Natsuiro Matsuri (JP 🇯🇵: 夏色まつり, CN 🇹🇼: 夏色祭)
Ship ID No. 10054 Star Rating ★☆☆☆
Hull Destroyer Rarity Elite
Navy Hololive Build Time
Acquisition Event: Looking Glass of Fact and Fiction
Enhance Income
Firepower 4
Torpedo 30
Aviation 0
Reload 14
Scrap Income
Medal 4
Oil 0
Gold 12
Information
Release Date
EN
KR
CN
JP
Voice actress Matsuri Natsuiro
Illustrator
Other
Pixiv
Twitter
Weibo
Name
Skins
Natsuiro Matsuri Description
I'm the lovely high school girl affiliated with Hololive, Natsuiro Matsuri!! I love singing and having all kinds of lively conversations with people, so make sure to keep your eyes on me!
Expressions
Matsuri's Day Off Description
I'm the lovely high school girl, now in her extra-pure pajamas, Natsuiro Matsuri! Hey hey, Commander, what do you think? Surprised? Don't gawk at me too much~
Expressions
Parameters
Firepower D
Torpedo A
Aviation E
Evasion A
Anti-air D
HP D
Stats
HP 284 Reload 76
Firepower 13 Torpedo 90
Evasion 71 Anti-air 31
Aviation 0 Cost
ASW 51 Luck 87
Hit 69 Speed 40.8
Armor Light
HP 1591 Reload 195
Firepower 66 Torpedo 444
Evasion 211 Anti-air 151
Aviation 0 Cost
ASW 194 Luck 87
Hit 184 Speed 40
Armor Light
HP 1762 Reload 206
Firepower 70 Torpedo 467
Evasion 238 Anti-air 165
Aviation 0 Cost
ASW 206 Luck 87
Hit 206 Speed 40
Armor Light
HP 1805 Reload 209
Firepower 70 Torpedo 473
Evasion 245 Anti-air 169
Aviation 0 Cost
ASW 209 Luck 87
Hit 212 Speed 40
Armor Light
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
HP Reload
Firepower Torpedo
Evasion Anti-air
Aviation Cost
ASW Luck
Hit Speed
Armor
Limit Break
Tier 1 Torpedo efficiency +5%
Tier 2 Torpedo base +1 | Torpedo preload +1 | Torpedo efficiency +10%
Tier 3 All weapons' efficiency +5%
Equipment
Slot Equipment Type Efficiency (LB 0/1/2/3) Quantity (LB 0/1/2/3) Preload (LB 0/1/2/3)
1
2
3
4 Auxilliary - - -
5 Auxilliary - - -
Default Equipment
1
2
3
Fleet Tech
T3 Destroyer: N/A Tech Points and Bonus
Condition Tech Points Stat Bonus
Unlock +
Max LimitBreak
Lv.120 +
Skillset
Icon Name Type Description Requirements
The Summer Flower We Watch Offensive Every 25s: 40.0%–70.0% chance to fire a Lv.1–Lv.10 special barrage.
The Third Day of Flirting Support At the start of the battle: if there are an odd number of Hololive ships in your fleet: increases this ship's Main Gun DMG by 4.5%–12.0%. If their number is even: decreases the Main Gun DMG this ship takes by 1.0%–5.0%. 20s after the start of the battle: randomly chooses 1 of your ships and decreases the DMG they take by 1.0%–5.0% for 10s.
Construction
JP CN EN
Limited
Special
Heavy
Light
Dialogue
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 我是hololive所属的美少女女子高中生夏色祭！！我会充满精神地做些唱歌或是聊天这类的有趣实况，大家一定要看哦！！ ホロライブ所属の美少女JK夏色まつりです！！ 歌ったりみんなとおお話しながら元気に楽しく配信していくから、みんな見てねー！！！ I'm the lovely high school girl affiliated with Hololive, Natsuiro Matsuri!! I love singing and having all kinds of lively conversations with people, so make sure to keep your eyes on me!
Biography hololive清楚担当，夏色祭、参上！因为是啦啦队的一员，所以应援什么的尽管交给我吧！指挥官也要尽全力加油哦！ ホロライブの清楚担当、夏色まつり見参！チア部だからみんなの応援はまつりに任せて！指揮官さんも全力で行こう！ I'm Hololive's official cleaner, Natsuiro Matsuri! I'm on the cheer team, so let me handle all the cheering! And you can't slack off either, Commander!
Acquisition 我是hololive所属的美少女女子高中生夏色祭！！我会充满精神地做些唱歌或是聊天这类的有趣实况，大家一定要看哦！！ ホロライブ所属の美少女JK夏色まつりでーす！！歌ったりみんなとお話しながら元気に楽しく配信していくから、みんな見てねー！！！ I'm the lovely high school girl affiliated with Hololive, Natsuiro Matsuri!! I love singing and having all kinds of lively conversations with people, so make sure to keep your eyes on me!
Login 指挥官好啊~今天又是鼓足干劲的一天。可不要期待有什么奇怪的企划，我可是超——正经的Vtuber哦！ こんにちはー、指揮官さん！今日もはりきって行こう！あ、でも変な企画を期待はしないでねー！まつり、超ーー真面目なVTuberだから！ Good morning, Commander! Let's get hype! But don't get any funny ideas - I'm a pure Vtuber after all!
Details 喂喂，别边看着我的身体边说“抱歉”啊！祭好歹也是女孩子，要注意点啦。既然要道歉，不如说说祭的可爱之处吧！ こらー！ジロジロ見ながら「ごめん」って言うんじゃない！まつりだって女の子なんだから、気を使ってね。謝るくらいなら、まつりの可愛いところを語ろうね！ Hey now! You should at least say sorry if you're gonna stare like that. I'm a girl, after all, mind your manners. Or at least tell me I'm pretty!
Main 指挥官在看哪里呢~就算祭再有魅力，也要适可而止哦！ 指揮官さんは、どこを見てるのかなー、まつりがいくら魅力的だからって程々にしてね！ Just what are you looking at, Commander~ I guess I'm just that gorgeous, huh?
Main 2 这边有好多好~~~多可爱的女孩子，真开心啊！ こっちの世界はかわいい女の子がい～っぱいいて楽しいねー！ There's sooooo many cute girls in this world! I love it!
Main 3 指挥官！嗯？指挥官也在做耐久实况吗？ しっきかーんさーん！ん？指揮官さんも耐久配信やってるの？ Commander! Hm? Are you doing an endurance stream too?
Main 4 DD？没错，祭确实是DD哦，从各种意义上来讲。指挥官也是DD么？ DD？そだよ～まつりはDDだよ？駆逐艦だしいろんな意味でね～えっ、指揮官さんも？ DD? Oh yeah~ I'm a DD, in all kinds of ways. Are you a DD, Commander?
Touch 嗅嗅…嗅嗅……可爱的女孩子们都跑去哪里了啊…… くんくん…くんくん…かわいいかわいい女の子たち、どこにいるんだろ... Sniff sniff... Sniff Sniff... Where the cute girls at...?
Touch (Special) 哇啊啊啊！对.....对祭出手可是禁止事项哦！ うわあああ！ま、まつりに手を出すのは、禁止事項なんだからね！ Waaaahhh! Raising your hand against Matsuri is absolutely forbidden!
Touch (Headpat) 如果祭开启猫耳模式的话，摸起来更舒服哦？ ネコミミモードになったまつりを触るともっと気持ちいいんだぞ！ Kitty ear mode: on. Don't they look soft?
Mission 任务一个接一个啊...指挥官，现在才八点，打起精神来，全部消灭干净吧！ はぁ…任務、次から次へと…まっ、まだ8時だし、元気出して、片っ端から片付けましょう！ Give a mission, take a mission... Commander, it's only 8 o'clock. Buck up and get to cleaning!
Mission Complete 任务的奖励有够多的~嘿嘿，晚上去吃烤肉吧！ 任務報酬がいーっぱい～へへ、夜は焼き肉っしょ！ Woweeee that's a lot of mission rewards! Hehe, let's have yakiniku tonight!
Mail 啊，是送给指挥官的邮件。指挥官意外的有人气呢 お、指揮官さんあてのメールだぞ。見かけによらず人気者だな、この～ Oh, mail for you, Commander. You're more popular than I thought.
Return to Port 唱吧，跳吧，旋转吧~♪ 呼，真尽兴，出了好多汗~啊，指挥官欢迎回来~你也要跟着我一起练习么？ 歌って踊って廻ってー！ふぅ……今日はいっぱい頑張ったな～もう汗でびしょびしょだよ～あ、指揮官さんお帰りなさいー、どう？まつりと一緒に練習しない？ And one and two and spin! Whew... I'm working hard today~ I'm dripping sweat all over~ Hey, welcome back, Commander, did you wanna train with me?
Commission Complete 委托队的孩子们已经回来了，指挥官！我们来一期突击采访吧！ 委託組の子たちももう帰ってきたよ、指揮官さん、突撃インタビューしましょう！ The commission girls are back, Commander! Let's go do an ambush interview!
Enhancement Yeah~！似乎变得更强了！真厉害啊 わっしょーい！なんか強くなった！凄いね！ Yeah~! I feel stronger! Sick!
Flagship 哼哼哼，让敌人见识一下天灾女子高中生的火力吧！ ふっふっふー天災JKの火力、敵にみせてやるぞ！ Hah hah haah! Behold the power of a mad genius high school girl!
Victory MVP就由祭收下咯~☆ MVP、まつりがいっただきー☆ Matsuri will be taking this MVP~☆
Defeat 哇啊啊！作为天才女子高中生的祭居然输了..... うわぁぁぁぁぁ！この天才JKまつりが負けるなんて… Waaaah! How could a genius like me be defeated…
Skill 鼓起精神大闹一场了哦！ さーて、いっちょ暴れますか！ Here, we, go! Get 'em!
Low HP 快到极限了？放心吧，祭还能继续坚持呢~ もう限界？安心して、まつり、まだまだ我慢できるよ～ Almost there? Don't worry, I can still hold it in a little longer~
Affinity (Upset) 再这样下去，可爱的女孩子们，祭都要包揽了哦？ そんなんじゃ、可愛い女の子たちをまつりが貰っちゃうよ？ Then you're giving me all the cute girls?
Affinity (Stranger) 啦啦队的演出可是体力活~指挥官，快来陪我进行体能锻炼吧~ チアは体力勝負！指揮官さん、体力作りに付き合ってくれよ～ Doing cheer takes a lot of strength. Hey Commander, come train with me~
Affinity (Friendly) 指挥官喜欢清纯可爱的声线么？那就立即切换~“konkon狐狸~”…嘿嘿，厉害吧？我的声线有很多种变化呐~ 清楚でかわいい声がお好き？じゃさっそく…「こんこんきーつね」…へへ、凄いでしょう？私、いろんな声真似できるんだぞ～ Do you like a sweet, pure voice? Well then... Hehe, pretty neat, huh? I'm pretty good at doing voices~
Affinity (Like) 指挥官，难得两个人独处，该改改对我的称呼了吧？夏妹，祭妹二选一哦~夏哥？什、什么意思啦！ 指揮官さん、せっかく二人きりだし、可愛く呼んでほしいなー。「なっちゃん」か「まつりちゃん」の二択で！…「なつニキ」？ど、どういうことなのさ！ Commander, we're finally alone together. You should give me a pet name, right? How about "Nacchan?" Or just "Matsuri-chan?" ... "Natsuniki"? Wh- what's that supposed to mean?!
Affinity (Love) 谢谢指挥官配合祭做实况呢！下次我会想出更厉害的企划的，请多多指教啦，指挥官！ まつりの配信に付き合ってくれてありがとね！今度はもっと凄い企画考えるから、指揮官さんもよろしくね！ Thanks for collaborating with me, Commander! Next time I'll come up with something even cooler. Great work, Commander!
Pledge 指挥官一直以来给了我许多的鼓舞与应援，下次要和祭一起开心才行哦！ 指揮官さん、今までいーっぱい応援してあげたんだから、今度はまつりのことをいーっぱい笑顔にしてね！ Commander, you've given me so much encouragement and support. Now I want you to give me lots of smiles!
Event Audio Chinese Japanese English
Ship Description 我是换上睡衣清楚度加倍的女子高中生，夏色祭哦！喂喂指挥官！这幅模样算不算很惊喜？看呆了可不行哦~ パジャマに着替えて清楚さ2倍のJK、夏色まつりです！ほらほら指揮官さん、この格好ってどう？驚いた？見惚れちゃダメだぞ～？ I'm the lovely high school girl, now in her extra-pure pajamas, Natsuiro Matsuri! Hey hey, Commander, what do you think? Surprised? Don't gawk at me too much~
Acquisition 我是换上睡衣清楚度加倍的女子高中生，夏色祭哦！喂喂指挥官！这幅模样算不算很惊喜？看呆了可不行哦~ パジャマに着替えて清楚さ2倍のJK、まつりちゃんでーす！ほらほら指揮官さん、この格好ってどう？驚いた？見惚れちゃダメだぞ～？ I'm the lovely high school girl, now in her extra-pure pajamas, Natsuiro Matsuri! Hey hey, Commander, what do you think? Surprised? Don't gawk at me too much~
Login 哈~（打呵欠）新的一天开始了？还有点没睡够呢…不过，得赶快打起精神来，总感觉还有很多好事会发生！指挥官也别偷懒哦~ はぁぁぁああ……もう朝？まだちょっと寝足りないよ…ううん、そろそろしっかりしなきゃ！だって今日はいいことがいっぱい起きる気がする！指揮官さん、サボるんじゃないよ！ Yaaaawn... Morning already? Gimme five more minutes... Uuunngg... I gotta sober up! I got a lot of great stuff to be pumped for today! Commander, you gotta perk up too!
Details 喜欢这样松松挎垮的感觉？哼哼！终于明白祭的可爱之处了吧~接下来祭会再换几个POSE，指挥官可以多拍几张照片，不用客气哦 このふわふわな感じがいい？ふふん、指揮官さんようやくまつりのかわいいとこに気づいた？ポーズを変えるから、写真どんどん撮ってもいいよ～ Feels nice and soft, huh? Hehee. You finally get how pretty I am, Commander? Here, I'll pose for you, so take a bunch of pictures~
Main 一天到晚待在家里可不行。就穿成这样出门吧！诶，不行么？ いつまでも部屋にこもるわけにはいかないか…よしっ、外に出よう！—ええ！この格好じゃダメ？ I can't just stay in my room all day...? Fine, let's go! Huuh? I can't go out like this?
Main 2 想和其他伙伴做个联合睡衣实况~因为睡衣可是让大家关系变好的最强道具不是嘛？ みんなとパジャマパーティー配信したいな～だってパジャマって、みんなと仲良くできる最強アイテムでしょう？ I wanna do a pajama party stream with everybody! That's like the best way to get close to people, right?
Main 3 指挥官的脑海里，肯定有什么「祭的魅力翻倍了！」的念头一闪而过吧？嘿嘿，你的眼睛可不会说谎哦~ あぁ！いま指揮官さん、「まつりの魅力が倍になった！」て閃いたでしょ！へへ、指揮官さんの目は嘘をつかないよ～ Commander, you're thinking I'm twice as cute as I was before, aren't you? Hehe, it just struck you, huh? No, you're seeing clearly~
Main 4 坚硬中带着柔软，尺寸恰到好处…炸虾狮真是太棒了~ 外はパリッとしてて中身はふわふわ、サイズもお手頃…エビフライオン、最高～！ Crunchy on the outside, soft on the inside, bite sized... Man, I love fried prawntheras~!
Touch (Headpat) 这可是和吹雪一样，真正的兽耳哦！怎么样，很舒服吧~ フブキのと同じケモ耳だよ！どう？触ると気持ちいいでしょう～ Now I got animal ears just like Fubuki! How about it? Wanna give 'em a feel~?
Return to Port 指挥官，回来得正是时候~哼哼哼，祭给你准备了特别的好处哦~（拍自己的腿） 指揮官さん、いいところに帰ってきたね～ふふん、まつりからスペシャルなご褒美、してあげる！（自分の太ももを軽く叩いてる） Commander, you're just in time~ Hehee, Matsuri's got a special treat for you, check it! (She's lightly patting her thigh)