Unzen-chan (JP 🇯🇵: 雲仙ちゃん, CN 🇹🇼: 小云仙)
Ship ID No. 740 Star Rating ★☆☆☆
Hull Heavy Cruiser Rarity Elite
Navy Sakura Empire Build Time
Acquisition Event: The Young Recluse's Treasure Hunt
Enhance Income
Firepower 28
Torpedo 17
Aviation 0
Reload 12
Scrap Income
Medal 4
Oil 0
Gold 18
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress Suzuko Mimori
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Unzen-chan Description
Heavy cruiser – Unzen.
Expressions
Parameters
Firepower A
Torpedo B
Aviation E
Evasion C
Anti-air B
HP A
Stats
HP 742 Reload 64
Firepower 51 Torpedo 51
Evasion 13 Anti-air 39
Aviation 0 Cost
ASW 0 Luck 70
Hit 49 Speed 24.8
Armor Medium
HP 4156 Reload 165
Firepower 258 Torpedo 260
Evasion 47 Anti-air 190
Aviation 0 Cost
ASW 0 Luck 70
Hit 128 Speed 24
Armor Medium
HP 4604 Reload 174
Firepower 273 Torpedo 274
Evasion 54 Anti-air 208
Aviation 0 Cost
ASW 0 Luck 70
Hit 143 Speed 24
Armor Medium
HP 4716 Reload 177
Firepower 277 Torpedo 278
Evasion 56 Anti-air 213
Aviation 0 Cost
ASW 0 Luck 70
Hit 147 Speed 24
Armor Medium
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
Limit Break
Tier 1 Unlock All Out Assault | Torpedo base +1 | Torpedo efficiency +5%
Tier 2 Main gun base +1 | Torpedo preload +1 | Torpedo efficiency +10%
Tier 3 Improve All Out Assault | Torpedo preload+1 | All weapons' efficiency +5% | Torpedo charges reload simultaneously
Equipment
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1
2
3
4 Auxilliary - - -
5 Auxilliary - - -
Default Equipment
1
2
3
Fleet Tech
T3 Heavy Cruiser: N/A Tech Points and Bonus
Condition Tech Points Stat Bonus
Unlock +
Max LimitBreak
Lv.120 +
Skillset
Icon Name Type Description Requirements
Journey to Wonderland Offensive 10s after the battle starts, and every 20s after that: fires a Lv.1–Lv.10 special barrage (DMG is based on the skill's level) and increases this ship's EVA and AA by 10.0%–20.0%, lasting for 10s. During a sortie, for each enemy fleet sunk by the fleet this ship is in: increases this ship's DMG dealt by 1.0%–5.0% (can be stacked up to 3 times).
Treasures of Hidden Realms Support At the start of battle and every 20s after that, randomly activates one of the following 3 effects: 1) Increases this ship's FP, RLD, and ACC by 1.0%–10.0%. 2) Increases this ship's Torpedo Crit Rate by 1.0%–10.0% and Torpedo Crit DMG by 10.0%–20.0%. 3) Restores 1.0%–10.0% of this ship's Max HP. Each effect can only be activated once per battle. When all 3 effects have been activated, this skill will no longer be triggered.
All Out Assault II Offensive Activates All Out Assault II: Unzen once every 8 times the Main Guns are fired.
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 重巡洋舰—云仙 重巡洋艦-雲仙 Heavy cruiser – Unzen.
Biography 我是重巡洋舰，云仙。“独立小仙”可以自己游历港区，若是遇到了什么奇幻的事情，我一定会及时呼唤您共同观赏的。 重巡の雲仙です。「一人前の雲仙」は一人でも母港を雲遊できますけど、なにか怪しいことがありましたら、すぐ指揮官さまに声をかけさせていただきますね I'm Unzen, a heavy cruiser. Capable as I am, I am free to roam the port as much as I please, but I'll be sure to call you if I find anything unusual.
Acquisition 我就是追逐着风的轨迹、躺在云朵上游历四方的云仙哦……不知道为什么就“咻——”的一下飘到您身边了。嗯嗯，我和指挥官大人的缘分，就是这么奇妙呢…… 風を追い、雲に乗り、四方を雲遊せん……そんな雲仙なのに、指揮官さまのそばにシューッとのらりくらりと飛び込んで参りました。うんうん、雲仙と指揮官さまの縁って、やはり不思議なものなんです♪ I am Unzen – the windchaser, the cloudstrider, the one who wanders across the vast horizons... and yet I have somehow ended up floating to your side with a "fwooosh." Hrmm... the deep connection between us is mysterious indeed~♪
Login 港区的路，我已经完全记住了。指挥官大人，愿意陪云仙去寻找新的秘境吗？ 母港の地理は全部覚えましたよ。指揮官さま、雲仙と新しい秘境を探しに行きませんか？ I memorized the entire geography of the port. Commander, would you join me in the search for new realms?
Details 指挥官大人，云仙今天出门游历的时候找到了海神的宝贝哦。虽然看起来只是些贝壳，但它在阳光下闪闪发光，说不定真的蕴藏着我们不知道的力量呢~ 指揮官さま、今日の雲遊で海の神さまのお宝を見つけました。ただの貝殻にしか見えませんが、太陽でキラキラ輝いていますし、もしかしたら雲仙たちの知らない力を持っているのかもしれません♪ Commander, I discovered treasure belonging to the Sea God today. They may look like mere seashells, but do you see how they shimmer in the light? Maybe they have powers we've yet to uncover!
Main 云仙今晚要进行独立的“睡眠游历”……指挥官大人，您半夜应该会来看看我的……吧？ 雲仙、今夜は一人で「夢郷雲遊」をさせていただきます。……指揮官さま、あとで様子を見に来てくださいます…よね？ Tonight, I'd like to go on a solo journey into the world of dreams. You'll come and check on me, won't you?
Main 2 指挥官大人，云仙已经将昨日和您一起云游港区的经历化作弦音，现在就弹给您听哦……♪ 指揮官さま、昨日一緒に母港を雲遊したことを曲に仕上げました。今弾いてお聞かせしますよ……♪ Commander, I wove yesterday's wanderings into a melody for you. Allow me to play it now...
Main 3 嗯？刚刚是在吃东西……现在？现在吃的是现在的东西呢。 ん？さっきおやつを食べましたけど……今？ええと、今は今のおやつを食べていますっ Hmm? You say I just had a snack? That was then's snack – this one is now's snack.
Touch 指挥官大人，要好好握住云仙的手哦。这样就不会在游历途中走散了。 指揮官さま、雲仙の手をしっかり握っていてください。これで一緒に雲遊してもはぐれなくなりますから Hold on tight to my hand, Commander. Now you won't get lost when we wander together.
Touch (Special) 指挥官大人，您在做什么呢？感觉……好奇怪…… 指揮官さま、何をしているのですか？なんだか…すごく変な気分です…… What are you doing, Commander? It feels... funny...
Touch (Headpat) 唔……感觉耳朵有点痒痒的…… んん……耳がちょっとくすぐったいですね…… Nngh... You're tickling my ear...
Mission 指挥官大人，我们的游历任务还没完成呢。 指揮官さま、雲遊の任務がまだ終わっていませんよ Commander, our wandering missions are still unfinished.
Mission Complete 任务完成了。这次收获了不少珍奇的宝物呢。 任務が完了しました。珍しいお宝がたくさん手に入りましたね Your missions are done. We got lots of rare treasures, I see.
Mail 指挥官大人，有信件来了。唔……会是去往传说中的灵峰的地图吗？ 指揮官さま、お手紙がありますよ。ええと……伝説の霊峰の地図だったりしないでしょうか…？ Commander, mail just arrived. Umm... Do you think it could be a map of sacred mountains?
Return to Port 指挥官大人，云仙也正好云游回来，稍后便可与您细讲游历中的见闻了呢~ 指揮官さま、雲仙もちょうど雲遊から戻ってきたところです。後ほど旅での出来事をお聞かせしますね Commander, I just returned from my own wanderings, as well. I'll tell you all about it.
Commission Complete 委托小队回来了。她们应该能带回不少游历的见闻呢。 委託組が戻ってきました。雲遊の土産話がいっぱい聞けそうですね The commission team has returned home. I hope they'll have many tales for me.
Enhancement 这样就可以去更远的地方游历了吧~ これでもっと遠くまで旅できますね～ Now I can journey even farther~
Flagship 此路不通哦。 ここは通しませんよ You shall not pass.
Victory 赢了哦。指挥官大人，让我们继续云游奇境吧~ 勝ちましたよ、指揮官さま。引き続き雲仙と秘境見物に参りましょう～ We won, Commander. Let's get back to journeying through new realms~
Defeat 遇到麻烦了……指挥官大人，能再帮帮我吗？ 困りましたね……指揮官さま、少し雲仙を助けていただけないでしょうか…？ This is troubling... Can I ask for your help once more?
Skill 退散退散—— 退け退け―― Step aside! Aside!
Low HP 我……我才不会认输呢！ ま……負けませんから…！ I... I won't lose!
Affinity (Upset) 指挥官大人……罢了，我是独立小仙，我自己可以的。 指揮官さま……ううん。雲仙はもう一人前ですから、自分でもなんとかできますっ Commander... Never mind. I'm a capable free spirit now, so I can handle it on my own.
Affinity (Stranger) 指挥官大人，我又发现了一个闪闪发光的宝贝……啊，这次是反光的玻璃嘛…… 指揮官さま、雲仙はまたキラキラしたお宝を見つけました……！あ。今回は光を反射している硝子ですか…… Commander, I found another sparkly treasure... Oh! It was just glass reflecting light, I guess...
Affinity (Friendly) 指挥官大人，我在游历途中找到了一处新的秘境……我只带您一个人过去玩，所以千万不要告诉别人哦？ 指揮官さま、雲遊で新しい秘境を見つけました。……指揮官さまだけ特別に案内しますから、ほかの子に教えてはダメですからね～ Commander, I found a new secret realm amidst my travels. I'll show it to nobody but you, so don't tell any of the other girls, okay?
Affinity (Like) 指挥官大人，我……我今天可以牵着您的手走路吗？不是害怕哦，只是觉得……牵着比较暖和…… 雲仙……指揮官さまの手を繋いだまま歩いてもいいですか？怖いとかではありませんよっ。ただ…手を繋いでいると温かいと思って…… May I... hold your hand on our travels today? I'm not scared, or anything. It's just that... it feels a little warmer...
Affinity (Love) 指挥官大人，我的游历地图上已经画满了与您同行的足迹。以后，我们也要携手走遍整个世界，将地图填满哦，一言为定~ 雲仙の雲遊地図には指揮官さまとの旅の思い出をいっぱい記してあるんです。ふふふ、これからも一緒に世界中を旅して、地図をいっぱいにしましょうね～。約束ですから♪ The map of my travels is full of memories with you, Commander. Heehee, let's keep wandering all over the world and filling it up as we go. It's a promise♪
Pledge 指挥官大人……想和云仙永远在一起？当然可以，您的身边就是云仙这段游历之旅的终点哦。云仙最——喜欢指挥官大人了~ 指揮官さまは雲仙と……ずっと一緒にいたいのですか？もちろん大丈夫です。指揮官さまのそばこそ、雲仙にとって雲遊の終着点ですよ。えへへ、雲仙は指揮官さまのことが…大好きです！ Commander, you... want to be with me forever? Of course, I'd be happy to! Your side is the destination of all of my travels. Hehe, I love you so much, Commander!
Event Audio Chinese Japanese English
Login 指挥官大人，欢迎回家。约好了今天要陪云仙一起去散步的，您没有忘记吧？ おかえりなさい、指揮官さま。今日雲仙と一緒に散策をする約束、忘れていませんよね？♪ Welcome back, Commander. You promised to join me for a walk today – I hope you haven't forgotten!
Main 我的游历日记里，记录下来的全都是和指挥官大人一起经历的故事哦。您看这一页……还有这一页……嘿嘿…… 雲仙の雲遊日記には指揮官さまとの旅の出来事をたくさん記しているんです。ここ……それとここも……えへへへ～… My travel diary is full of all the things that have happened during our wanderings. Look at this page... Oh, and this one... Hehehehe...
Main 2 呜……刚才在走廊跑太快，不小心撞到柱子了。指挥官大人，有点疼…… はぅ…さっき廊下を走ってたら、うっかり柱にぶつかっちゃいました。指揮官さま、ちょっと痛いです…… Oof... I was running through the hall, and I ended up hitting a pillar. It hurts a little...
Main 3 云仙想和指挥官大人一起云游四方……欸，担心工作进度？即便走到离港区很远的地方，云仙也有办法帮您快速运送工作文件呢。 雲仙、指揮官さまと四方を雲遊したいです……ん？お仕事に影響がないか心配ですか？ふふふ、例え母港から遠く離れていても、雲仙なら書類をしっかり送り届けられますよ♪ I wanna travel the world together... Hm? You're worried about work? Heehee, even if we go far away, I have ways to get your paperwork delivered in no time!
Touch 指挥官大人，之后无论去哪里，都可以和云仙手牵着手。 指揮官さま、これからはどこにいても手を繋いでいいですよ We can hold hands wherever we like from now on, okay?
Touch (Special) 已、已经不会再害羞了……因为是指挥官大人…… も、もう恥ずかしくありませんよ……だって指揮官さまが相手ですから…… I-I'm not embarrassed anymore... as long as I'm with you...
Touch (Headpat) 指挥官大人，多摸摸云仙吧……这样云仙会很开心的。 指揮官さま、もっと雲仙をなでなでしてくださいませ。……とても嬉しくなりますので Commander, please pet me more... It makes me very happy.
Return to Port 欢迎回来。热水、点心，还有云仙的拥抱，都为您准备好了。指挥官大人，您想先要哪一样呢？ おかえりなさいませ。お菓子とお茶、そして雲仙の抱擁も全部準備万端ですよ。指揮官さま、最初はどれにします？ Welcome home. I prepared tea, sweets, and a big hug for you. Which would you like first?
Affinity (Love) 只要一想到指挥官大人，云仙就感觉自己的心暖暖的，然后就会有动听的旋律从指间自然地流淌出来……这就是，云仙对指挥官大人的爱哦~ 指揮官さまのことを思うと、雲仙の心はぽかぽかして、美しい調べが自然に弾けて……これが、雲仙の指揮官さまへの愛、です♪ Whenever I think of you, my heart gets all warm and fuzzy, and my fingertips play such pretty melodies... This is my love for you, Commander♪