant to lead us on the righteous path.
Flagship 我愿直面一切苦难。 苦難を乗り越えんとするは我が望み My desire is to overcome all hardship.
Victory 战斗结束了，指挥官。但愿……真的可以就此结束。 戦闘が終わりました。指揮官。願わくば……この戦いもこれで終わりだとよいですが The battle has ended, Commander. If only that could be the end of the war...
Defeat ……倘若盾牌破损，我与我剑便屹立于此！ ……盾が破れても、私と私の剣はここにあり！ My shield may break, but my sword and I are still intact!
Skill 这里没有救赎……！ 救いはここにあらず……！ You'll find no salvation here!
Low HP 是好敌手……！ 好敵手……！ A worthy opponent!
Affinity (Upset) 若是你的右眼叫你跌倒，就剜出来丢掉，宁可失去百体中的一体，不叫全身丢在地狱里。 もし右目のせいでつまずいたら、えぐり出して捨てるといい。五体の一部を失っても、全身が地獄に投げ込まれるよりましです If thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.
Affinity (Stranger) le bon chevalier……「好骑士」，我喜欢这个称呼。指挥官，在我眼中，这是对骑士最好的赞誉。 ル・ボン・シュヴァリエ……この呼び方はとても気に入っています。指揮官、私にとって「良き騎士」と呼ばれることは、騎士への最高の賛辞なのです Le bon chevalier... I like this name very much. Commander, to be known as "the good knight" is the utmost honor, in my opinion.
Affinity (Friendly) 在选择武器的时候，我特意挑选了这把大剑。我没有自信可以让我的盾保护好所有人，那……就让我自己，成为那块守护一切的坚盾吧。 武器を選ぶ際、あえてこの大剣にしたのです。自分の盾では皆を守りきれる自信がなかったので、せめてこの身全てを盾となすことにいたしましょう When I was choosing a weapon, I opted for this greatsword. I wasn't confident that my shield could protect everyone, so I decided that my body should serve as that shield if needs must.
Affinity (Like) 和指挥官在一起的时间越长，我便越发坚信自己的愿望和道义。不知不觉，您已经成为了我前进的动力之一…… 指揮官と一緒にいる時間が経つほど、私の願い、そして道義を信じる気持ちはますます強くなっていきました。いつしか、指揮官は私が前に進むための原動力の一つに…… The more time we spend together, the stronger I believe in my own wishes and morals. Before I knew it, you became one of the forces driving me forward...
Affinity (Love) 我将会把每一次胜利和每一项功绩都献给您，指挥官。您是我寻求的答案，是我精神的慰藉……而对您，我的愿望是如此不堪，主哟……愿主宽恕。 全ての勝利と功績を指揮官に捧げます。あなたは私の探し求める答えにして、私の心の拠り所……なのに、私はあまりに不埒な願いを……神よ、どうか私にお許しを…… Every victory and achievement, I dedicate to you. You are every answer I seek, the rock that my heart leans on... Such insolent wishes I have. God, forgive me...
Pledge 我对您的感情已然无法用理性控制，我能做的唯有献上至死不渝的爱。这枚交换的戒指，就是彼此的证明。虽说不太熟练，但……这是，代表誓约的吻……请不要嘲笑我的生疏…… 指揮官への想いをもう理性で押さえつけられそうにありません。これ以上できることがあるとすれば、指揮官へ一生変わらぬ愛を捧げるのみ……願わくば、この指輪が私たちを見届けるものとならんことを。そして、この誓いのキスは……初めてゆえ、不器用さをからかわないでもらえると…… My feelings for you can no longer be restrained. All I can offer you now is my eternal, undying love... May this ring serve as proof. As for the kiss that seals it... This is my first, so please don't tease me for being unskilled...
In battle with Champagne 等到战斗结束后，再为我推荐两本书吧。 戦闘が終わったら、また本を薦めてほしい I'd love another book rec after this battle's over.
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Ship Description 欢迎光临，指挥官。嗯？您问我在做什么？没想到您也有不太了解的事呢，这是一种新的骑士修行，好好期待我的表现吧。 いらっしゃいませ、指揮官。バヤールが何をしているかって？…あなたにも分からないことがあるとは。これぞ新しい騎士の修練…指揮官、私の活躍をどうかご期待ください Welcome, Commander. ...You really don't know what I'm doing? So there are things even you don't know. This is a new means of training knights, you see. Expect ever greater exploits from me.
Acquisition 欢迎光临，指挥官。嗯？您问我在做什么？没想到您也有不太了解的事呢，这是一种新的骑士修行，好好期待我的表现吧。 いらっしゃいませ、指揮官。バヤールが何をしているかって？…あなたにも分からないことがあるとは。これぞ新しい騎士の修練…指揮官、私の活躍をどうかご期待ください Welcome, Commander. ...You really don't know what I'm doing? So there are things even you don't know. This is a new means of training knights, you see. Expect ever greater exploits from me.
Login 指挥官，今天的工作……不，今天您只要来监督我的修行就好了，可以吗？ 指揮官、本日の執務は……いいえ、本日は私の修練の監督だけをしていただけないでしょうか？ Commander, about your work today... Well, would you be able to focus on supervising my training for today?
Details 从明石小姐那里听闻，要经历这番修行才能成长……不过保持这种姿势还真是辛苦，嗯？还要把手放在头两侧才是标准姿势吗…… 修練を積んでのみ成果が果たされると明石から聞いていますが……このような姿勢を長時間保たなければならないとなれば、実に大変厳しい修練と言えます…ん？手は頭の両側に置くのが正しい、ですか…？ Akashi tells me that only training can yield growth. But if it means maintaining this posture for long periods of time, then this is difficult training indeed... Hmm? My hands are supposed to be on both sides of my head?
Main 我将保持谦恭虔诚之心，刻苦完成修行，不辱骑士之名为您服务。 謙虚と敬虔の心を持って謹んで修練をこなし、騎士の名に恥じない奉仕を捧げて参りましょう I will serve you as a worthy knight would, maintaining my humility and piousness all the while.
Main 2 指挥官请看，像这样保持身体稳定，再缓缓抬高，同时放在脸侧的手也一起合拢……如何？我的修行成果您满意吗？ こうやってバランスを保ちつつ背中を伸ばし、同時に両手の指を畳んで――どうでした？修練の成果、ご満足いただけましたか？ Staying balanced, back straight, holding my fingers as such... How's this? Are you satisfied with the results of my training?
Main 3 “被贝亚德吓了一跳”……？原来如此，我努力的修行成果让指挥官都为之一振吗？呵呵，看来这次不虚此番呢。 バヤールに驚かされた、と…？なるほど、指揮官を瞠目させたのですか？なら苦労した甲斐があったと言えましょう。ふふ Did I startle you...? I see. I dazzled you, didn't I? Then my training was worthwhile, heehee.
Touch 指、指挥官，这个时候……我会站不稳的…… し、指揮官…バランスが…保てなくなります… C-Commander, it's getting hard to stay balanced...
Touch (Special) 这，这是追加的试炼……？那么……请吧。 これが試練…ですか？では……ご随意に Is this an additional trial? Then please proceed.
Touch (Headpat) 是，是修行努力的嘉奖对吧？ これは…修練に励んだことへの労いで合っていますでしょうか Is this... a reward for my diligence?
Mission 指，指挥官，请您放心前去完成任务，我会努力修行。 し、指揮官…安心して任務に向かってください。修練はきっちり励みますゆえ C-Commander... Don't worry about me. Just take care of your missions. I'll train hard in your absence.
Mission Complete 有任务完成了吧？抱歉……恐怕我暂时没法帮指挥官整理奖励了。 完了した任務がありますか？申し訳ございません……しばらく報酬の検分に協力できそうにありません… Have you completed your missions? I'm sorry... I may not be able to help inspect the rewards for a while to come.
Return to Port 欢迎回来，您想检验一下我的修行成果吗……唔……但恐怕现在我的准备还不够充分…… おかえりなさい。バヤールの修練の成果を見たい、と……っ…恐れながら、今はまだ……私の準備が… Welcome back. Oh, you'd like to see the results of my training? Unfortunately, umm... I'm not exactly ready...
Commission Complete 啊，不知不觉委托已经完成了吗？在您的目光鼓励之下，就连辛苦的修行都时光飞逝呢。 知らない間に委託が完了していましたね。指揮官の眼差しに励まされ、辛い修練の時間もあっという間に感じます The commission was completed while I trained. Time flies when I have your encouraging gaze upon me.
Affinity (Love) 其实现在不光是为了成为更好的骑士而修行……我也听说了指挥官可能会很喜欢这样的装扮，能以更完美的姿态让所爱之人高兴起来，这与骑士修行同等重要。希望指挥官……您能喜欢这样的我。 より良き騎士になるためだけに修練しているわけではありません。愛する人が気に入ってくださりそうな装いを身にまとい、完璧な姿で臨んで喜ばせるのもまた重要です。指揮官……こんなバヤールでも好きになってくれることを…願っております I'm not only training to be a better knight. It is also important to make my loved ones happy... such as by wearing an outfit you like and letting you see me in a perfectly trained posture. Commander... I pray that you still love me like this.
Event West Taiwanese Server Japanese Server English Server
Login 指挥官，在今日的劳作之前，请先容许我为您设置10分钟的缓冲时间用以进入状态。 指揮官、本日の執務に入る前に、まずは10分だけ準備時間を設け、あなたのコンディションを整わせてください Before you start work today, allow me to set ten minutes aside to get you into the right mental space.
Details 真正的骑士不由头衔、荣誉与地位决定，只要有着骑士的精神，人人都是骑士。 真の騎士は、肩書きや栄誉、地位で決まるのではありません。騎士の精神を持つ者は誰でも騎士です A true knight is not made by title, honor, or status. Anyone who has a knight's spirit may be called a knight.
Main 终有一日，人们会不再需要兵器。介时，骑士也就不再需要了。可……那正是我所期待的明天啊。 いつか武器が不要になる日が来るでしょう。騎士という存在も必要とされなくなりますが……それが私の望む明日なのです Someday, we won't need weapons anymore. Knights will no longer be necessary. But that's the kind of future I want.
Main 2 如果一场战争的目的只是为了毁灭、是为了破坏一切。那我便去这场战争的对立面，我会将其否定。 もしある存在の戦う目的が、すべてを壊し、滅ぼすことだけであるなら、私はそれに抗う側について、そのすべてを否定します If one's purpose for fighting is to annihilate, to destroy, then it's my duty to stand in opposition.
Main 3 我愿保持公正、宽容，谦恭、虔诚。若散尽钱财就可以让更多人过得更好、若摒弃名誉能使我平易近人，就把它们从我身边全部拿走罢。 私は公平、寛容、謙遜、敬虔であり続けます。私の財貨でより多くの人の生活を豊かにできるなら……私の名声や名誉でより多くの人々に馴染めるなら…たとえすべてを取り上げられても、私は構いません I want to be fair, tolerant, humble, and pious. If my money is better suited to enriching others' lives... If my fame and honor could be used to touch others... Then I'm just fine giving all of that up.
Touch 请容我闭上双眼，依偎在您身侧…… 目を閉じたまま、あなたの側にいさせてください…… Let me just close my eyes and stay by your side...
Touch (Special) 将我也拖进欲望的深渊了呢…… 欲望の淵に、私をも引きずり込んでしまったのですね…… You've dragged me into the abyss of desire, too, I see...
Touch (Headpat) 这是……夸奖？给我的吗？ これは……ご褒美？私に？ Is this a reward? For... me?
Mission 我会陪您一同完成任务的，指挥官，无需在意工作量的多少。 共に任務に励みます。だから指揮官、量は気にしなくても大丈夫ですよ Let's tackle this mission together. You don't need to worry about the workload.
Mission Complete 指挥官，在获得奖励之前，先休息一会吧？ 指揮官、報酬を受け取る前に、少し休憩を取ってください Commander, I suggest taking a short break before you gather your rewards.
Return to Port 指挥官，欢迎回来。这是，给穿越试炼的您的奖励。（贝亚德给予了一个温暖的拥抱。） 指揮官、お帰りなさい。試練を乗り越えた褒賞をあなたに（バヤールは温かいハグをしてきた） Welcome home. As a reward for overcoming your trials... (Bayard gives you a warm hug.)
Commission Complete 物资已经入库，指挥官，这是我整理好的表单……我的脸上有什么吗？ 任務報酬の検収が完了しました。指揮官、こちらがそれをまとめたリストになります……ええと、私の顔に何かついていますか？ I finished receiving the mission rewards. Here's a list of what we received... Umm? Is there something on my face?
Flagship 以指挥官的名义，讨伐你们。 指揮官に代わり討滅す In the Commander's name, I will annihilate you.
Victory 战斗已经结束了，指挥官。我们回去吧，跨越这片悲伤之海。 指揮官、戦闘は終わりました。……帰りましょう。この悲しみの海を渡って―― Commander, the battle is over. Let's cross this sea of sorrows and return home.
Affinity (Love) 和您在一起后，我已经可以直视自己的情感了。面对所爱之人的情绪，并非需要回避的。因而我把自己……羞耻、不堪的一面展现给您，所以请您用力抱住我、温暖我的躯体吧。 あなたと一緒になってから、私も自分の気持ちに向き合うことができました。愛しい人への想いは抑えるべきではなく、だからこうして私は自分の……恥ずかしくて卑しい私をあなたに見せています。どうか……強く抱きしめて、この体を……暖めてほしい In my time with you, I've learned to confront my own emotions. I shouldn't suppress my love. So now, I'm letting you see my... shameful, unsightly side. Please... hold me tight, and give me your warmth.