Javelin (JP 🇯🇵: ジャベリン, CN 🇹🇼: 标枪)
Ship IDNo. 101Star Rating★★☆☆☆
Hull DestroyerRarityElite
NavyRoyal NavyBuild Time00:27:00
AcquisitionExplore Stage2-1, Light ship Construction
Enhance Income
Firepower5
Torpedo23
Aviation0
Reload14
Scrap Income
Medal4
Oil3
Gold4
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actressNozomi Yamane
Illustrator
Other
Pixivhttps://www.pixiv.net/member.php?id=1023957
Twitterhttps://twitter.com/yumesaki_kaede/
Weibohttp://weibo.com/u/3558369570
Name梦咲枫
Skins
JavelinDescription
J-class destroyer ー Javelin, Hull Number F61!
Expressions
22娘Description
大家的偶像,22哟~不和谐的视频是不可以的~哔哩~
Expressions
Beach Picnic! Description
Everyone, hurry up! We rarely get to go out to play, so let's make every minute count! Javelin packed plenty of lunches, so let's have a picnic by the beach!
Expressions
Let’s Become Waitresses! Description
Tada! We’re all wearing the same uniform! It’s super cute, isn’t it? Heehee, I’ll be wearing it the entire time I’m on duty, so make sure to visit!
Expressions
Very Slow Advance! Description
Javelin, advancing very slowly! Heehee~♪
Expressions
Operation: Pillow Fight!Description
Laffey, Z23, Ayanami, and Unicorn - are you girls ready? Ehehe~ I'm not planning to lose to any of you today~!
Expressions
Energetic Idol @120% Motivation!Description
"Hello, everyone~! I'm Javelin, the new idol who arrived from the Royal Navy! I hope that my songs will be able to bring a smile to everyone's faces, so please take good care of me!" Hehe, how was that for an introduction, Commander?
Expressions
Blissful Purity Description
Today, I must be the happiest girl in the world! Hehe~
Expressions
Javelin (Retrofit)Description
Heavy attack mode prepared, ready to use ultimate firepower! Check out the incredible glow on this new gun!
Expressions
Description
Expressions
Description
Expressions
Parameters
FirepowerD
TorpedoB
AviationE
EvasionA
Anti-airD
HPD
Stats
HP255 Reload76
Firepower15 Torpedo71
Evasion78 Anti-air30
Aviation0 Cost0
ASW53 Luck65
Hit71Speed43
ArmorLight
HP1185 Reload146
Firepower41 Torpedo188
Evasion261 Anti-air113
Aviation0 Cost0
ASW131 Luck68
Hit213Speed43
ArmorLight
Limit Break
Tier 1Unlock All Out Assault | Main gun efficiency +5%
Tier 2Torpedo base +1 | Torpedo preload +1 | Main gun efficiency +10%
Tier 3Improve All Out Assault | All weapons' efficiency +5%
Equipments
SlotEquipment TypeEfficiency (LB 0/1/2/3)Quantity (LB 0/1/2/3)Preload (LB 0/1/2/3)
1Destroyer Gun100%/105%/115%/120%1/1/1/10/0/0/0
2Torpedo135%/135%/135%/140%1/1/2/20/0/1/1
3Anti-Air Gun100%/100%/100%/105%1/1/1/10/0/0/0
4Auxilary---
5Auxilary---
Default Equipments
1Twin 120mm Main Gun
2
3
Fleet Tech
T5 Destroyer: J-ClassTech Points and Bonus
Unlock6 +1
Max LimitBreak12
Lv.1209 +1
Skillset
IconNameDescriptionRequirements
Javelin RaidWhen this ship fires its Main Guns: 5.0% chance to increase this ship's EVA by 30.0% (60%) for 8s.Default Unlocked
Assault ModeEvery 20s: 40.0% (70%) chance for this ship to enter Assault Mode, firing a powerful barrage and increasing this ship's TRP by 30.0% for 8s. Retrofit
All Out Assault ⅡActivates All Out Assault Ⅱ: Javelin once every 10 times the Main Guns are fired.???
Javelin Raid+Every 5s: fires a Lv.1 (Lv.10) special shell and, with a 20.0% chance, increases this ship's EVA by 30.0% (60%) for 8s (special shell DMG is based on the skill's level and this ship's TRP stat; EVA buff does not stack). Every 4 times this skill activates in the same battle: improves the special shell. If the special shell deals DMG to an enemy: increases its DMG by 1.0% (10.0%) .???
Construction
00:27:00JPCNEN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship DescriptionJ级驱逐舰—标枪,舷号F61J級駆逐艦・ジャベリン(F61)J-class destroyer ー Javelin, Hull Number F61!
Biography指挥官好,我是J级驱逐标枪。 和姐妹们参加了纳尔维克海战以及敦刻尔克大撤退,虽然中间闹了一些小别扭,不过也算是奋战到最后了啦!指揮官こんにちは!Jクラスの駆逐艦のジャベリンです!みんなとダンケルクの戦いに参加しました!途中でちょっとトラブルがありましたけど、最後まで戦い抜きましたよ!Good day, Commander! I'm the J class destroyer Javelin! My sisters and I were part of the Narvik battle and the evacuation of Dunkirk! I had a little trouble along the way, but I fought until the very end!
Acquisition我是标枪,指挥官指挥官,请多指教啦~欸嘿嘿,因为在意的女生突然自己加入到手下来,不知所措了?ジャベリンです!指揮官、どうぞよろしくお願いします!うん?――気になる子の前でどうしていいか分かんないって顔してる~?えへへ♪I'm Javelin, Commander. Nice to meet you. Oh ho? You look like you have no idea what to do with a girl of your type being assigned to you!
Login指挥官,欢迎肥……回来!指揮官、お帰り…なさい!Welcome back, Commander!
Details指挥官这么在意标枪,好开心!指揮官がこんなにジャベリンのこと気にかけてくれるなんて、嬉しいです!Commander, you care so much about me... I'm so very happy!
Main今天一天也好好加油吧! 今日も一日、がんばりましょ!Let's work hard for the whole day!
Main 2呼啊……讨厌存在感稀薄,我要逆袭~ふあ…やっぱり存在感が薄れるのはいやですね…ううん、ジャベリン、もっと頑張るよ!Fwa... I don't like to feel nonexistent. I'm gonna strike back~
Main 3标枪可是很幸运的哦!ジャベリンは運がとってもいいんですよ!I'm very lucky!
Main 4指挥官指挥官,陪标枪玩嘛指揮官指揮官、ジャベリンと遊んで~!Commander, Commander, let's play with me~!
Main 5 指挥官在身边的感觉好安心指揮官が隣…安心します~Commander... it feels safe by your side~
Main 6へっへー、ジャベリンはすごいでしょ?
Touch指挥官累了吗?那就来休息下聊聊天吧~?指揮官疲れてるんですか?じゃあ…おしゃべりでもしましょー!Commander, I'm pumped up!
Touch (Special)嘎哦——!指挥官,工口是不行的哦!きゃあ~!指揮官、エロはいけませんよ!Kyaa~! Commander, perverted behaviour is bad!
Touch (Headpat)指挥官,标枪很有精神哦!指揮官、ジャベリンは元気ですよ!Commander, I'm feeling energetic!
Mission指挥官指挥官,新的任务下达了呢指揮官指揮官、新しい任務が通達されましたよCommander, Commander, new missions have been issued!
Mission Complete指挥官指挥官,快看看奖励都有什么吧?指揮官指揮官、ボーナスに何があるか早く見てみましょう!Commander, Commander! Let's go check out the rewards!
Mail呐呐~有新邮件!ねえねえ、新しいメールですよ!Hey hey, you've got mail
Return to Port指挥官辛苦了,我来给你捶捶背吧指揮官お疲れ様です。背中叩いてあげましょうか?Great work, Commander. Do you want a back massage?
Commission Complete是不是有点累了?正好委托应该完成了,散步去港口迎接姐妹们吧ちょっと疲れました?ちょうど委託が完了したところですよ。港に出て姉妹たちを迎えに行きましょ?Getting tired? The commissions should be done just around this time. Shall we go to the docks to welcome them back?
Enhancement嘻嘻,被指挥官关心的感觉好温暖えへへ、指揮官に気にかけてもらえるのって、なんだかあったかいです!Hehe, your care is very heart-warming, Commander!
Flagship消磨下时间吧!良いひまつぶしになりますね!This seems like a good way to kill time!
Victory我厉害吧?——笨蛋~不会夸得更帅气一点啊!ジャベリンはすごいでしょう?――いや~、そんな~でも、今度はもっといいホメ方でホメてくださいね♪Am I amazing? Oh you shouldn't have~ But, please learn how to do a better job praising me!
Defeat啧,大意了!うぅぅ…油断しました…Ugh... I let my guard down...
Skill好好看着标枪的活跃吧ジャベリンの活躍、見てくださいね!Javelin, full power advance~ Yep!
Low HP为了指挥官,大家加油!指揮官のために、みんな頑張って!Everyone, let's work hard! For the commander's sake!
Affinity (Upset)指挥官,再不自重一点的话标枪可就真的不喜欢你了!指揮官、もう少し自重しないと、ジャベリンは指揮官のことを好きじゃなくなっちゃいますよ?Commander, if you don't behave yourself, I am going to start disliking you. You hear me?
Affinity (Stranger)——我可爱?欸~~?骗人的吧!指挥官你又在骗小孩了~!ーー私が可愛いですか?…えぇぇ~~!ウソでしょう?指揮官またジャベリンを馬鹿にして~><...I'm cute? ...Eeeeh~! You're lying, right? Commander, are you trying to trick me again~
Affinity (Friendly)感觉和指挥官的距离越来越近了呢,嘻嘻,不过还要再努力一点哦~指揮官との距離がどんどん近くなっていますね。ふふふ、でももう少し頑張らないと~I've gotten closer to you now, Commander. Hehehe. But I'm gonna have to work harder~
Affinity (Like)指挥官,人家一直想要像漫画里面那样,在大树下被喜欢的人表白呢……指揮官、私ね、マンガみたいに伝説の木の下で告白されたいな~って……Commander, you see, I want to be confessed to under the legendary tree like in comics~ and stuff...
Affinity (Love)能和指挥官两个人一起就好让人开心呀~啊,标枪亲手做了便当哦,要吃吗~えへへ、指揮官と二人っきり、すごくうれしいです!あ、ジャベリン弁当作りましたよ。食べます?Being together with you makes me so happy, Commander~ Ah, I made a boxed meal. Do you want to try some?
Pledge指挥官,怎么了,一脸慎重的样子……欸?……等等,标枪还没有做好心理准备,怎么办怎么办,头发还有些乱,也没有打扮过……指挥官,等我一下,绝对要等我哦!指揮官どうしました?表情を固くして……え?……待って、ジャベリンの心の準備はまだ…どうしようどうしよう、髪はちょっとぼさぼさだし格好も普通だし……指揮官、ちょっと待ってて!絶対に待っててね!Commander, what's wrong? Your face looks frozen... Eh? ... Wait, my heart isn't ready... what to do, what to do, my hair is messy and I haven't put on any makup or a dress... Commander, wait for me! Definitely wait for me!
Like Present
Dislike Present
Main Title
In battle with Juno见识一下J级的实力吧!Jクラスの実力見せてあげる!Witness the power of the J-class!
In battle with Laffey为了指挥官一起加油吧~指揮官のために、一緒にがんばりましょう!Let's work hard for the Commander!
In battle with !UNKNOWN! (1)枫军的姐妹们,Fight~Kaede's Legion, fight!
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description大家的偶像,22哟~不和谐的视频是不可以的~哔哩~
Acquisition大家的偶像,22哟~不和谐的视频是不可以的~哔哩~
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description指挥官,大家,快点快点!难得大家一起出来,不要在路上磨磨蹭蹭嘛!我便当做了好多,一起在海边吃吧!指揮官、みんな~早く早く!せっかくみんなとのお出かけなんだから、モタモタしないの!ジャベリンは弁当をいっぱい作ったから、海辺でピクニックでもやりましょー!Everyone, hurry up! We rarely get to go out to play, so let's make every minute count! Javelin packed plenty of lunches, so let's have a picnic by the beach!
Acquisition指挥官,大家,快点快点!难得大家一起出来,不要在路上磨磨蹭蹭嘛!我便当做了好多,一起在海边吃吧!指揮官、みんな~早く早く!せっかくみんなとのお出かけなんだから、モタモタしないの!ジャベリンは弁当をいっぱい作ったから、海辺でピクニックでもやりましょー!Everyone, hurry up! We rarely get to go out to play, so let's make every minute count! Javelin packed plenty of lunches, so let's have a picnic by the beach!
Login指挥官,你好慢啦!指揮官、おそーい!Commander, you're taking too long!
Details拉菲、23、绫波还有指挥官喜欢吃的东西我都准备好了,放心吧~ラフィーちゃん、ニーミちゃん、綾波ちゃん、それと指揮官が好きな料理はぜーんぶ準備したから!大丈夫~!Don't worry, guys~! I've already packed all your favorite foods!
Main指挥官,那边在催我们呢,工作加油呀,我们一起去海边!指揮官、呼ばれてるよ~!仕事が終わったら一緒に海に行こー!Commander, the others are rushing us. Let's finish strong, so we can join them on the beach!
Main 2去海边玩的姐妹们有好多呢,指挥官,不忙的话我去多做几份便当可以吗?海辺で遊ぶ子は結構多いですよね!指揮官、よかったら私、弁当もっと作ってきますよ!Look at all our friends out there! Commander, if you don't mind, I'll go prepare some extra lunches!
Main 3今年也在海边留下难忘的回忆吧,指挥官!指揮官!今年も海辺で思い出をたくさん作りましょー!Commander, let's make a bunch of unforgettable memories on the beach this year as well!
Touch指挥官你的手好凉!看我戳回来,哎,嘿!指揮官の手、冷たっ!もう、つっつき返しちゃいますよ!えい!えい!Commander, your hands are freezing cold! Jeez, it's payback time! Take this! And this!
Touch (Special)指挥官,要更加珍惜女孩子,才会受欢迎哦?指揮官、モテたいなら、女の子をもーっと大切にしないとダメですよ?Commander, if you want to be more popular, you'll have to treat your girls better~
Flagship为了休假,各位,打起精神呀!お休みのために、みんな、がんばろー!Everyone, let's do our best to kick back and relax!
Victory目标是~~海边!目標は~海辺~!Our destination is... the beach~!
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description锵锵!和大家一样的制服!是不是很可爱,是不是很可爱?嘻嘻,我会一直穿着这个工作的,所以一定要来光顾哦?じゃじゃーん!ジャベリンのみんなとお揃いの制服!どう?かわいいですか?ふふん、これを着てオシゴトを頑張るから、ぜひ見に来てね!Tada! We’re all wearing the same uniform! It’s super cute, isn’t it? Heehee, I’ll be wearing it the entire time I’m on duty, so make sure to visit!
Acquisition锵锵!和大家一样的制服!是不是很可爱,是不是很可爱?嘻嘻,我会一直穿着这个工作的,所以一定要来光顾哦?じゃじゃーん!ジャベリンのみんなとお揃いの制服!どう?かわいいですか?ふふん、これを着てオシゴトを頑張るから、ぜひ見に来てね!Tada! We’re all wearing the same uniform! It’s super cute, isn’t it? Heehee, I’ll be wearing it the entire time I’m on duty, so make sure to visit!
Login啊,指挥官,欢迎光临~店员标枪,为你服务~あ、指揮官、いらっしゃいませ!店員のジャベリンです!よろしくお願いしまーす!Ah! Commander! Thanks for coming~ I'm Javelin, I'll be your server today~
Details指挥官,你不觉得,拉菲酱她们的制服也很可爱吗?指揮官、ラフィーちゃんたちの制服も可愛いと思いません?Commander! Don't you think we all look super cute in these uniforms?
Main要是遇到什么问题的话,请尽管呼唤标枪~なにかあったらいつでもジャベリンを呼んでください!Don't hesitate to call me if you need anything~
Main 2Z23,笑容笑容~绫波,不要对客人释放杀气。拉菲,起床啦!……好啦,那么,请问客人您要来点什么呢?ニーミちゃん、笑顔笑顔!…わわ綾波ちゃん!殺気を放っちゃダメ!…ってラフィーちゃん!起きてよ~!……ふぅ…さて、ご注文はなんですか?Z23, remember to smile~ Ayanami, please don't give that death glare to our customers. Laffey, wake up! ....Right then, what can I get for you, sir?
Main 3指挥官,要是觉得累了的话,随时可以来这里休息哦~指揮官、疲れたらいつでもここに来て休んでください!Feel free to drop in any time you need a rest, Commander~
Touch指挥官,悄悄告诉你哦,我在这里学到了不少新菜式呢!回去之后做给你吃~指揮官、実はジャベリン、ここで新しいメニューをいっぱい勉強しました!あとで作ってあげます♪Commander, shhh, don't let them hear. I actually learned a lot of new kitchen tricks working here. How about we go back to your place and I give you a taste~?
Return to Port指挥官,辛苦啦,好好休息一下吧~指揮官、お疲れ様です!ちゃんと休んでくださいねWelcome back, Commander. Come in and take a load off~
Affinity (Love)这个工作虽然也很开心,不过对我来说,果然还是在指挥官的身边最开心呢~啊,要不然这样吧,指挥官日后也开一家自己的店,这样标枪就能一直在指挥官身边了!好不好呀?オシゴトも楽しいですけど、ジャベリンはやっぱり指揮官のそばにいられるのが一番嬉しいですね!うーん、いっそのこと指揮官がお店を開いてくれたら、ジャベリンはずっとそばにいられますね!どうですか?This job's great and all, but I'd much rather be with you, Commander. Hey! I just had an idea! How about you open your own shop sometime, Commander? Then I can stay by your side forever! What do you think?
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description标枪、微速前进!嘿嘿♪ジャベリン、びそくぜんしんでいきまーす!です♪Javelin, advancing very slowly!
Acquisition标枪、微速前进!嘿嘿♪ジャベリン、びそくぜんしんでいきまーす!です♪Javelin, advancing very slowly!
Login指挥官,欢迎回来!今天标枪是不是特别好看呢?欸嘿嘿♪指揮官、おかえりなさい!今日のジャベリンはイケてます?えへへ♪Welcome back, Commander! Don't I look super cool today? Ehehe~♪
Details♪~今天的便当做点什么好呢~♪~今日のお弁当はなにを作ろっかなー♪~What kind of lunch should I pack today~
Main小贝法和贝尔法斯特小姐之间的那种氛围该怎么说呢…母、母女?ベルちゃんとベルファストさんのあの感じはなんだろう…お、親子?Little Bel and Belfast somehow feel like... mother and child?
Main 2要参加什么社团呢…料理社?手工艺社?唔…好难决定啊~部活はどれにしよう…料理部?手芸部?んんん…なかなか決められないですーWhich club should I join...? Cooking club? Knitting club? Nnnh... I just can't decide!
Main 3天后,待会要和大家一起去买东西?啊,我也要去!ジュノーちゃん、このあと皆でお買い物に出かけるの?あっ、私も行く!Juneau, are you going shopping with the others later? Aww, let me come too!
Touch (Special)真是的,工口是不行的哦!不用让我再说一次吧?もう、エロはいけませんよ!なにを今更ですか?Jeez, no lewding! How many times do I have to repeat myself?
Return to Port辛苦啦!好啦,Z23!报告什么的待会再说,先让指挥官休息下嘛~お疲れ様です!ってニーミちゃん!レポートはあとでいいからまずは指揮官を休ませてよーGood job out there! Hey, Zed! Save the report for later, and let Commander rest first~!
Flagship标枪,全力出击!ジャベリン、全力で行きまぁすJavelin, full speed ahead!
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description拉菲,Z23,绫波,还有独角兽也一起!欸嘿嘿,今天我是绝对不会输的!ラフィーちゃん、ニーミちゃん、綾波ちゃん、ユニコーンちゃんも!えへへ、今日は絶対に負けないよ~Laffey, Z23, Ayanami, and Unicorn - are you girls ready? Ehehe~ I'm not planning to lose to any of you today~!
Acquisition拉菲,Z23,绫波,还有独角兽也一起!欸嘿嘿,今天我是绝对不会输的!ラフィーちゃん、ニーミちゃん、綾波ちゃん、ユニコーンちゃんも!えへへ、今日は絶対に負けないよ~Laffey, Z23, Ayanami, and Unicorn - are you girls ready? Ehehe~ I'm not planning to lose to any of you today~!
Details平常小熊造型的睡衣虽然也挺可爱的,不过偶尔换点不一样的也不错呢!嘿嘿~いつもの熊さんっぽいのもいいですけどぉ、たまには違うパジャマに着替えるのもいいですよね!えへへMy usual bear pyjamas are super cute and all, but it's always nice to change into something different! Ehehe~
Main独角兽画画超棒的呢…欸!连雕刻也很擅长吗?ユニコーンちゃん、絵がすごくうまいですね…えええ!彫刻もできるんですか!?Unicorn, your drawings are really good! Ehhhh... you even know how to sculpt?!
Main 2啊,这个饼干好好吃~啊哇哇,得注意一下形象才行呢!このケーキ美味しい~!あわわ、もっと行儀をよくしないと、ですね!This cake is so delicious~ Woah... self control, self control!
Main 3企业小姐,标枪的便当怎么样?诶诶!企业小姐也做了便当吗?!那…要来交换着吃吗?エンタープライズさん、ジャベリンのお弁当はどうですか?ええ!エンタープライズさんもお弁当作ったのですか?!じゃ、じゃあ…おかずを交換してみませんか?Enterprise, did you like the lunch that I made for you? Ehh? You also made your own?! Well then, can I try some of yours?
Touchよぉし、今日はいっぱい投げるよー!All righty, I'm ready to deliver a pillow smackdown!
Touch (Special)わわわ!指揮官、エロはダメですから!Woah! Commander, how many times have I told you, no lewding!
Return to Port呼…陛下的那个大浴场,真的好厉害啊!指挥官下次也去借用看看吧!ふぅ……陛下のあの大浴場、凄いですね!指揮官も今度貸し切りで使ってみましょう!Phew... Her Majesty's public bath is truly grand! Commander, next time, let's reserve it for our private use!
Commission Completeしまった!そろそろみんなが帰ってくるのを忘れてた…Shoot! I forgot that the others will be coming back any minute now!
Victory赢啦!嘿嘿,多亏了大家,谢谢!やったぁ!えへへ、みんな、ありがとうございます!Yaaay! Ehehe, everyone, thank you very much!
Defeat果然还是有点迷茫啊…やっぱりまだちょっと迷ってたのかな…I guess I'm still a bit dumbstruck...
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description“大家好,我是来自皇家的新人偶像,J级的标枪,希望能用歌声给大家带去笑容,请多指教!”——嘿嘿,这样的招呼语怎么样呢,指挥官!「みなさーん!ロイヤル出身の新人アイドル、Jクラスのジャベリンだよ!歌でみんなを笑顔にするから、よろしくおねがいしまーす!」――えへへ、指揮官、挨拶はこんな感じでどうですか?"Hello, everyone~! I'm Javelin, the new idol who arrived from the Royal Navy! I hope that my songs will be able to bring a smile to everyone's faces, so please take good care of me!" Hehe, how was that for an introduction, Commander?
Acquisition“大家好,我是来自皇家的新人偶像,J级的标枪,希望能用歌声给大家带去笑容,请多指教!”——嘿嘿,这样的招呼语怎么样呢,指挥官!「みなさーん!ロイヤル出身の新人アイドル、Jクラスのジャベリンだよ!歌でみんなを笑顔にするから、よろしくおねがいしまーす!」――えへへ、指揮官、挨拶はこんな感じでどうですか?"Hello, everyone~! I'm Javelin, the new idol who arrived from the Royal Navy! I hope that my songs will be able to bring a smile to everyone's faces, so please take good care of me!" Hehe, how was that for an introduction, Commander?
Login嘿嘿,一起精神满满地度过这美好的一天吧!えへへ、元気いっぱいに、今日も頑張りましょう!Hehe, let's turn those frowns upside down and have a great day!
Details嘿嘿,下次还要四个人一起在舞台上表演!えへへ、次も四人でライブできるといいですね!Hehe~ Next time, I want all four of us to get on stage and perform together!
Main指挥官,我在台上的表现怎么样,可爱吗?嘻嘻,我会更加努力的!指揮官、ステージでのジャベリンはどうですか?可愛いですか?えへへ、もっとがんばります!Commander, how did I look on stage? Ehehe, I'll work even harder for next time!
Main 2指挥官,我今天学到了新的舞蹈动作哦,想看吗?指揮官、新しいダンス覚えたんですよ!見てみます?Commander, I learned some new dance moves today! Wanna see?
Main 3现在的我,有自信说,我想要将笑容带给不仅仅是我身边的人,还有更多更多,甚至是这个世界上的每一个人!嘿嘿~今は自信持って言えます。ジャベリン、周りの人だけじゃなく、世界中の人を笑顔にできまーす!えへへ♪Right now, I can say with confidence that I want to bring a smile to everyone's face. Not just the people around me, but to everyone in the whole wide world! Ehehe~
Main 4指挥官!!!快看,我收到了新的试镜邀请!太好啦指揮官、新しいオーディションを受けることになりました!嬉しいです!Commander!! Hurry, look, I landed another audition! I'm so happy!
Touch嘿嘿,既然指挥官这么热情,那就再来一曲吧!えへへ、指揮官がそんなに聞きたいようでしたら、もう一曲いきますよ!Ehehe, since you're so into this, I'll sing another song for you~
Return to Port指挥官辛苦啦,我来给你唱首歌吧~指揮官お疲れ様!ジャベリンが一曲、歌ってあげますね♪Good work, Commander. Here, let me sing you a song~
Defeat呜…标枪,会继续加油的!うぅ…ジャベリン、もっとがんばりまーす!Aww... I promise to do better next time!
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description今天,我就是世界上最幸福的女孩子!嘿嘿~今日のジャベリンは、世界でいっちばん幸せです!えへへ~Today, I must be the happiest girl in the world! Hehe~
Acquisition今天,我就是世界上最幸福的女孩子!嘿嘿~今日のジャベリンは、世界でいっちばん幸せです!えへへ~Today, I must be the happiest girl in the world! Hehe~
Details话说,指挥官,回想起来,在仪式上我该不会一直在傻笑吧……不过也没办法呢,那个时候实在是觉得太幸福啦そういえば指揮官、あの時はジャベリン、ずっと「グヘヘ」って笑ってませんよね……そうなっててもしょうがなかったですよ!あの時は幸せすぎて笑っちゃいそうだったもん!By the way, Commander, I just remembered how I was making a goofy grin the whole time at our ceremony... Sorry, but I just couldn't help it! At that time, I just felt way too happy!
Main虽然我已经知道指挥官一直在注视着我,但要是不搭理我的话,我还是会生气哦!指揮官がずーっとジャベリンのことを見てるって気づいているけど、でもかまってくれないとやっぱりプンプンしますよ!Commander, even though I already know that you're always looking after me, I'll still get upset if you don't pay attention to me!
Main 2指挥官,没有标枪能做的事吗?真的吗?真的没有吗?什么都可以哦?指揮官!私に手伝えることないですか?本当ですか?本当にないですか?なんでもいいですよ?Commander, is there anything you'd like Javelin to do? Really? Nothing at all~?
Main 3都怪指挥官啦,我刚才就一直在想着指挥官,结果走路都撞到墙壁了……今指揮官のことばっかり考えてて、壁にぶつかったじゃないですかー!指揮官のせいです!はい!Commander, it's all your fault! I walked into this wall because I couldn't stop daydreaming about you!
Touch嘿咻!…嘻嘻,果然还是指挥官的怀里最舒服呢~よいっしょ!…えへへ、やっぱり指揮官の胸の中が一番気持ちいいです!Hup! ... Hehe, being in Commander's arms is the most comfortable of all~
Touch (Special)呀!啊,指挥官,我刚才是不是发出了超有女人味的声音?!いやぁん!あ、指揮官、私今すごく大人っぽい声だしましたよね?Ahhhn~! Ah, Commander... did I make a really "adult" sound just now?!
Mission陪指挥官一起完成任务是我应该做的,嗯哼!指揮官と一緒に任務をこなすべきなのですね!えっへん!Commander, helping you complete your missions is simply the right thing for me to do, eheh!
Mission Complete指挥官,任务奖励收好了哦,等下记得确认一下指揮官、任務報酬をちゃんと受け取ってね!あ、あとで確認しますから!Commander, make sure to collect the task reward! Please check when you have some time!
Mail指挥官,邮件放在你的桌子上啦~指揮官、メールは机の上に置きましたよ!Commander, I put the mail on your desk!
Return to Port指挥官,出战回来看到可爱的标枪有没有让你精神一点呢,嘻嘻~出撃から戻ってきた指揮官は、かわいいジャベリンが元気にしてあげるよー!へへへ~Commander, when you come back from battle, does seeing your cute little Javelin lift your spirits? Ehehe~
Commission Complete指挥官,我陪你一起去接大家吧~指揮官、一緒に戻ってきた皆を出迎えに行きましょう!Commander, I'll come along with you to welcome everyone back~
Flagship让你们见识一下爱的力量!愛の力を見せてあげる!I'll show you the power of love!
Victory哼哼,爱的力量是无敌的!ふふん、愛の力は無敵ですよ~Hehe, nothing can overcome the power of love!
Affinity (Love)在最重要的日子里,穿上最美丽的嫁衣,被最喜欢的人戴上戒指,对我来说,没有比这更幸福的事了哦,指挥官~大切な日にドレスを着て、大好きな人に指輪をつけてもらって……ジャベリンにとって、これが一番幸せなことですよ!指揮官~On the most important day of my life, I'm wearing the most beautiful wedding dress, and the ring given to me by most cherished person... For me, this is the greatest happiness I could ever experience, Commander~!
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description强袭模式展开,切换为最大出力!指挥官快看快看,这把枪的新模式,会发光哦!ストライクフレーム展開、最大出力!指揮官、見て見て!このジャベリンは光りますよ!Heavy attack mode prepared, ready to use ultimate firepower! Check out the incredible glow on this new gun!
Acquisition强袭模式展开,切换为最大出力!指挥官快看快看,这把枪的新模式,会发光哦!ストライクフレーム展開、最大出力!指揮官、見て見て!このジャベリンは光りますよ!Heavy attack mode prepared, ready to use ultimate firepower! Check out the incredible glow on this new gun!
Main好~今天也要为了能帮上指挥官的忙而努力训练——欸,室内禁止投枪吗…… よーし、指揮官のお役に立つために、今日も一日がんばりますーーええ!?室内は槍投げ禁止ですか……?Good~ I'll be able to help out with your hard training schedule today! Oh? We can't fire our guns inside? I forgot...
Main 2流风宿于天际,星光聚于枪尖,不屈的勇气宿于心灵,变身!——指挥官觉得这句变身咒文怎么样~海風は空に、星光は穂先に、不屈の勇気はこの胸に!メイクアップ!ーー指揮官、どう?上手く決めてますよね?"The wind caresses the sea, starlight rises o'er the horizon. May courage fill my heart. Transform!" What do you think about my new incantation?
Main 3嘻嘻,标枪接下来还会变得更强更可爱哦,敬请期待吧~えへへ、ジャベリンはもっともっと強く、可愛くなりますから、期待してね~I'm going to get stronger and cuter! Just you wait!
Touch指挥官,标枪现在超有精神的哦~~指揮官、ジャベリンは今、すっごく元気ですよ!Commander, I am pumped up!
Touch (Special)就、就算是指挥官,也还是不行的!し、指揮官でもいけませんよ!That's not going to work, even though you're the Commander!
Return to Port指挥官辛苦啦~要捶捶背吗?膝枕也可以哦指揮官お疲れ様♪肩揉んであげましょうか?膝枕でもいいですよ?You look stressed, Commander. Want a quick massage? Or a knee pillow?
Flagship看我轻松解决你们,嘿!一発で片付けちゃうよ!…えい!Look, I can handle you just fine!
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description哈……哈……终于拿到了!勇者的……不,不要紧!虽然模样看上去有点奇怪,但攻击力确实上升了!はぁ、はぁ…ついに手に入れました!勇者の……だ、大丈夫!ちょっと見た目が変ですけど攻撃力はちゃんと上がっていますから!*pant* *pant*... I finally got it! The legendary hero's... Ah, d-don't worry about it! This thing might look a bit weird, but my ATK stat has indeed gone up!
Acquisition哈……哈……终于拿到了!勇者的……不,不要紧!虽然模样看上去有点奇怪,但攻击力确实上升了!はぁ、はぁ…ついに手に入れました!勇者の……だ、大丈夫!ちょっと見た目が変ですけど攻撃力はちゃんと上がっていますから!*pant* *pant*... I finally got it! The legendary hero's... Ah, d-don't worry about it! This thing might look a bit weird, but my ATK stat has indeed gone up!
Login指挥官!诶嘿嘿,看标枪拿到的勇者的……装,装备怎么样?指揮官!えへへ、ジャベリンが手に入れた勇者の……そ、装備はどうですか?Commander! Ehehe, I just got my hands on the legendary's hero's... Uh, thingamajig?
Details勇者的队伍一定会打倒魔王的!……说起来扮演魔王的是谁来着?勇者のパーティーが魔王を倒しますよ!…そういえば魔王は誰がやるんでしたっけ?The hero and her party will defeat the Demon King for sure! ...Now that I think about it, who's supposed to be the Demon King?
Main那是……史莱姆啾?!虽然实力不强,不过会变得黏糊糊的好讨厌……拉菲,拜托你了!あれは…スライム饅頭?!強くはないけど、ネバネバになるのは嫌ね…ラフィーちゃん、お願い!Is that... a Slimejuu? It's not very strong, but I don't want to end up all sticky... Laffey, I'll let you handle it!
Main 2不然我也买个新装备就好了……不行不行,现在要优先考虑Z23的装备才行!わたしも新しい装備を買おうかな…ダメダメ、いまはニーミちゃんの装備代が優先よ!Maybe I should buy a new set of equipment for myself too... Wait, no, getting Zed geared up should be our top priority!
Main 3指挥官,饿了吗?这种时候就需要……标枪的便当料理套组!只要有食材,无论何时何地都能做菜哦!指揮官、お腹が減っています?そういうときは…ジャベリン弁当の料理セット!食材さえあればいつでもどこでも作れます!Commander, are you hungry? Times like these call for... my super-convenient cooking set! As long as you have the ingredients, you can whip something up anytime, anywhere!
Touch到了万不得已的时候,只要把这个装备做了吃掉就行……いざという時はこの装備を料理にすれば……I wonder if you can use this piece of equipment as emergency food in a pinch...
Touch (Special)才,才不是那种游戏啦!そそ、そういうゲームじゃないから!Th-this isn't that kind of game!
Mission新发布的委托……啊,这个的报酬看上去不错呢,Z23!新しいクエスト…あ、これの報酬は良さそうですよ!ニーミちゃん!New quests, huh... Oh, these rewards look pretty juicy, Zed!
Mission Complete平时任务的报酬在这里,游戏里委托的报酬在哪里……?任務の報酬はここにあるけど、クエストの報酬はどこにあったっけ…?We get our mission rewards here, but what about the quest completion bonus...?
Return to Port辛苦了,指挥官!回旅馆举行庆功宴吧!那家店的菜可好吃了呢~お疲れ様です、指揮官!宿屋に戻って打ち上げをしましょう!あのお店、料理がすごく美味しいんですよ~Good work, Commander! Let's head back to the Adventurer's Guild for a feast! They've got great food there~
Commission Complete大家都回来了指挥官!快点去迎接吧!みんなが帰ってきたよ指揮官!早く出迎えに行きましょ!Our friends are back already, Commander! You shouldn't keep them waiting!
Flagship勇者标枪,全力以赴!勇者ジャベリン、全力でいきまーす!です!Javelin the Brave Hero, full speed ahead!
Victory是我们的胜利!希望能掉落稀有道具……ジャベリンたちの勝利!レアアイテムが出たらいいな…Victory is ours! I sure hope we can get some rare drops...
Defeat要是向贾维斯学了应急处理就好了……ジャーヴィスちゃんから応急処置を勉強しておけばよかった…I should've put some points into emergency healing like Jervis...
EventWest Taiwanese ServerJapanese ServerEnglish Server
Ship Description锵锵~指挥官指挥官,看看标枪的新礼服~嘿嘿~和平时可爱的感觉不一样,尝试了下有点优雅华丽的新风格哦!虽然是为了搭配舞会而选的礼服……会不会太过成熟了?じゃじゃーん、ジャベリンのパーティードレス衣装!えへへ、いつものカワイイのと違って、少し優雅でオシャレな感じにしてみました!ん~パーティー用のものですから、ちょっと大人っぽいかなって思いまして…Tadah! I've got a banquet dress! Heehee~ I decided to go with something refined and voguish this time, as opposed to cute! I mean, it's a dress fit for a banquet, so I think it makes me look pretty grown-up.
Acquisition锵锵~指挥官指挥官,看看标枪的新礼服~嘿嘿~和平时可爱的感觉不一样,尝试了下有点优雅华丽的新风格哦!虽然是为了搭配舞会而选的礼服……会不会太过成熟了?じゃじゃーん、ジャベリンのパーティードレス衣装!えへへ、いつものカワイイのと違って、少し優雅でオシャレな感じにしてみました!ん~パーティー用のものですから、ちょっと大人っぽいかなって思いまして…Tadah! I've got a banquet dress! Heehee~ I decided to go with something refined and voguish this time, as opposed to cute! I mean, it's a dress fit for a banquet, so I think it makes me look pretty grown-up.
Login欢迎回来,指挥官~准备好一起去舞会了吗?指揮官、おかえりなさい!そろそろダンス準備はできました?Welcome back, Commander! Are you ready to dance with me?
Details诶?可爱?真是的~换了和平时感觉不一样的一身,比起可爱还是想听点漂亮啊合身啊这样的啦!虽、虽然被夸奖还是很开心就是了……え、カワイイですか?え~!せっかくいつもと違う感じにしたから、もっとキレイとかオシャレとか言われたいな~!ほ、褒めてくれるのはもちろん嬉しいですよ?Huh? You think I'm cute? Aww! I did everything I could to give off a different vibe, so I wanted you to call me gorgeous or fashionable! Th-though I do still appreciate the compliment.
Main这里的舞步,先是左脚,然后出右脚,再接着……啊咧?接下来是左脚还是右脚来着?哇哇…!(咚ここのダンスステップ、左、右、それから……あれ?次は左?それとも右でしたっけ…?はわわ…!?Let's see, the dance moves here... Left, right, and then... Huh? Is it left next, or was it right...? Whoa, whoa...?!
Main 2指挥官,还是一起复习下舞步吧!这样下去的话正式跳的时候感觉会踩到指挥官好几次啦><指揮官、ええと、本番の前にもう少し復習しましょう!今のままでは本番中に指揮官の足を踏んじゃいそうです><Commander, umm, let's review a little more before the performance! Otherwise, I'm gonna step on your feet during the dance...
Main 3指、指挥官,就算标枪的礼服再怎么可ai……漂亮,这样一直盯着看的话也会害羞的哦?し、指揮官、いくらドレス姿のジャベリンがかわい…キレイでも、そんなに見つめられたら恥ずかしくなりますよ…?C-Commander, I know I'm cute—I mean, pretty—in this dress, but it's embarrassing when you stare so much...
Touch指挥官已经累了?一会可还有舞会的哦?指揮官はもう疲れたんですか?この後ダンスがあるのに?Are you tired already, Commander? But we're about to dance...
Touch (Special)指挥官,宴会会场里还是绅士一点啦……!し、指揮官、パーティーですからもう少し紳士的に…!C-Commander, we're at a party! Be a little more refined...!
Touch (Headpat)唔!不、不能再摸啦!发型要乱了!あわわ!わしゃわしゃしてはダメ!髪が崩れちゃう><Whoa whoa! No rustling my hair! You're gonna mess it up!
Return to Port指挥官辛苦啦~在回到会场前就先休息一会儿吧?标枪把便当……不对,轻食拼盘拿一些来吧!指揮官、お疲れ様です!パーティーに戻る前にちょっと休憩しましょう?お弁当…いえ、オードブルを持ってきますよ!Good work today, Commander! Let's take a little break before we go back to the party. I'll bring you a snack... I mean, hors d'oeuvres!
Commission Complete指挥官,委托组的伙伴们已经回来了,大家一起去舞会吧?指揮官、委託に出かけた子たちが戻ってきました!みんなも誘って一緒にパーティーに行きましょう!Commander, the girls who went on commission are back! Let's take them to the party with us!
Defeat呜……标枪,果然不适合这个风格么?あぅ……やっぱりジャベリンにこういう衣装は早かったかな…?Ack... Maybe I'm not ready for this dress after all...?