My big sis can apparently only strengthen one color. I can strengthen a bunch! Which means... that I'm more powerful than her? Wow! I'm stronger than her, buli!
I'm not meant for combat, yet you use me anyway, so being the more sensible Bulin, I need to thank you! I guess it's just because we're too cute...? *Kyah~* I might be in love~!
That green cat said something about this new equipment being "experimental," bulin. Not sure what that means, but since it looks like my sis, it must be super strong!
Main
人家的bulibuli好像变得更厉害了!
プリン、プリンと強くなった気がする!
This bulibulin has become even strongerer, bulin!
Main 2
虽然人家现在看起来有点像姐姐,但是姐姐的颜色的还是只有姐姐能负责呢~
姉ちゃんと似てるプリンだけど、姉ちゃんの担当の色は姉ちゃんだけプリン!
Even though I look a bit like my sis now, she's still the only one in charge of super rares, bulin~
Main 3
布里是不会累的!但是指挥官会觉得累呢……莫非,指挥官很弱buli?
ブリは疲れない!指揮官は疲れる……指揮官は弱いプリン?
I never get tired! But, Commander, you seem to get tired all the time... does that mean you're weak, bulin?
Touch
buli?指挥官和人家一起buli吗?
プリン?指揮官も一緒にプリンってするプリン?
Bulin? Commander, did you wanna learn how to bulin?
Touch (Special)
buli!布里要对指挥官发动技能了buli!
プリン!スキル発動するよ!
Bulin! I'm about to activate my skill all over you!
Return to Port
莫非是人家的新装备太厉害了,所以不让人家出战buli?
ブリが強くなりすぎたから出撃できなくなったプリン?
Are you not letting me sortie because I'm too OP, bulin?
Enhancement
<即使有了新装备,布里妹妹也没法强化呢buli……>
<ブリは強化できません。……プリン!>
(I can't believe it... Even with my newfound powers, there's no way to undergo enhancement...)
Flagship
见识人家的新装备吧buli!
ブリの新装備を見るプリン!
Witness the power of my new rigging, bulin!
Victory
buli!把敌人全部buli掉了buli!
プリン!敵をやっつけたプリン!
Bulin! I've successfully buli buli'd the enemies!
Defeat
咦?为什么感觉完全没有变强buli?
ん?強くなった気がしなかったプリン?
Ehh? I thought I was supposed to be stronger, bulin?
Skill
我的装备是毁灭世界的装备口牙!
ワールドデストゥロイヤープリン!
Within my equipment is the power to end all creation!